成语大全

结党营私

jié dǎng yíng sī · 联合 · 中性

学习用译释：

绿草如茵

lǜ cǎo rú yīn · 联合 · 中性

学习用译释：绿草喜欢cushion(idiom);绿meadowsoinviting睡觉在……上（英释参考：green grass like cushion (idiom); green meadow so inviting to sleep on）

缚鸡之力

fù jī zhī lì · 联合 · 中性

学习用译释：

缩衣节食

suō yī jié shí · 联合 · 中性

学习用译释：economize在……上衣服和食物；scrimp和save(idiom)（英释参考：to economize on clothes and food/to scrimp and save (idiom)）

缠夹不清

chán jiā bù qīng · 联合 · 中性

学习用译释：muddlethings一起(idiom)；bother某人和；用annoyingmuddle-headed谈话（英释参考：to muddle things together (idiom)/to bother sb with annoying muddle-headed talk）

罪该万死

zuì gāi wàn sǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

置诸高阁

zhì zhū gāo gé · 联合 · 中性

学习用译释：lit.放置；地方在……上a高shelf；支付不；没有attention到；向(idiom)（英释参考：lit. place on a high shelf/to pay no attention to (idiom)）

置身事外

zhì shēn shì wài · 联合 · 中性

学习用译释：

羞于启齿

xiū yú qǐ chǐ · 联合 · 中性

学习用译释：betooshy说自己的头脑；心智(idiom)（英释参考：to be too shy to speak one's mind (idiom)）

习惯用语

xí guàn yòng yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：成语；idiomaticexpression；habitual形式；表格的speech(grammar)（英释参考：idiom/idiomatic expression/habitual form of speech (grammar)）

老天爷饿不死瞎家雀

lǎo tiān yé è bù sǐ xiā jiā què · 联合 · 中性

学习用译释：lit.heavenwon'tletthesparrows去hungry(idiom)；fig.don't给上希望；如果你tough它out,therewillbe轻；光在the结束的thetunnel（英释参考：lit. heaven won't let the sparrows go hungry (idiom)/fig. don't give up hope/if ）

肝肠寸断

gān cháng cùn duàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.liver和gutscut到；向pieces(idiom)；fig.grief-stricken（英释参考：lit. liver and guts cut to pieces (idiom)/fig. grief-stricken）

肝胆相照

gān dǎn xiāng zhào · 联合 · 中性

学习用译释：treat一另一个和；用absolutesincerity(idiom);显示totaldevotion（英释参考：to treat one another with absolute sincerity (idiom); to show total devotion）

背水一战

bèi shuǐ yī zhàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.fight和；用自己的后面；背到；向the河(idiom);fig.到；向fight赢或死（英释参考：lit. fight with one's back to the river (idiom); fig. to fight to win or die）

背着抱着一般重

bēi zhe bào zhe yī bān zhòng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.whether一carries它在……上自己的后面；背或在……里自己的arms,it'sequally重(idiom)；fig.一can'tavoidtheburden（英释参考：lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (）

膏粱子弟

gāo liáng zǐ dì · 联合 · 中性

学习用译释：

兴高采烈

xìng gāo cǎi liè · 联合 · 中性

学习用译释：快乐；高兴和excited(idiom)；在……里高spirits；在……里greatdelight（英释参考：happy and excited (idiom)/in high spirits/in great delight）

举手投足

jǔ shǒu tóu zú · 联合 · 中性

学习用译释：自己的每个movement(idiom)；comportment；gestures（英释参考：one's every movement (idiom)/comportment/gestures）

良师益友

liáng shī yì yǒu · 联合 · 中性

学习用译释：好老师和helpful朋友(idiom);mentor（英释参考：good teacher and helpful friend (idiom); mentor）

兹事体大

zī shì tǐ dà · 联合 · 中性

这is不；没有小东西；事情(idiom)；有a认真；严肃事情在hand

蓝田种玉

lán tián zhòng yù · 联合 · 中性

学习用译释：marriagemade在……里heaven(idiom)（英释参考：a marriage made in heaven (idiom)）

血气方刚

xuè qì fāng gāng · 联合 · 中性

学习用译释：满的sap(idiom);年轻和vigorous（英释参考：full of sap (idiom); young and vigorous）

血流漂杵

xuè liú piāo chǔ · 联合 · 中性

学习用译释：enoughbloodflowing到；向floatpestles(idiom);rivers的blood；bloodbath（英释参考：enough blood flowing to float pestles (idiom); rivers of blood/blood bath）

装模作样

zhuāng mó zuò yàng · 联合 · 中性

学习用译释：

触景伤情

chù jǐng shāng qíng · 联合 · 中性

学习用译释：circumstances那evokemixedfeelings(idiom)（英释参考：circumstances that evoke mixed feelings (idiom)）

触目伤心

chù mù shāng xīn · 联合 · 中性

学习用译释：distressingsight(idiom)（英释参考：distressing sight (idiom)）

言而无信

yán ér wú xìn · 联合 · 中性

学习用译释：

记忆犹新

jì yì yóu xīn · 联合 · 中性

学习用译释：remainfresh在……里自己的memory(idiom)（英释参考：to remain fresh in one's memory (idiom)）

诛求无厌

zhū qiú wú yàn · 联合 · 中性

学习用译释：

夸夸其谈

kuā kuā qí tán · 联合 · 中性

赤膊上阵

chì bó shàng zhèn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.去进入battlebare-breasted(idiom)；fig.去全部out；来out在……里the打开；开放（英释参考：lit. to go into battle bare-breasted (idiom)/fig. to go all out/to come out in t）

走马章台

zǒu mǎ zhāng tái · 联合 · 中性

学习用译释：去到；向thebrothel在……上horseback(idiom);到；向visitprostitutes（英释参考：to go to the brothel on horseback (idiom); to visit prostitutes）

载酒问字

zài jiǔ wèn zì · 联合 · 中性

学习用译释：scholarly和inquisitiveindividual(idiom)（英释参考：a scholarly and inquisitive individual (idiom)）

轻于鸿毛

qīng yú hóng máo · 联合 · 中性

学习用译释：轻；光如同；作为agoosefeather(idiom);trifling；unimportant（英释参考：light as a goose feather (idiom); trifling/unimportant）

逃过一劫

táo guò yī jié · 联合 · 中性

学习用译释：

逢凶化吉

féng xiōng huà jí · 联合 · 中性

学习用译释：misfortuneturns到；向blessing(idiom);转动；变成aninauspicious开始到；向好account（英释参考：misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good acco）

逢场作戏

féng chǎng zuò xì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.找到astage,放在……上acomedy(idiom);到；向join在……里thefun；玩；演奏alongaccording到；向localconditions（英释参考：lit. find a stage, put on a comedy (idiom); to join in the fun/to play along acc）

违天害理

wéi tiān hài lǐ · 联合 · 中性

指与「违天害理」相关的概念或用法（学习参考）。

遮遮掩掩

zhē zhē yǎn yǎn · 联合 · 中性

学习用译释：besecretive;到；向try到；向cover上(idiom)（英释参考：to be secretive; to try to cover up (idiom)）

酩酊大醉

mǐng dǐng dà zuì · 联合 · 中性

学习用译释：

醉翁之意不在酒

zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ · 联合 · 中性

学习用译释：wine-lover's心is不在……里the杯子(idiom);adrinker不真正；确实interested在……里alcohol；havinganulteriormotive；有其他things在……里头脑；心智；和；用anax到；向grind；accomplishing某事物besides什么一setout做（英释参考：wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a …

陈规陋习

chén guī lòu xí · 联合 · 中性

学习用译释：

陈谷子烂芝麻

chén gǔ zi làn zhī ma · 联合 · 中性

学习用译释：lit.stalegrain,overcookedsesame(idiom);fig.the相同boring老；旧gossip（英释参考：lit. stale grain, overcooked sesame (idiom); fig. the same boring old gossip）

陈陈相因

chén chén xiāng yīn · 联合 · 中性

学习用译释：

雅俗共赏

yǎ sú gòng shǎng · 联合 · 中性

学习用译释：可以；能beenjoyed被；由scholars和lay-peoplealike(idiom)（英释参考：can be enjoyed by scholars and lay-people alike (idiom)）

双宿双飞

shuāng sù shuāng fēi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向rest和飞一起(idiom)；fig.居住；生活在……里每个other'spockets；beinseparable（英释参考：lit. to rest and fly together (idiom)/fig. to live in each other's pockets/to be）

靠山吃山，靠水吃水

kào shān chī shān , kào shuǐ chī shuǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the山dwellerlivesoffthemountain,theshoredwellerlivesoffthe海(idiom)；fig.做；制造thebest用的localresources；exploit自己的位置到；向advance自己；找到自己的niche；居住；生活offtheland（英释参考：lit. the mountain dweller lives off the mountain, the s…

靡靡之音

mǐ mǐ zhī yīn · 联合 · 中性