成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
变化无常
学习用译释:
起居作息
学习用译释:lit.rising和lyingdown,working和resting(idiom);fig.everydaylife;dailyroutine;去关于自己的daily生活(英释参考:lit. rising and lying down, working and resting (idiom)/fig. everyday life; dail)
非你莫属
学习用译释:it'syoursexclusively(idiom);你arethe一;只你deserve它;只你可以;能做它(英释参考:it's yours exclusively (idiom)/you are the one/only you deserve it/only you can )
头悬梁,锥刺股
学习用译释:lit.和;用他的headattached到;向abeam和stabbing他的thigh和;用anawl(idiom);fig.学习assiduously和tirelessly(英释参考:lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom))
一丁不识
学习用译释:
事不过三
学习用译释:
事到临头
学习用译释:whenthings来到;向ahead(idiom)(英释参考:when things come to a head (idiom))
佛口蛇心
学习用译释:words的abuddha,心的asnake(idiom);two-faced;malicious和duplicitous(英释参考:words of a Buddha, heart of a snake (idiom); two-faced/malicious and duplicitous)
出口成章
学习用译释:
刀锯斧钺
学习用译释:knife,saw,ax和hatchet(idiom);facingtorture和execution(英释参考:knife, saw, ax and hatchet (idiom); facing torture and execution)
力所能及
学习用译释:如同;作为远如同;作为自己的capabilitiesextend(idiom);到;向thebest的自己的ability;within自己的powers(英释参考:as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability/within)
力争上游
学习用译释:strive为了;给mastery(idiom);aiming为了;给thebest结果;有高ambitions(英释参考:to strive for mastery (idiom); aiming for the best result/to have high ambitions)
势在必行
学习用译释:circumstancesrequireaction(idiom);absolutelynecessary;imperative(英释参考:circumstances require action (idiom); absolutely necessary/imperative)
名噪一时
学习用译释:achievefameamong自己的contemporaries(idiom);temporary或localcelebrity(英释参考:to achieve fame among one's contemporaries (idiom); temporary or local celebrity)
哀兵必胜
学习用译释:军队burning和;用righteousindignationisbound赢(idiom)(英释参考:an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom))
哀告宾服
学习用译释:bringtribute如同;作为sign的submission(idiom);到;向submit(英释参考:to bring tribute as sign of submission (idiom); to submit)
好吃懒做
快乐;高兴到;向partake但是不prepared做任何工作(idiom);全部拿;取和不;没有给
心如刀绞
学习用译释:感觉a疼痛喜欢aknifebeingtwisted在……里自己的心(idiom)(英释参考:to feel a pain like a knife being twisted in one's heart (idiom))
成千上万
学习用译释:
方兴未已
学习用译释:flourishing和仍然在……里theascendant(idiom);rapidlyexpanding;仍然growing强;在……上the上(英释参考:flourishing and still in the ascendant (idiom); rapidly expanding/still growing )
日久生情
学习用译释:familiaritybreedsfondness(idiom)(英释参考:familiarity breeds fondness (idiom))
明枪易躲,暗箭难防
学习用译释:lit.容易到;向dodgethespear在……里theopen,hard到;向avoidastab在……里the暗(idiom);它ishard到;向guardagainstsecretconspiracies(英释参考:lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idio)
时日无多
学习用译释:时间islimited(idiom)(英释参考:time is limited (idiom))
有一说一,有二说二
称呼;打电话某事物如同;作为它is(idiom)
有借有还,再借不难
学习用译释:返回什么你borrowed在……上time,你mayborrow再次next时间(idiom)(英释参考:return what you borrowed on time, you may borrow again next time (idiom))
气冲牛斗
学习用译释:
火上加油
学习用译释:add油到;向the火(idiom);fig.到;向aggravateasituation;enrage人民;人们和做;制造mattersworse(英释参考:to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people a)
为德不终
学习用译释:开始在……上virtue但是给上(idiom);到;向失败;不及格携带things通过;lack的sticking力量;权力;短attentionspan(英释参考:to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through/lack of )
为所欲为
学习用译释:
为时不晚
学习用译释:它is不too晚;迟(idiom)(英释参考:it is not too late (idiom))
生死有命
学习用译释:生活和deathareruled被;由fate(idiom)(英释参考:life and death are ruled by fate (idiom))
当之无愧
学习用译释:fullydeserving,没有任何reservations(idiom);entirelyworthy(ofatitle,荣誉;尊敬etc)(英释参考:fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, )
当家作主
学习用译释:be在……里charge在……里自己的自己的;拥有房子(idiom);bethemaster的自己的自己的;拥有affairs(英释参考:to be in charge in one's own house (idiom)/to be the master of one's own affairs)
当机立断
学习用译释:做;制造promptdecisions(idiom)(英释参考:to make prompt decisions (idiom))
发人深思
学习用译释:
发人深省
学习用译释:提供食物为了;给思想(idiom);thought-provoking(英释参考:to provide food for thought (idiom)/thought-provoking)
发奋图强
学习用译释:做;制造an努力成为强(idiom);determined做better;pull自己的socks上(英释参考:to make an effort to become strong (idiom); determined to do better/to pull one')
省吃俭用
穷则思变
学习用译释:
穷家薄业
学习用译释:lit.穷和和;用少means的subsistance(idiom);fig.destitute(英释参考:lit. poor and with few means of subsistance (idiom)/fig. destitute)
笑里藏刀
学习用译释:lit.adaggerhidden在……里smiles(idiom);friendlymannersbelyinghypocriticalintentions;whenthefoxpreaches,看到;向thegeese(英释参考:lit. a dagger hidden in smiles (idiom); friendly manners belying hypocritical in)
绝代佳人
学习用译释:beautyunmatched在……里她的一代(idiom);woman的peerlesselegance;prettiestgirlever(英释参考:beauty unmatched in her generation (idiom); woman of peerless elegance/prettiest)
绝处逢生
学习用译释:
听而不闻
学习用译释:hear但是不react(idiom);转动;变成adeafear;ignoredeliberately(英释参考:to hear but not react (idiom); to turn a deaf ear/to ignore deliberately)
言多必失
学习用译释:如果你说toomuch,you'rebound到;向slip上在一些点;要点(idiom)(英释参考:if you say too much, you're bound to slip up at some point (idiom))
词人墨客
学习用译释:
词约指明
学习用译释:concise但是unambiguous(idiom)(英释参考:concise but unambiguous (idiom))
降龙伏虎
学习用译释:vanquishdragons和tigers(idiom)(英释参考:to vanquish dragons and tigers (idiom))