成语大全

韬光养晦

tāo guāng yǎng huì · 联合 · 中性

学习用译释：conceal自己的strengths和bide自己的时间(idiom)；hide自己的轻；光在……下abushel（英释参考：to conceal one's strengths and bide one's time (idiom)/to hide one's light under）

韵人韵事

yùn rén yùn shì · 联合 · 中性

学习用译释：charmingmanenjoyscharmingpursuits(idiom)（英释参考：a charming man enjoys charming pursuits (idiom)）

顶天立地

dǐng tiān lì dì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.能够到；向support两者heaven和地；土；的indomitable精神；灵魂(idiom)（英释参考：lit. able to support both heaven and earth/of indomitable spirit (idiom)）

顶礼膜拜

dǐng lǐ mó bài · 联合 · 中性

学习用译释：prostrate自己在……里worship(idiom)；（比喻）worship；bow下到；向（英释参考：to prostrate oneself in worship (idiom)/(fig.) to worship/to bow down to）

顶门壮户

dǐng mén zhuàng hù · 联合 · 中性

学习用译释：supportthe家庭生意；事务(idiom)（英释参考：to support the family business (idiom)）

顺手牵羊

shùn shǒu qiān yáng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向leadawayagoatwhilepassing被；由(idiom)；fig.到；向opportunisticallypocket某人'spossessions和走off（英释参考：lit. to lead away a goat while passing by (idiom)/fig. to opportunistically pock）

顺风顺水

shùn fēng shùn shuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

颐性养寿

yí xìng yǎng shòu · 联合 · 中性

拿；取care的自己的精神；灵魂和保持fit(idiom)

颐指气使

yí zhǐ qì shǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向order人民；人们被；由pointingthechin(idiom);到；向signalorders被；由facialgesture；arrogant和bossy（英释参考：lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial ge）

颐指风使

yí zhǐ fēng shǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向order人民；人们被；由pointingthechin(idiom);到；向signalorders被；由facialgesture；arrogant和bossy（英释参考：lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial ge）

颐养天年

yí yǎng tiān nián · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向nurture自己的years(idiom)；fig.到；向enjoy自己的lateryears（英释参考：lit. to nurture one's years (idiom)/fig. to enjoy one's later years）

头角峥嵘

tóu jiǎo zhēng róng · 联合 · 中性

学习用译释：promise的brilliant年轻人(idiom);showingextraordinarygifts（英释参考：promise of brilliant young person (idiom); showing extraordinary gifts）

颓垣断壁

tuí yuán duàn bì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.wallsreduced到；向rubble(idiom)；fig.scene的devastation；ruins（英释参考：lit. walls reduced to rubble (idiom)/fig. scene of devastation/ruins）

颜厚有忸怩

yán hòu yǒu niǔ ní · 联合 · 中性

学习用译释：甚至the最；大多数brazen人will有时感觉羞耻(idiom)（英释参考：even the most brazen person will sometimes feel shame (idiom)）

颜面扫地

yán miàn sǎo dì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.为了；给自己的face到；向reachrockbottom；bethoroughlydiscredited(idiom)（英释参考：lit. for one's face to reach rock bottom/to be thoroughly discredited (idiom)）

颠倒是非

diān dǎo shì fēi · 联合 · 中性

学习用译释：

颠倒黑白

diān dǎo hēi bái · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向invert黑和白(idiom);到；向distortthe真相deliberately；misrepresentthefacts；invert对；右边和错误（英释参考：lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately/to mis）

颠沛流离

diān pèi liú lí · 联合 · 中性

学习用译释：homeless和miserable(idiom);到；向wander关于在……里adesperateplight；drift（英释参考：homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight/to drift）

顾此失彼

gù cǐ shī bǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向attend到；向一东西；事情和输；丢失sight的另一个(idiom)；fig.到；向beunable到；向manage二或更；更多things在once；cannot支付attention到；向一东西；事情没有neglectingthe其他（英释参考：lit. to attend to one thing and lose sight of another (idiom)/fig. to be unable…

显而易见

xiǎn ér yì jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：clearly和容易看见(idiom);obviously；clearly；它goes没有saying（英释参考：clearly and easy to see (idiom); obviously/clearly/it goes without saying）

风和日丽

fēng hé rì lì · 联合 · 中性

学习用译释：moderatewind,美丽sun(idiom);fine晴朗weather,esp.在……里springtime（英释参考：moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime）

风土人情

fēng tǔ rén qíng · 联合 · 中性

学习用译释：localconditions和customs(idiom)（英释参考：local conditions and customs (idiom)）

风尘仆仆

fēng chén pú pú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.covered在……里dust(idiom)；fig.travel-worn（英释参考：lit. covered in dust (idiom)/fig. travel-worn）

风姿绰约

fēng zī chuò yuē · 联合 · 中性

学习用译释：

风平浪静

fēng píng làng jìng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.breezeisstill,wavesare安静(idiom);tranquilenvironment；全部is安静；deadcalm(atsea)（英释参考：lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment/all is quiet）

风情万种

fēng qíng wàn zhǒng · 联合 · 中性

学习用译释：

风流倜傥

fēng liú tì tǎng · 联合 · 中性

学习用译释：

风流韵事

fēng liú yùn shì · 联合 · 中性

学习用译释：poetic和passionate(idiom);romance；爱affair（英释参考：poetic and passionate (idiom); romance/love affair）

风生水起

fēng shēng shuǐ qǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.abreezesprings上和createswaves在……上the水(idiom)；fig.flourishing；thriving；prosperous（英释参考：lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom)/fig. flourishing）

风声鹤唳

fēng shēng hè lì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风sighing和cranecalling(idiom)；fig.到；向panic在theslightest移动；bejittery（英释参考：lit. wind sighing and crane calling (idiom)/fig. to panic at the slightest move/）

风花雪月

fēng huā xuě yuè · 联合 · 中性

学习用译释：wind,flower,雪和moon,tritepoetry主题；科目(idiom);effete语言没有substance；爱affair；romanceis在……里the空气；dissipated生活（英释参考：wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language witho）

风华绝代

fēng huá jué dài · 联合 · 中性

学习用译释：magnificent风格unmatched在……里他的一代(idiom);peerlesstalent（英释参考：magnificent style unmatched in his generation (idiom); peerless talent）

风行一时

fēng xíng yī shí · 联合 · 中性

风调雨顺

fēng tiáo yǔ shùn · 联合 · 中性

风起潮涌

fēng qǐ cháo yǒng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风rises,tidebubbles上；turbulenttimes；violentdevelopment(idiom)（英释参考：lit. wind rises, tide bubbles up/turbulent times/violent development (idiom)）

风起云涌

fēng qǐ yún yǒng · 联合 · 中性

学习用译释：surge喜欢agatheringstorm(idiom)；grow被；由leaps和bounds（英释参考：to surge like a gathering storm (idiom)/to grow by leaps and bounds）

风雨交加

fēng yǔ jiāo jiā · 联合 · 中性

学习用译释：

风雨同舟

fēng yǔ tóng zhōu · 联合 · 中性

学习用译释：lit.在……里the相同boat在……下风和雨(idiom);fig.到；向stick一起在……里hardtimes（英释参考：lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in har）

风雨如晦

fēng yǔ rú huì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.风和雨darkenthe天(idiom);fig.thesituationlooksgrim（英释参考：lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim）

风雨晦冥

fēng yǔ huì míng · 联合 · 中性

学习用译释：conditions的extremeadversity(idiom)（英释参考：conditions of extreme adversity (idiom)）

风雨欲来

fēng yǔ yù lái · 联合 · 中性

学习用译释：lit.stormcloudsapproach；troubles谎言ahead(idiom)（英释参考：lit. storm clouds approach/troubles lie ahead (idiom)）

风雪交加

fēng xuě jiāo jiā · 联合 · 中性

学习用译释：

风云人物

fēng yún rén wù · 联合 · 中性

学习用译释：man(orwoman)的themoment(idiom)；influentialfigure（英释参考：the man (or woman) of the moment (idiom)/influential figure）

风云变幻

fēng yún biàn huàn · 联合 · 中性

学习用译释：changeablesituation(idiom)（英释参考：changeable situation (idiom)）

风霜雨雪

fēng shuāng yǔ xuě · 联合 · 中性

学习用译释：

风靡一时

fēng mǐ yī shí · 联合 · 中性

学习用译释：fashionable为了；给awhile(idiom);全部therage（英释参考：fashionable for a while (idiom); all the rage）

风餐露宿

fēng cān lù sù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.吃在……里the打开；开放空气和睡觉outdoors(idiom)；fig.到；向rough它（英释参考：lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom)/fig. to rough it）

风马牛不相及

fēng mǎ niú bù xiāng jí · 联合 · 中性

学习用译释：becompletelyunrelated到；向一另一个(idiom)；irrelevant（英释参考：to be completely unrelated to one another (idiom)/irrelevant）