成语大全

事倍功半

shì bèi gōng bàn · 联合 · 中性

学习用译释：

事到临头

shì dào lín tóu · 联合 · 中性

学习用译释：whenthings来到；向ahead(idiom)（英释参考：when things come to a head (idiom)）

事半功倍

shì bàn gōng bèi · 联合 · 中性

学习用译释：

事危累卵

shì wēi lěi luǎn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the事情has变成apile的eggs(idiom);fig.在acriticaljuncture（英释参考：lit. the matter has become a pile of eggs (idiom); fig. at a critical juncture）

事在人为

shì zài rén wéi · 联合 · 中性

学习用译释：事情depends在……上theindividual(idiom);它isa事情为了；给你的自己的；拥有努力；和；用effort,一可以；能achieveanything.（英释参考：the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort）

二话不说

èr huà bù shuō · 联合 · 中性

学习用译释：

互诉衷肠

hù sù zhōng cháng · 联合 · 中性

五马分尸

wǔ mǎ fēn shī · 联合 · 中性

学习用译释：

亡命之徒

wáng mìng zhī tú · 联合 · 中性

学习用译释：runaway(idiom);desperatecriminal；fugitive（英释参考：runaway (idiom); desperate criminal/fugitive）

亡国灭种

wáng guó miè zhǒng · 联合 · 中性

学习用译释：国家destroyed,its人民；人们annihilated(idiom);totaldestruction（英释参考：country destroyed, its people annihilated (idiom); total destruction）

交口称誉

jiāo kǒu chēng yù · 联合 · 中性

学习用译释：voicesunanimous在……里praise(idiom);和；用anextensivepublicreputation（英释参考：voices unanimous in praise (idiom); with an extensive public reputation）

交浅言深

jiāo qiǎn yán shēn · 联合 · 中性

学习用译释：

人丁兴旺

rén dīng xīng wàng · 联合 · 中性

学习用译释：

人中龙凤

rén zhōng lóng fèng · 联合 · 中性

学习用译释：giantamongmen(idiom)（英释参考：a giant among men (idiom)）

人五人六

rén wǔ rén liù · 联合 · 中性

学习用译释：

人仰马翻

rén yǎng mǎ fān · 联合 · 中性

学习用译释：sufferacrushingdefeat(idiom)；在……里apitifulstate；在……里acompletemess；roll(withlaughter)（英释参考：to suffer a crushing defeat (idiom)/in a pitiful state/in a complete mess/to rol）

人琴俱亡

rén qín jù wáng · 联合 · 中性

学习用译释：人和lute有两者vanished(idiom)；death的a关闭朋友（英释参考：person and lute have both vanished (idiom)/death of a close friend）

仁人君子

rén rén jūn zǐ · 联合 · 中性

学习用译释：人民；人们的好will(idiom);charitable人（英释参考：people of good will (idiom); charitable person）

仁人志士

rén rén zhì shì · 联合 · 中性

学习用译释：gentlemanaspiring到；向benevolence(idiom);人民；人们和；用loftyideals（英释参考：gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals）

仁至义尽

rén zhì yì jìn · 联合 · 中性

学习用译释：extremebenevolence,utmost责任；关税(idiom);meticulousvirtue和attention到；向责任；关税（英释参考：extreme benevolence, utmost duty (idiom); meticulous virtue and attention to dut）

今日事今日毕

jīn rì shì jīn rì bì · 联合 · 中性

从不放offuntil明天什么你可以；能做今天(idiom)

今非昔比

jīn fēi xī bǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

代代相传

dài dài xiāng chuán · 联合 · 中性

passed在……上从一代到；向一代(idiom);到；向hand下

以不变应万变

yǐ bù biàn yìng wàn biàn · 联合 · 中性

学习用译释：

以假乱真

yǐ jiǎ luàn zhēn · 联合 · 中性

学习用译释：

以债养债

yǐ zhài yǎng zhài · 联合 · 中性

学习用译释：债务nurtures更；更多债务(idiom)（英释参考：debt nurtures more debt (idiom)）

以儆效尤

yǐ jǐng xiào yóu · 联合 · 中性

学习用译释：

以卵击石

yǐ luǎn jī shí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向strikea石头和；用egg(idiom);到；向attemptthe不可能；invitedisaster被；由overreaching自己（英释参考：lit. to strike a stone with egg (idiom); to attempt the impossible/to invite dis）

以史为鉴

yǐ shǐ wéi jiàn · 联合 · 中性

学习从历史(idiom)

以虚带实

yǐ xū dài shí · 联合 · 中性

学习用译释：

仰人鼻息

yǎng rén bí xī · 联合 · 中性

学习用译释：rely在……上others为了；给the空气一breathes(idiom);到；向depend在……上某人'swhim为了；给自己的living（英释参考：to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for o）

仰屋著书

yǎng wū zhù shū · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向stare在theceilingwhilewritinga书(idiom);放自己的全部身体和灵魂进入a书（英释参考：lit. to stare at the ceiling while writing a book (idiom); to put one's whole bo）

任人唯亲

rèn rén wéi qīn · 联合 · 中性

学习用译释：

任人唯贤

rèn rén wéi xián · 联合 · 中性

学习用译释：appoint人民；人们according到；向他们的merits(idiom);appointment在……上thebasis的ability和integrity（英释参考：to appoint people according to their merits (idiom); appointment on the basis of）

任人宰割

rèn rén zǎi gē · 联合 · 中性

学习用译释：得到trampled在……上(idiom)；betakenadvantage的（英释参考：to get trampled on (idiom)/to be taken advantage of）

任劳任怨

rèn láo rèn yuàn · 联合 · 中性

学习用译释：工作hard没有complaint(idiom)（英释参考：to work hard without complaint (idiom)）

任贤使能

rèn xián shǐ néng · 联合 · 中性

学习用译释：appointthevirtuous和用the能够(idiom);appointment在……上thebasis的ability和integrity（英释参考：to appoint the virtuous and use the able (idiom); appointment on the basis of ab）

伏龙凤雏

fú lóng fèng chú · 联合 · 中性

学习用译释：hiddengenius(idiom)（英释参考：hidden genius (idiom)）

休戚相关

xiū qī xiāng guān · 联合 · 中性

学习用译释：sharethe相同interests(idiom)；becloselyrelated；be在……里the相同boat（英释参考：to share the same interests (idiom)/to be closely related/to be in the same boat）

但说无妨

dàn shuō wú fáng · 联合 · 中性

学习用译释：有不；没有harm在……里saying什么一thinks(idiom)（英释参考：there is no harm in saying what one thinks (idiom)）

但愿如此

dàn yuàn rú cǐ · 联合 · 中性

学习用译释：如果只它wereso；我希望so(idiom)（英释参考：if only it were so/I hope so (idiom)）

佛口蛇心

fó kǒu shé xīn · 联合 · 中性

学习用译释：words的abuddha,心的asnake(idiom);two-faced；malicious和duplicitous（英释参考：words of a Buddha, heart of a snake (idiom); two-faced/malicious and duplicitous）

你争我夺

nǐ zhēng wǒ duó · 联合 · 中性

学习用译释：lit.你fight,我snatch(idiom);到；向competefiercelyoffering不；没有quarter；fiercerivalry；tug-of-war（英释参考：lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter/fierce）

来之不易

lái zhī bù yì · 联合 · 中性

学习用译释：

来去无踪

lái qù wú zōng · 联合 · 中性

学习用译释：来没有ashadow,离开没有afootprint(idiom);来和离开没有atrace（英释参考：come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and leave with）

来日方长

lái rì fāng cháng · 联合 · 中性

学习用译释：将来is长(idiom);therewillbeample时间为了；给那later；we'llcross那桥when我们得到there（英释参考：the future is long (idiom); there will be ample time for that later/We'll cross ）

来历不明

lái lì bù míng · 联合 · 中性

学习用译释：

来无影，去无踪

lái wú yǐng , qù wú zōng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.来没有ashadow,离开没有afootprint(idiom);来和去没有atrace（英释参考：lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and go wi）