成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
万众一心
学习用译释:millions的人民;人们全部的一头脑;心智(idiom);the人民;人们united(英释参考:millions of people all of one mind (idiom); the people united)
万箭穿心
学习用译释:
万籁俱寂
学习用译释:
万紫千红
学习用译释:thousands的purples和reds(idiom);ablaze的颜色;fig.aprofusion的flourishingtrades(英释参考:thousands of purples and reds (idiom); a blaze of color/fig. a profusion of flou)
万变不离其宗
学习用译释:多superficialchanges但是不;没有departure从theoriginal站(idiom);plusçachange,plusçarestelamèmechose(英释参考:many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus )
万象更新
学习用译释:(inthespring)自然takes在……上a新看(idiom)(英释参考:(in the spring) nature takes on a new look (idiom))
万里江山
学习用译释:lit.tenthousandmiles的rivers和mountains;vastterritory(idiom)(英释参考:lit. ten thousand miles of rivers and mountains/a vast territory (idiom))
万头攒动
万马奔腾
学习用译释:lit.(like)tenthousandhorsesgalloping(idiom);fig.going满steamahead(英释参考:lit. (like) ten thousand horses galloping (idiom)/fig. going full steam ahead)
万马齐喑
学习用译释:thousands的horses,全部mute(idiom);no-onedares说out;atmosphere的politicaloppression(英释参考:thousands of horses, all mute (idiom); no-one dares to speak out/an atmosphere o)
落井下石
学习用译释:throwstones在某人whohasfallen下awell(idiom);hita人whenhe's下(英释参考:to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom)/to hit a person when he)
落入法网
学习用译释:秋天;落下进入thenet的正义(idiom);finallyarrested(英释参考:to fall into the net of justice (idiom); finally arrested)
落拓不羁
学习用译释:
落花有意,流水无情
学习用译释:lit.thefallingflowersareyearning为了;给love,但是theheartlessbrookripples在……上(idiom);fig.一边;侧面iswilling,还;然而the其他一remainsindifferent(usually的unrequitedlove)(英释参考:lit. the falling flowers are yearning for love, but the he…
落草为寇
学习用译释:
落落寡交
学习用译释:aloof和如同;作为a结果friendless(idiom)(英释参考:aloof and as a result friendless (idiom))
落叶归根
学习用译释:lit.afallingleafreturns到;向theroots(idiom);fig.全部things去后面;背到;向他们的sourceeventually;在……里老;旧age,anexpatriatereturns家(英释参考:lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)/fig. all things go back to thei)
叶公好龙
学习用译释:lit.lordye'spassion为了;给dragons(idiom);fig.到;向pretend到;向befond的某事物while实际上fearing它;ostensiblefondness的某事物一真正;确实fears(英释参考:lit. Lord Ye's passion for dragons (idiom)/fig. to pretend to be fond of sth whi)
著作等身
学习用译释:
着手成春
学习用译释:lit.setout和它becomes春天(idiom);到;向效果;影响amiraclecure(ofmedicaloperation);bring后面;背thedead;once它starts,everythinggoeswell(英释参考:lit. set out and it becomes spring (idiom); to effect a miracle cure (of medical)
著书立说
学习用译释:写a书advancing自己的theory(idiom)(英释参考:to write a book advancing one's theory (idiom))
葬玉埋香
学习用译释:lit.buryingjade和interringincense(idiom);funeral为了;给a美丽人(英释参考:lit. burying jade and interring incense (idiom); funeral for a beautiful person)
蒙在鼓里
学习用译释:lit.kept里面adrum(idiom);fig.completely在……里the暗(英释参考:lit. kept inside a drum (idiom)/fig. completely in the dark)
蒙昧无知
学习用译释:benighted(idiom);ignorant(英释参考:benighted (idiom)/ignorant)
莅临指导
学习用译释:(ofanotable人etc)到;向荣誉;尊敬和;用自己的presence和offerguidance(idiom)(英释参考:(of a notable person etc) to honor with one's presence and offer guidance (idiom)
蒹葭倚玉树
学习用译释:lit.reedsleaning在……上ajade树(idiom);fig.thelowlyassociating和;用thenoble;the弱seeking帮助从the强(英释参考:lit. reeds leaning on a jade tree (idiom)/fig. the lowly associating with the no)
苍松翠柏
学习用译释:evergreenpine和cypress(idiom);steadfastnobility(英释参考:evergreen pine and cypress (idiom); steadfast nobility)
苍蝇不叮无缝蛋
学习用译释:lit.flies做不attackanintactegg(idiom);fig.不;没有smoke没有a火(英释参考:lit. flies do not attack an intact egg (idiom)/fig. no smoke without a fire)
盖棺定论
学习用译释:don't通过judgment在……上aperson's生活untilthelidis在……上thecoffin(idiom)(英释参考:don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom))
盖棺论定
学习用译释:don't通过judgment在……上aperson's生活untilthelidis在……上thecoffin(idiom)(英释参考:don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom))
蓬户瓮牖
学习用译释:thatchedhouse,brokenurnwindows(idiom);穷person's房子;humble家(英释参考:thatched house, broken urn windows (idiom); poor person's house/humble home)
蓬荜生辉
学习用译释:
蓬门筚户
学习用译释:overgrowngate,wickerwindows(idiom);穷person's房子;humble家(英释参考:overgrown gate, wicker windows (idiom); poor person's house/humble home)
蓬门荜户
学习用译释:overgrowngate,wickerwindows(idiom);穷person's房子;humble家(英释参考:overgrown gate, wicker windows (idiom); poor person's house/humble home)
莼羹鲈脍
学习用译释:
莼鲈之思
学习用译释:
荜门圭窦
学习用译释:wickerdoor,hole窗(idiom);fig.wretchedhovel;living在……里poverty(英释参考:wicker door, hole window (idiom); fig. wretched hovel/living in poverty)
蔚为大观
学习用译释:affordamagnificentsight(idiom);enchanting(英释参考:to afford a magnificent sight (idiom)/enchanting)
蔚然成风
有变成常见的练习;实践(idiom);变成a一般的;总的trend
蔫头耷脑
学习用译释:
萧规曹随
学习用译释:lit.xiao's蕭何;萧何[xiao1he2]governancefollowed被;由cao曹參;曹参[cao2can1](idiom);fig.到;向strictlyadhere到;向thepolicies的thepredecessor;followprecedent(英释参考:lit. Xiao's 蕭何/萧何[Xiao1 He2] governance followed by Cao 曹參/曹参[Cao2 Can…
姜还是老的辣
学习用译释:gingergetsspicier如同;作为它getsolder(idiom);older,thewiser(英释参考:ginger gets spicier as it gets older (idiom)/the older, the wiser)
薪火相传
学习用译释:lit.theflame的aburning一块;一件的firewoodpasses在……上到;向therest(idiom);fig.(ofknowledge,skilletc)到;向bepassed在……上从teachers到;向students,一一代到;向另一个(英释参考:lit. the flame of a burning piece of firewood passes on to the rest (idiom…
薰莸不同器
学习用译释:lit.fragrantherbs和foulherbs做不去进入the相同vessel(idiom);坏人民;人们和好人民;人们做不mix(英释参考:lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom)/bad pe)
蓝田种玉
学习用译释:marriagemade在……里heaven(idiom)(英释参考:a marriage made in heaven (idiom))
藏器待时
学习用译释:conceal自己的abilities和等待(idiom);说谎;躺低和awaittheopportunemoment(英释参考:to conceal one's abilities and wait (idiom); to lie low and await the opportune )
藏污纳垢
学习用译释:hidedirt,到;向concealcorruption(idiom);到;向shelterevil人民;人们和acceptwrongdoing;aiding和abettingwickeddeeds(英释参考:to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept w)
藏头露尾
学习用译释:hidethehead和显示;展示thetail(idiom);给apartialaccount;half-truths(英释参考:to hide the head and show the tail (idiom); to give a partial account/half-truth)