成语大全

郁郁葱葱

yù yù cōng cōng · 联合 · 中性

学习用译释：

鬼怕恶人

guǐ pà è rén · 联合 · 中性

学习用译释：lit.ghostsareafraid的eviltoo；evil人fears某人甚至更；更多evil(idiom)（英释参考：lit. ghosts are afraid of evil too/an evil person fears someone even more evil (）

鬼摸脑壳

guǐ mō nǎo ké · 联合 · 中性

学习用译释：

魂不附体

hún bù fù tǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.身体和灵魂separated(idiom);fig.scaredout的自己的wits；beside自己（英释参考：lit. body and soul separated (idiom); fig. scared out of one's wits/beside onese）

魑魅魍魉

chī mèi wǎng liǎng · 联合 · 中性

学习用译释：

鱼目混珠

yú mù hùn zhū · 联合 · 中性

学习用译释：通过off鱼eyes为了；给pearls；通过offfakeproducts如同；作为genuine(idiom)（英释参考：to pass off fish eyes for pearls/to pass off fake products as genuine (idiom)）

鲤鱼跳龙门

lǐ yú tiào lóng mén · 联合 · 中性

学习用译释：做；制造asignificantadvance在……里自己的career(idiom)；得到自己的大break（英释参考：to make a significant advance in one's career (idiom)/to get one's big break）

鳏寡孤独

guān guǎ gū dú · 联合 · 中性

学习用译释：

鸦雀无声

yā què wú shēng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.crow和peacock做；制造不；没有sound；absolutesilence(idiom);不asinglevoice可以；能beheard；absolutesilence（英释参考：lit. crow and peacock make no sound/absolute silence (idiom); not a single voice）

鸿毛泰山

hóng máo tài shān · 联合 · 中性

学习用译释：lit.轻；光如同；作为agoosefeather,重如同；作为mttai(idiom)；fig.的不；没有consequence到；向一person,a事情的生活或death到；向另一个（英释参考：lit. light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom)/fig. of no consequence to）

鸿毛泰岱

hóng máo tài dài · 联合 · 中性

学习用译释：轻；光如同；作为agoosefeather,重如同；作为mttai(idiom);的不；没有consequence到；向一person,a事情的生活或death到；向另一个（英释参考：light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom); of no consequence to one pers）

鹅毛大雪

é máo dà xuě · 联合 · 中性

学习用译释：goosefeather雪(idiom)；大重雪秋天；落下（英释参考：goose feather snow (idiom)/big heavy snow fall）

鹏程万里

péng chéng wàn lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：fabledrocfliestenthousandmiles(idiom)；自己的将来prospectsarebrilliant（英释参考：the fabled roc flies ten thousand miles (idiom)/one's future prospects are brill）

鹊巢鸠占

què cháo jiū zhàn · 联合 · 中性

学习用译释：magpiemadeanest,theturtledovedwells在……里它(idiom)；reapwhere一has不sown（英释参考：the magpie made a nest, the turtledove dwells in it (idiom)/to reap where one ha）

莺歌燕舞

yīng gē yàn wǔ · 联合 · 中性

学习用译释：warblersings和theswallowdances；prosperityabounds(idiom)（英释参考：the warbler sings and the swallow dances/prosperity abounds (idiom)）

鹤立鸡群

hè lì jī qún · 联合 · 中性

学习用译释：crane在……里aflock的chicken(idiom);方法；路abovethe常见的；manifestlysuperior（英释参考：a crane in a flock of chicken (idiom); way above the common/manifestly superior）

鹬蚌相争，渔翁得利

yù bàng xiāng zhēng , yú wēng dé lì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.whenthesnipe和theclamgrapple和；用每个other,thefishermancatchesthem两者(idiom)；fig.when二sidesarelocked在……里dispute,it's常常athird政党；聚会那benefits（英释参考：lit. when the snipe and the clam grapple with each other, the fisherman …

鸾翔凤集

luán xiáng fèng jí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.firebird和phoenix来一起(idiom)；fig.agathering的eminent人民；人们（英释参考：lit. firebird and phoenix come together (idiom)/fig. a gathering of eminent peop）

鸾飘凤泊

luán piāo fèng bó · 联合 · 中性

学习用译释：lit.firebirdsoars,phoenixalights(idiom)；fig.bold,gracefulcalligraphy；married夫妇；一对separated从每个其他；talented人不giventheopportunity到；向fulfill他的potential（英释参考：lit. firebird soars, phoenix alights (idiom)/fig. bold, gracef…

咸鱼翻身

xián yú fān shēn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.thesalted鱼turns在……上方；超过(idiom)；fig.到；向experienceareversal的fortune（英释参考：lit. the salted fish turns over (idiom)/fig. to experience a reversal of fortune）

麟角凤觜

lín jiǎo fèng zuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.qilin'shorn,phoenix'smouth(idiom)；fig.raraavis；rarity（英释参考：lit. qilin's horn, phoenix's mouth (idiom)/fig. rara avis/rarity）

黎明前的黑暗

lí míng qián de hēi àn · 联合 · 中性

学习用译释：darknesscomes在……之前dawn；things可以；能只得到better(idiom)（英释参考：darkness comes before dawn/things can only get better (idiom)）

点水不漏

diǎn shuǐ bù lòu · 联合 · 中性

学习用译释：不一drop的水leaks(idiom);fig.thoughtful和completelyrigorous；watertight（英释参考：not one drop of water leaks (idiom); fig. thoughtful and completely rigorous/wat）

点睛之笔

diǎn jīng zhī bǐ · 联合 · 中性

学习用译释：brushstroke那dots在……里theeyes(idiom);fig.到；向addthevitalfinishingtouch；crucial点；要点那bringsthe主题；科目到；向生活；少words到；向clinchthe点；要点（英释参考：the brush stroke that dots in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing ）

点石成金

diǎn shí chéng jīn · 联合 · 中性

学习用译释：touchbase事情和转动；变成它到；向金(idiom);fig.转动；变成crudewriting进入aliterarygem（英释参考：to touch base matter and turn it to gold (idiom); fig. to turn crude writing int）

点金成铁

diǎn jīn chéng tiě · 联合 · 中性

学习用译释：transform金进入base金属(idiom);fig.到；向edit某人else's美丽prose和ruin它（英释参考：to transform gold into base metal (idiom); fig. to edit sb else's beautiful pros）

点铁成金

diǎn tiě chéng jīn · 联合 · 中性

学习用译释：touchbase事情和转动；变成它到；向金(idiom);fig.转动；变成crudewriting进入aliterarygem（英释参考：to touch base matter and turn it to gold (idiom); fig. to turn crude writing int）

点头哈腰

diǎn tóu hā yāo · 联合 · 中性

学习用译释：nod自己的head和bow(idiom);bowing和scraping；unctuousfawning（英释参考：to nod one's head and bow (idiom); bowing and scraping/unctuous fawning）

黯然神伤

àn rán shén shāng · 联合 · 中性

学习用译释：

黯然销魂

àn rán xiāo hún · 联合 · 中性

学习用译释：overwhelming悲伤(idiom);sorrow在parting（英释参考：overwhelming sadness (idiom); sorrow at parting）

鼎铛玉石

dǐng chēng yù shí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.使用asacredtripod如同；作为cookingpot和jade如同；作为ordinary石头(idiom);fig.awaste的preciousmaterial；castingpearls在……之前swine（英释参考：lit. to use a sacred tripod as cooking pot and jade as ordinary stone (idiom); f）

齐人之福

qí rén zhī fú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the快乐；高兴fate的theman从qi(whohada妻子和aconcubine)(idiom)；fig.(ironically)the欢乐的havingseveralpartners；生活的apasha（英释参考：lit. the happy fate of the man from Qi (who had a wife and a concubine) (idiom)/）

齐大非偶

qí dà fēi ǒu · 联合 · 中性

学习用译释：too富到；向bea好match(inmarriage)(idiom)（英释参考：too rich to be a good match (in marriage) (idiom)）

齐家治国

qí jiā zhì guó · 联合 · 中性

学习用译释：regulatethe家庭和规则thestate(idiom)（英释参考：to regulate the family and rule the state (idiom)）

齐心协力

qí xīn xié lì · 联合 · 中性

学习用译释：工作和；用a常见的目的(idiom);做；制造concertedefforts；pull一起；工作如同；作为

齐心合力

qí xīn hé lì · 联合 · 中性

学习用译释：工作如同；作为一(idiom);united在……里aconcerted努力；workinghard一起（英释参考：to work as one (idiom); united in a concerted effort/working hard together）

齐头并进

qí tóu bìng jìn · 联合 · 中性

学习用译释：去forward一起(idiom);到；向undertakesimultaneoustasks；goinghand在……里hand（英释参考：to go forward together (idiom); to undertake simultaneous tasks/going hand in ha）

齿颊生香

chǐ jiá shēng xiāng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.感觉thetaste在……里自己的mouth(idiom)；fig.到；向水在themouth；drool在……里anticipation（英释参考：lit. to feel the taste in one's mouth (idiom)/fig. to water at the mouth/to droo）

龇牙咧嘴

zī yá liě zuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

龙生龙，凤生凤

lóng shēng lóng , fèng shēng fèng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.dragonbirthsdragon,phoenixbirthsphoenix(idiom)；fig.theappledoesn't秋天；落下远从the树（英释参考：lit. dragon births dragon, phoenix births phoenix (idiom)/fig. the apple doesn't）

龙骧虎步

lóng xiāng hǔ bù · 联合 · 中性

学习用译释：

龙凤呈祥

lóng fèng chéng xiáng · 联合 · 中性

学习用译释：dragon和phoenixaresymbols的好fortune(idiom)；auspicious；decorated和；用auspicioussymbols例如thedragon和thephoenix（英释参考：the dragon and phoenix are symbols of good fortune (idiom)/auspicious/decorated ）

庞然大物

páng rán dà wù · 联合 · 中性

学习用译释：

龟笑鳖无尾

guī xiào biē wú wěi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.atortoiselaughing在asoft-shelledturtle为了；给having不；没有tail(idiom)；fig.thepotcallingthekettle黑（英释参考：lit. a tortoise laughing at a soft-shelled turtle for having no tail (idiom)/fig）