成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
起承转合
学习用译释:
鸡犬不留
学习用译释:
难以置信
学习用译释:
一不做,二不休
学习用译释:lit.eitherdon't做it,或don'trest(idiom);fig.如果你做它在all,你may如同;作为well去the全部hog;在……里为了;给apenny,在……里为了;给apound(英释参考:lit. either don't do it, or don't rest (idiom)/fig. if you do it at all, you may)
了无生趣
输;丢失全部兴趣;利益在……里生活(idiom)
事半功倍
学习用译释:
分道扬镳
学习用译释:lit.拿;取不同roads和urgethehorses在……上(idiom);fig.到;向部分ways(英释参考:lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)/fig. to part ways)
势不两立
学习用译释:二cannot存在一起(idiom);irreconcilabledifferences;incompatiblestandpoints(英释参考:the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences/incompatible s)
半路出家
学习用译释:
危言耸听
学习用译释:frighteningwords到;向scare人民;人们(idiom);alarmist谈话;reds在……下thebeds(英释参考:frightening words to scare people (idiom); alarmist talk/reds under the beds)
地动山摇
学习用译释:地;土quaked,themountainsshook(idiom);atremendousbattle(英释参考:the earth quaked, the mountains shook (idiom); a tremendous battle)
外宽内忌
学习用译释:magnanimous在……上theoutside,但是hateful在……上the里面(idiom)(英释参考:magnanimous on the outside, but hateful on the inside (idiom))
实属不易
真正;确实不容易(idiom)
巧舌如簧
学习用译释:lit.有atongue喜欢thereed的a风instrument(idiom);fig.有aglibtongue(英释参考:lit. to have a tongue like the reed of a wind instrument (idiom)/fig. to have a )
明哲保身
学习用译释:wisemanlooks在……之后他的自己的;拥有hide(idiom);放自己的自己的;拥有safety在……之前matters的principle(英释参考:a wise man looks after his own hide (idiom)/to put one's own safety before matte)
生于忧患,死于安乐
学习用译释:thrive在……里calamity和perish在……里softliving(idiom);生活springs从sorrow和calamity,deathcomes从ease和pleasure(英释参考:to thrive in calamity and perish in soft living (idiom)/life springs from sorrow)
行行出状元
学习用译释:lit.在……里每个trade,amasterappears(idiom);fig.你可以;能生产;产生outstandingachievements在……里任何task,provided你放它enough爱和diligence(英释参考:lit. in every trade, a master appears (idiom); fig. You can produce outstanding )
风吹草动
学习用译释:
马齿徒增
学习用译释:(self-deprecating)有grown老;旧没有accomplishinganything(idiom)(英释参考:(self-deprecating) to have grown old without accomplishing anything (idiom))
一了百了
学习用译释:
上刀山,下火海
学习用译释:lit.到;向climbmountains的swords和进入seas的flames(idiom);fig.去通过trials和tribulations(often,为了;给anoblecause)(英释参考:lit. to climb mountains of swords and enter seas of flames (idiom)/fig. to go th)
事不关己
学习用译释:事情的不;没有concern到;向自己(idiom)(英释参考:a matter of no concern to oneself (idiom))
全力以赴
刀枪不入
学习用译释:lit.impervious到;向sword或spear(idiom);fig.invulnerable;untouchable;thick-skinned;impervious到;向criticism(英释参考:lit. impervious to sword or spear (idiom)/fig. invulnerable/untouchable/thick-sk)
刀枪剑戟
学习用译释:
分而治之
半真半假
外圆内方
学习用译释:lit.outside-flexible,inside-firm(idiom);fig.velvetglove(英释参考:lit. outside-flexible, inside-firm (idiom)/fig. velvet glove)
子承父业
学习用译释:
子虚乌有
学习用译释:
恨海难填
学习用译释:海的hatredishard到;向fill(idiom);irreconcilabledivision(英释参考:sea of hatred is hard to fill (idiom); irreconcilable division)
时至今日
学习用译释:
有其父必有其子
学习用译释:喜欢father,喜欢儿子(idiom)(英释参考:like father, like son (idiom))
死有余辜
学习用译释:
深不可测
学习用译释:deep和unmeasurable(idiom);unfathomabledepths;incomprehensible;enigmatic和不可能到;向predict(英释参考:deep and unmeasurable (idiom); unfathomable depths/incomprehensible/enigmatic an)
火上浇油
学习用译释:pour油在……上the火(idiom);fig.到;向aggravateasituation;enrage人民;人们和做;制造mattersworse(英释参考:to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people )
牢不可破
学习用译释:
生不逢时
学习用译释:出生在the错误时间(idiom);unlucky(esp.到;向complain关于自己的fate);出生在……下anunluckystar;ahead的他的时间(英释参考:born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate)/born)
生死肉骨
学习用译释:lit.thedeadreturning到;向生活;miracle(idiom)(英释参考:lit. the dead returning to life/a miracle (idiom))
异想天开
学习用译释:
异军突起
学习用译释:emerge如同;作为a新力量;强迫到;向bereckoned和;用(idiom)(英释参考:to emerge as a new force to be reckoned with (idiom))
当务之急
学习用译释:
发愤图强
学习用译释:bestronglydetermined到;向succeed(idiom)(英释参考:to be strongly determined to succeed (idiom))
穷奢极侈
学习用译释:extravagant在……里theextreme(idiom)(英释参考:extravagant in the extreme (idiom))
义愤填膺
学习用译释:righteousindignationfills自己的breast(idiom);感觉indignant在injustice(英释参考:righteous indignation fills one's breast (idiom); to feel indignant at injustice)
虎口余生
学习用译释:lit.到;向escape从thetiger'smouth(idiom);fig.到;向narrowlyescapedeath(英释参考:lit. to escape from the tiger's mouth (idiom)/fig. to narrowly escape death)
虎尾春冰
学习用译释:lit.喜欢stepping在……上atiger'stail或春天ice(idiom);fig.extremelydangeroussituation(英释参考:lit. like stepping on a tiger's tail or spring ice (idiom)/fig. extremely danger)
规矩绳墨
学习用译释:compasses,setsquare和straightlinemarker(idiom);fig.establishedstandard;norms;criteria(英释参考:compasses, set square and straight line marker (idiom); fig. established standar)