成语大全

蜗行牛步

wō xíng niú bù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向crawl喜欢asnail和plodalong喜欢an老；旧ox(idiom)；fig.移动在asnail'space；做；制造慢progress（英释参考：lit. to crawl like a snail and plod along like an old ox (idiom)/fig. to move at）

螳臂当车

táng bì dāng chē · 联合 · 中性

学习用译释：

蚁斗蜗争

yǐ dòu wō zhēng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.theantfights,thesnailcontends(idiom);fig.pettysquabbling（英释参考：lit. the ant fights, the snail contends (idiom); fig. petty squabbling）

蝇头小利

yíng tóu xiǎo lì · 联合 · 中性

学习用译释：

血肉相连

xuè ròu xiāng lián · 联合 · 中性

学习用译释：自己的自己的；拥有flesh和blood(idiom);closelyrelated（英释参考：one's own flesh and blood (idiom); closely related）

裹足不前

guǒ zú bù qián · 联合 · 中性

指与「裹足不前」相关的概念或用法（学习参考）。

言者无意，听者有心

yán zhě wú yì , tīng zhě yǒu xīn · 联合 · 中性

学习用译释：拿；取acasualremark到；向心(idiom)（英释参考：to take a casual remark to heart (idiom)）

言者无罪，闻者足戒

yán zhě wú zuì , wén zhě zú jiè · 联合 · 中性

学习用译释：don'tblamethespeaker,拿；取note的他的warning(idiom);anexhortation说自己的头脑；心智没有恐惧的reprisals,和和；用theexpectation的beingtakenseriously（英释参考：don't blame the speaker, take note of his warning (idiom); an exhortation to spe）

话不投机半句多

huà bù tóu jī bàn jù duō · 联合 · 中性

学习用译释：

誓死不从

shì sǐ bù cóng · 联合 · 中性

学习用译释：vow死亡rather比obey(idiom)（英释参考：to vow to die rather than obey (idiom)）

赞叹不已

zàn tàn bù yǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

岂有此理

qǐ yǒu cǐ lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：怎么；如何可以；能这beso?(idiom);preposterous；ridiculous；absurd（英释参考：how can this be so? (idiom); preposterous/ridiculous/absurd）

豪气干云

háo qì gān yún · 联合 · 中性

学习用译释：lit.heroismreaching到；向theclouds(idiom)（英释参考：lit. heroism reaching to the clouds (idiom)）

猫哭耗子

māo kū hào zi · 联合 · 中性

学习用译释：catweeps为了；给thedeadmouse(idiom);hypocriticalpretence的condolence；crocodiletears（英释参考：the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence/cr）

贪官污吏

tān guān wū lì · 联合 · 中性

学习用译释：graspingofficials,corruptmandarins(idiom);abuse和corruption（英释参考：grasping officials, corrupt mandarins (idiom); abuse and corruption）

贪小失大

tān xiǎo shī dà · 联合 · 中性

学习用译释：pennywise和poundfoolish(idiom)（英释参考：penny wise and pound foolish (idiom)）

贪得无厌

tān dé wú yàn · 联合 · 中性

学习用译释：avaricious和insatiable(idiom);greedy和从不satisfied（英释参考：avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied）

贪心不足

tān xīn bù zú · 联合 · 中性

学习用译释：avaricious和insatiable(idiom);greedy和从不satisfied（英释参考：avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied）

卖官鬻爵

mài guān yù jué · 联合 · 中性

学习用译释：

趁火打劫

chèn huǒ dǎ jié · 联合 · 中性

学习用译释：

超群绝伦

chāo qún jué lún · 联合 · 中性

学习用译释：outstanding(idiom);incomparable（英释参考：outstanding (idiom); incomparable）

跌脚捶胸

diē jiǎo chuí xiōng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.stamping和beatingthechest(idiom);fig.angry或stressed关于某事物（英释参考：lit. stamping and beating the chest (idiom); fig. angry or stressed about sth）

踌躇满志

chóu chú mǎn zhì · 联合 · 中性

学习用译释：enormously骄傲的的自己的成功(idiom);smug；complacent（英释参考：enormously proud of one's success (idiom); smug/complacent）

蹿房越脊

cuān fáng yuè jǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向leapthe房子和crosstheroofridge(idiom);dashing在……上方；超过rooftops(ofrobbers和pursuingknight-errant俠客；侠客在……里fiction)（英释参考：lit. to leap the house and cross the roofridge (idiom); dashing over rooftops (o）

身无分文

shēn wú fēn wén · 联合 · 中性

学习用译释：

身无长物

shēn wú cháng wù · 联合 · 中性

学习用译释：

身经百战

shēn jīng bǎi zhàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.veteran的ahundredbattles(idiom)；fig.experienced；seasoned（英释参考：lit. veteran of a hundred battles (idiom)/fig. experienced/seasoned）

载舟覆舟

zài zhōu fù zhōu · 联合 · 中性

学习用译释：携带aboat或到；向overturnaboat(idiom);fig.the人民；人们可以；能supportaregime或overturnit.（英释参考：to carry a boat or to overturn a boat (idiom); fig. The people can support a reg）

逍遥自在

xiāo yáo zì zai · 联合 · 中性

学习用译释：免费；自由和在leisure(idiom);unfettered；外面thereach的the法律(ofcriminal)；在large（英释参考：free and at leisure (idiom); unfettered/outside the reach of the law (of crimina）

逍遥自得

xiāo yáo zì dé · 联合 · 中性

学习用译释：doing如同；作为一pleases(idiom);foot-loose和fancy免费；自由（英释参考：doing as one pleases (idiom); foot-loose and fancy free）

逐鹿中原

zhú lù zhōng yuán · 联合 · 中性

学习用译释：lit.huntingdeer在……里thecentralplain(idiom)；fig.到；向attempt到；向seizethethrone（英释参考：lit. hunting deer in the Central Plain (idiom)/fig. to attempt to seize the thro）

逸尘断鞅

yì chén duàn yāng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.kicking上thedust和breakingtheharness；fig.到；向ride喜欢the风(idiom)（英释参考：lit. kicking up the dust and breaking the harness/fig. to ride like the wind (id）

逼良为娼

bī liáng wéi chāng · 联合 · 中性

学习用译释：力量；强迫an诚实girl进入prostitution(idiom)；debauch（英释参考：to force an honest girl into prostitution (idiom)/to debauch）

遍地开花

biàn dì kāi huā · 联合 · 中性

学习用译释：

遥遥无期

yáo yáo wú qī · 联合 · 中性

学习用译释：远在……里theindefinite将来(idiom);so远away它seemsforever（英释参考：far in the indefinite future (idiom); so far away it seems forever）

适逢其会

shì féng qí huì · 联合 · 中性

避其锐气，击其惰归

bì qí ruì qì , jī qí duò guī · 联合 · 中性

学习用译释：avoidthe敌人when他isfresh和strikehimwhen他istired和withdraws(idiom)（英释参考：avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws (）

重见天日

chóng jiàn tiān rì · 联合 · 中性

学习用译释：看见；参见the轻；光再次(idiom);delivered从oppression（英释参考：to see the light again (idiom); delivered from oppression）

金碧荧煌

jīn bì yíng huáng · 联合 · 中性

学习用译释：splendid在……里绿和金(idiom);lookingradiant（英释参考：splendid in green and gold (idiom); looking radiant）

金童玉女

jīn tóng yù nǚ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.goldenboys和jademaidens(idiom)；attendants的thedaoistimmortals；fig.lovely年轻children；golden夫妇；一对；(ofa夫妇；一对whoare在……里thepubliceye)alovely年轻夫妇；一对（英释参考：lit. golden boys and jade maidens (idiom)/attendants of the Daois…

釜底游鱼

fǔ dǐ yóu yú · 联合 · 中性

学习用译释：鱼在thebottom的thepot(idiom)；在……里adesperatesituation（英释参考：a fish at the bottom of the pot (idiom)/in a desperate situation）

铭心镂骨

míng xīn lòu gǔ · 联合 · 中性

学习用译释：engraved在……里自己的心和carved在……里自己的bones(idiom);记住abenefactor如同；作为长如同；作为一lives；undyinggratitude（英释参考：engraved in one's heart and carved in one's bones (idiom); to remember a benefac）

铤而走险

tǐng ér zǒu xiǎn · 联合 · 中性

学习用译释：

铺张浪费

pū zhāng làng fèi · 联合 · 中性

学习用译释：extravagance和waste(idiom)（英释参考：extravagance and waste (idiom)）

钱可通神

qián kě tōng shén · 联合 · 中性

学习用译释：和；用money,你可以；能做anything(idiom)；钱talks（英释参考：with money, you can do anything (idiom)/money talks）

钻坚仰高

zuān jiān yǎng gāo · 联合 · 中性

学习用译释：lit.looking上到；向it,它getshigher;boring进入it,它getsharder(idiom)(fromanalects)；fig.到；向delvedeeply进入自己的studies；meticulous和diligent学习（英释参考：lit. looking up to it, it gets higher; boring into it, it gets harder (idiom) (f）

钻牛角尖

zuān niú jiǎo jiān · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向penetrate进入abull'shorn(idiom);fig.到；向waste时间在……上aninsoluble或insignificant问题；bash自己的headagainstabrick墙；wildgoosechase；blind小巷；splithairs（英释参考：lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time o…

长篇累牍

cháng piān lěi dú · 联合 · 中性

学习用译释：(ofatext)非常lengthy(idiom)（英释参考：(of a text) very lengthy (idiom)）