成语大全

苛捐杂税

kē juān zá shuì · 联合 · 中性

学习用译释：exorbitanttaxation(idiom)（英释参考：exorbitant taxation (idiom)）

若即若离

ruò jí ruò lí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.seemingneither关闭nordistant(idiom)；fig.保持自己的距离；(ofarelationship)lukewarm；vague（英释参考：lit. seeming neither close nor distant (idiom)/fig. to keep one's distance/(of a）

若有所失

ruò yǒu suǒ shī · 联合 · 中性

学习用译释：如同；作为如果一hadlost某事物(idiom)；看或感觉unsettled或distracted；感觉空（英释参考：as if one had lost something (idiom)/to look or feel unsettled or distracted/to ）

若有所思

ruò yǒu suǒ sī · 联合 · 中性

学习用译释：

若无其事

ruò wú qí shì · 联合 · 中性

学习用译释：

若要人不知，除非己莫为

ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi · 联合 · 中性

学习用译释：如果你don't想要anyone到；向know,don't做它(idiom).fig.如果你做某事物bad,人民；人们willinevitablyhear关于it.（英释参考：If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something ）

若隐若现

ruò yǐn ruò xiàn · 联合 · 中性

学习用译释：

英年早逝

yīng nián zǎo shì · 联合 · 中性

学习用译释：死anuntimelydeath(idiom)；becutoff在……里自己的prime（英释参考：to die an untimely death (idiom)/to be cut off in one's prime）

英雄所见略同

yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.heroesusuallyagree(idiom);greatminds想alike.（英释参考：lit. heroes usually agree (idiom); Great minds think alike.）

英雄难过美人关

yīng xióng nán guò měi rén guān · 联合 · 中性

学习用译释：甚至heroes有aweakness为了；给thecharms的a美丽woman(idiom)（英释参考：even heroes have a weakness for the charms of a beautiful woman (idiom)）

茅塞顿开

máo sè dùn kāi · 联合 · 中性

学习用译释：murkydarknesssuddenlyopens(idiom);asuddenflash的insight和全部is清楚（英释参考：murky darkness suddenly opens (idiom); a sudden flash of insight and all is clea）

兹事体大

zī shì tǐ dà · 联合 · 中性

这is不；没有小东西；事情(idiom)；有a认真；严肃事情在hand

茶饭不思

chá fàn bù sī · 联合 · 中性

学习用译释：不；没有思想为了；给茶或米饭；米(idiom);melancholic和suffering；有不；没有appetite（英释参考：no thought for tea or rice (idiom); melancholic and suffering/to have no appetit）

草木皆兵

cǎo mù jiē bīng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.每个树或bushan敌人士兵(idiom);fig.到；向panic和treateveryone如同；作为an敌人；感觉beleaguered（英释参考：lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. to panic and treat everyo）

草满囹圄

cǎo mǎn líng yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.jailsovergrown和；用草(idiom);fig.peaceful社会（英释参考：lit. jails overgrown with grass (idiom); fig. peaceful society）

草率收兵

cǎo shuài shōu bīng · 联合 · 中性

学习用译释：工作vaguelythenretreat(idiom);sloppy和half-hearted；half-baked（英释参考：to work vaguely then retreat (idiom); sloppy and half-hearted/half-baked）

草草收兵

cǎo cǎo shōu bīng · 联合 · 中性

学习用译释：工作vaguelythenretreat(idiom);sloppy和half-hearted；half-baked（英释参考：to work vaguely then retreat (idiom); sloppy and half-hearted/half-baked）

草菅人命

cǎo jiān rén mìng · 联合 · 中性

学习用译释：有disregard为了；给人类的；人生活(idiom)（英释参考：to have disregard for human life (idiom)）

荆棘载途

jīng jí zài tú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.apathcovered在……里brambles；课程的actionbeset被；由difficulties(idiom)（英释参考：lit. a path covered in brambles/a course of action beset by difficulties (idiom)）

荆榛满目

jīng zhēn mǎn mù · 联合 · 中性

学习用译释：thorns和brambles如同；作为远如同；作为eye可以；能看见；参见(idiom);beset被；由troubles（英释参考：thorns and brambles as far as eye can see (idiom); beset by troubles）

荒无人烟

huāng wú rén yān · 联合 · 中性

学习用译释：desolate和uninhabited(idiom)（英释参考：desolate and uninhabited (idiom)）

荒烟蔓草

huāng yān màn cǎo · 联合 · 中性

学习用译释：lit.abandoned被；由men和choked和；用weeds；desolate(idiom)（英释参考：lit. abandoned by men and choked with weeds/desolate (idiom)）

荒谬绝伦

huāng miù jué lún · 联合 · 中性

学习用译释：absolutelyridiculous(idiom);preposterous；高度的folly（英释参考：absolutely ridiculous (idiom); preposterous/the height of folly）

荷枪实弹

hè qiāng shí dàn · 联合 · 中性

学习用译释：

莘莘学子

shēn shēn xué zǐ · 联合 · 中性

学习用译释：great数字；号码的students(idiom)（英释参考：a great number of students (idiom)）

莫名其妙

mò míng qí miào · 联合 · 中性

学习用译释：

莫衷一是

mò zhōng yī shì · 联合 · 中性

学习用译释：unable到；向reachadecision(idiom);cannotagree在……上the对；右边choice；不；没有unanimousdecision；仍然a事情的discussion（英释参考：unable to reach a decision (idiom); cannot agree on the right choice/no unanimou）

华佗再世

huà tuó zài shì · 联合 · 中性

学习用译释：

华屋丘墟

huá wū qiū xū · 联合 · 中性

学习用译释：magnificent建筑物reduced到；向amound的rubble(idiom);fig.全部自己的plans在……里ruins（英释参考：magnificent building reduced to a mound of rubble (idiom); fig. all one's plans ）

华而不实

huá ér bù shí · 联合 · 中性

学习用译释：花但是不；没有水果(idiom);handsomeexterior但是hollow里面；flashy（英释参考：flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside/flashy）

萍水相逢

píng shuǐ xiāng féng · 联合 · 中性

学习用译释：strangerscoming一起被；由chance(idiom)（英释参考：strangers coming together by chance (idiom)）

萎靡不振

wěi mǐ bù zhèn · 联合 · 中性

学习用译释：dispirited和listless(idiom);downcast（英释参考：dispirited and listless (idiom); downcast）

万丈高楼平地起

wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ · 联合 · 中性

学习用译释：toweringbuildingsarebuilt上从theground(idiom)；greatoaks从littleacornsgrow（英释参考：towering buildings are built up from the ground (idiom)/great oaks from little a）

万不得已

wàn bù dé yǐ · 联合 · 中性

学习用译释：只whenabsolutelyessential(idiom);如同；作为alastresort（英释参考：only when absolutely essential (idiom); as a last resort）

万世师表

wàn shì shī biǎo · 联合 · 中性

学习用译释：model老师的每个年龄(idiom)；eternalparagon；refers到；向confucius(551-479bc)孔子[kong3zi3]（英释参考：model teacher of every age (idiom)/eternal paragon/refers to Confucius (551-479 ）

万事亨通

wàn shì hēng tōng · 联合 · 中性

学习用译释：everythingisgoingsmoothly(idiom)（英释参考：everything is going smoothly (idiom)）

万事俱备，只欠东风

wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.everythingisready,全部我们需要isan东风(idiom)；fig.lacking只一tinycrucialitem（英释参考：lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom)/fig. lacking only ）

万事起头难

wàn shì qǐ tóu nán · 联合 · 中性

学习用译释：第一；首先stepisthehardest(idiom)（英释参考：the first step is the hardest (idiom)）

万事开头难

wàn shì kāi tóu nán · 联合 · 中性

学习用译释：每个beginningis困难(idiom)；gettingstartedis一直；总是thehardest部分（英释参考：every beginning is difficult (idiom)/getting started is always the hardest part）

万古千秋

wàn gǔ qiān qiū · 联合 · 中性

学习用译释：为了；给全部eternity(idiom)（英释参考：for all eternity (idiom)）

万古长新

wàn gǔ cháng xīn · 联合 · 中性

学习用译释：remainforever新(idiom)（英释参考：to remain forever new (idiom)）

万古长青

wàn gǔ cháng qīng · 联合 · 中性

学习用译释：

万寿无疆

wàn shòu wú jiāng · 联合 · 中性

学习用译释：may你enjoyboundlesslongevity(idiom)；长may你居住；生活（英释参考：may you enjoy boundless longevity (idiom)/long may you live）

万夫不当

wàn fū bù dāng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.unbeatable被；由甚至10,000men(idiom)；fig.extremely勇敢和强（英释参考：lit. unbeatable by even 10,000 men (idiom)/fig. extremely brave and strong）

万念俱灰

wàn niàn jù huī · 联合 · 中性

学习用译释：每个希望turns到；向dust(idiom);completelydisheartened（英释参考：every hope turns to dust (idiom); completely disheartened）

万死不辞

wàn sǐ bù cí · 联合 · 中性

学习用译释：tenthousanddeathswill不prevent我(idiom);准备好到；向risk生活和limb帮助out（英释参考：ten thousand deaths will not prevent me (idiom); ready to risk life and limb to ）

万水千山

wàn shuǐ qiān shān · 联合 · 中性

学习用译释：tenthousandcrags和torrents(idiom);thetrials和tribulations的a长journey；长和困难路（英释参考：ten thousand crags and torrents (idiom); the trials and tribulations of a long j）

万无一失

wàn wú yī shī · 联合 · 中性

学习用译释：surefire;absolutely安全(idiom)（英释参考：surefire; absolutely safe (idiom)）