成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
触景伤情
学习用译释:circumstances那evokemixedfeelings(idiom)(英释参考:circumstances that evoke mixed feelings (idiom))
触景生情
学习用译释:scenewhichrecalls过去memories(idiom);evocative的the过去;reminiscent;arousedeepfeelings(英释参考:scene which recalls past memories (idiom)/evocative of the past/reminiscent/to a)
触目伤心
学习用译释:distressingsight(idiom)(英释参考:distressing sight (idiom))
触目惊心
学习用译释:lit.shockstheeye,astonishesthe心(idiom);shocking;horrible看见;ghastlysight(英释参考:lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking/horrible to see/a gh)
触斗蛮争
学习用译释:constantbickering和fighting(idiom);constantly在每个other'sthroats;struggle为了;给personalgain(英释参考:constant bickering and fighting (idiom); constantly at each other's throats/stru)
言不由衷
指与「言不由衷」相关的概念或用法(学习参考)。
言之无物
学习用译释:(ofawritingetc)有不;没有substance(idiom);携带不;没有重量(英释参考:(of a writing etc) to have no substance (idiom)/to carry no weight)
言之凿凿
学习用译释:
言传身教
学习用译释:教被;由words和例子(idiom)(英释参考:to teach by words and example (idiom))
言外之意
学习用译释:
言多必失
学习用译释:如果你说toomuch,you'rebound到;向slip上在一些点;要点(idiom)(英释参考:if you say too much, you're bound to slip up at some point (idiom))
言教不如身教
学习用译释:explaining在……里wordsis不如同;作为好如同;作为teaching被;由例子(idiom).actionspeakslouder比words.(英释参考:Explaining in words is not as good as teaching by example (idiom). Action speaks)
言归正传
返回到;向the话题(idiom);得到后面;背到;向the主要的点;要点
言为心声
学习用译释:自己的wordsreflect自己的thinking(idiom)(英释参考:one's words reflect one's thinking (idiom))
言犹在耳
学习用译释:words仍然ringing在……里自己的ears(idiom)(英释参考:words still ringing in one's ears (idiom))
言简意赅
学习用译释:concise和comprehensive(idiom)(英释参考:concise and comprehensive (idiom))
言者无罪,闻者足戒
学习用译释:don'tblamethespeaker,拿;取note的他的warning(idiom);anexhortation说自己的头脑;心智没有恐惧的reprisals,和和;用theexpectation的beingtakenseriously(英释参考:don't blame the speaker, take note of his warning (idiom); an exhortation to spe)
言而有信
说和保持自己的promise(idiom);如同;作为好如同;作为自己的词
言而无信
学习用译释:
言听计从
学习用译释:see,hear和obey(idiom);拿;取advice;拿;取某人在他的词(英释参考:to see, hear and obey (idiom); to take advice/to take sb at his word)
言行一致
学习用译释:
言行不一
言行不符
言行若一
学习用译释:
言谈林薮
学习用译释:articulate在……里speech(idiom);eloquent(英释参考:articulate in speech (idiom)/eloquent)
言近旨远
学习用译释:简单words和;用aprofound意思;含义(idiom)(英释参考:simple words with a profound meaning (idiom))
讨好卖乖
学习用译释:curryfavor被;由showingobeisance(idiom)(英释参考:to curry favor by showing obeisance (idiom))
记忆犹新
学习用译释:remainfresh在……里自己的memory(idiom)(英释参考:to remain fresh in one's memory (idiom))
评头品足
学习用译释:做;制造idleremarks关于awoman'sappearance(idiom)(英释参考:to make idle remarks about a woman's appearance (idiom))
评头论足
学习用译释:lit.到;向assessthehead和discussthefeet(idiom);minutecriticism的awoman'sappearance;fig.找到过错;故障在……里次要的details;remarkuponaperson'sappearance;nitpicking;overcritical(英释参考:lit. to assess the head and discuss the feet (idiom…
词人墨客
学习用译释:
词约指明
学习用译释:concise但是unambiguous(idiom)(英释参考:concise but unambiguous (idiom))
询根问底
学习用译释:lit.到;向examineroots和inquire在thebase(idiom);得到到;向thebottom的某事物(英释参考:lit. to examine roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of s)
诡计多端
学习用译释:deceitful在……里多ways(idiom);wily和mischievous;满的craft和cunning(英释参考:deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous/full of craft and cunning)
诡谲多变
学习用译释:
话不投机
学习用译释:
话不投机半句多
学习用译释:
话到嘴边留三分
学习用译释:仍然tonguemakesawisehead.(idiom)(英释参考:A still tongue makes a wise head. (idiom))
诛求无厌
学习用译释:
夸多斗靡
学习用译释:
夸夸其谈
认贼作父
学习用译释:lit.到;向acknowledgethebandit如同;作为自己的父亲(idiom);fig.acompletebetrayal;卖自己到;向the敌人(英释参考:lit. to acknowledge the bandit as one's father (idiom); fig. a complete betrayal)
认鸡作凤
学习用译释:
誓不两立
学习用译释:二cannot存在一起(idiom);irreconcilabledifferences;incompatiblestandpoints(英释参考:the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences/incompatible s)
誓死不从
学习用译释:vow死亡rather比obey(idiom)(英释参考:to vow to die rather than obey (idiom))
语焉不详
学习用译释:mention某事物没有elaborating(idiom);不givingdetails(英释参考:to mention sth without elaborating (idiom); not giving details)
语无伦次
学习用译释:incoherentspeech;谈话没有rhyme或原因(idiom)(英释参考:incoherent speech/to talk without rhyme or reason (idiom))
语重心长
学习用译释:meaningful和heartfeltwords(idiom);sincere和earnestwishes(英释参考:meaningful and heartfelt words (idiom); sincere and earnest wishes)