成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
应有尽有
学习用译释:everything那应该behereishere(idiom);全部一可以;能想的is在……上hand;有全部一needs(英释参考:everything that should be here is here (idiom); all one can think of is on hand/)
应机立断
学习用译释:act在……上anopportunity(idiom);拿;取promptadvantage的asituation(英释参考:to act on an opportunity (idiom); to take prompt advantage of a situation)
打一巴掌,给个甜枣
学习用译释:lit.给某人aslap,thenofferasweetdate(idiom);fig.到;向dealharshly和;用某人,thenoffer某事物被;由方法;路的consolation(英释参考:lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom)/fig. to deal harshly wit)
掉书袋
学习用译释:lit.到;向wavearound自己的bookbag(idiom);fig.显示off自己的erudition;人whodoesso(英释参考:lit. to wave around one's bookbag (idiom)/fig. to show off one's erudition/a per)
扬幡招魂
学习用译释:
放浪不羁
学习用译释:wanton和unrestrained(idiom);dissolute(英释参考:wanton and unrestrained (idiom); dissolute)
敲钉钻脚
学习用译释:做;制造doubly确定(idiom)(英释参考:to make doubly sure (idiom))
数黑论白
学习用译释:enumerate什么is黑和黄(idiom);到;向criticize某人behind他的后面;背到;向incitequarrels;也written數黑論黃;数黑论黄[shu3hei1lun4huang2](英释参考:to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back t)
断袖之癖
学习用译释:lit.cutsleeve(idiom);fig.euphemism为了;给homosexuality,originating从历史的westernhan漢書;汉书:emperorhanaidi(real命名;名字liuxin)was在……里床和;用他的loverdongxian,和had到;向attenda法院;球场audience那morning.不wishing到;向awakendongxian,whowassleep…
旗帜鲜明
学习用译释:显示;展示自己的colors;有aclear-cut站(idiom)(英释参考:to show one's colors/to have a clear-cut stand (idiom))
春暖花开
学习用译释:
会哭的孩子有糖吃
学习用译释:lit.the孩子whocriesgetsthecandy(idiom);fig.thesqueakywheelgetsthegrease(英释参考:lit. the child who cries gets the candy (idiom)/fig. the squeaky wheel gets the )
杳如黄鹤
学习用译释:begoneforever(idiom);消失没有atrace(英释参考:to be gone forever (idiom)/to disappear without a trace)
杳无人迹
学习用译释:
柴门小户
学习用译释:woodcutter'scottage(idiom);穷person'shovel;fig.我的humble房子(英释参考:woodcutter's cottage (idiom); poor person's hovel/fig. my humble house)
极深研几
学习用译释:deep和detailedinvestigation(idiom)(英释参考:deep and detailed investigation (idiom))
槛花笼鹤
学习用译释:花在……里acage,acrane在……里abasket(idiom);prisoner(英释参考:a flower in a cage, a crane in a basket (idiom); prisoner)
步履维艰
学习用译释:有difficultywalking(idiom);走和;用difficulty(英释参考:to have difficulty walking (idiom)/to walk with difficulty)
步履蹒跚
学习用译释:
残年短景
学习用译释:在the结束的the年(idiom)(英释参考:at the end of the year (idiom))
殒身不恤
学习用译释:死没有regrets(idiom);到;向sacrifice自己没有hesitation(英释参考:to die without regrets (idiom); to sacrifice oneself without hesitation)
比翼双飞
学习用译释:lit.apair的birdsflying关闭一起(idiom);fig.二heartsbeating如同;作为一;命名;名字的asweet和sourchickenwingdish(英释参考:lit. a pair of birds flying close together (idiom)/fig. two hearts beating as on)
民怨沸腾
学习用译释:seethingdiscontent(idiom);流行的grievancesboil在……上方;超过(英释参考:seething discontent (idiom); popular grievances boil over)
民怨鼎沸
学习用译释:seethingdiscontent(idiom);流行的grievancesboil在……上方;超过(英释参考:seething discontent (idiom); popular grievances boil over)
水深火热
学习用译释:deep水和scorching火;abyss的suffering(idiom)(英释参考:deep water and scorching fire/abyss of suffering (idiom))
求好心切
学习用译释:demandthehigheststandards的某人(oroneself)(idiom);strive到;向achievethebest可能results;beaperfectionist(英释参考:to demand the highest standards of sb (or oneself) (idiom)/to strive to achieve )
没吃没穿
学习用译释:be没有食物或clothing(idiom);be非常穷(英释参考:to be without food or clothing (idiom)/to be very poor)
沙盘推演
学习用译释:计划amilitarymission在……上asand桌子(idiom);rehearseaplannedaction或activity;conductadry跑(英释参考:to plan a military mission on a sand table (idiom)/to rehearse a planned action )
波谲云诡
学习用译释:
泥牛入海
学习用译释:lit.aclayoxentersthe海(idiom);fig.消失和;用不;没有希望的returning(英释参考:lit. a clay ox enters the sea (idiom); fig. to disappear with no hope of returni)
活到老,学到老
学习用译释:一is从不too老;旧到;向learn.(idiom)(英释参考:One is never too old to learn. (idiom))
活灵活现
学习用译释:livingspirit,livingimage(idiom);真到;向生活;vivid和realistic(英释参考:living spirit, living image (idiom); true to life/vivid and realistic)
流年不利
学习用译释:year'shoroscopeaugursill(idiom);anunlucky年(英释参考:the year's horoscope augurs ill (idiom); an unlucky year)
流离颠沛
学习用译释:destitute和homeless(idiom);displaced和没有means(英释参考:destitute and homeless (idiom); displaced and without means)
浅尝辄止
学习用译释:
汉贼不两立
学习用译释:lit.shuhan蜀漢;蜀汉[shu3han4]和caowei曹魏[cao2wei4]cannotcoexist(idiom);fig.二enemiescannot居住;生活在……下the相同天;(formerkmtsloganagainstccp)"gentlemen和thievescannotcoexist"(英释参考:lit. Shu Han 蜀漢/蜀汉[Shu3 Han4] and Cao Wei 曹魏[Cao2 …
照葫芦画瓢
学习用译释:lit.画adipper和;用agourd如同;作为amodel(idiom);fig.到;向copyslavishly(英释参考:lit. to draw a dipper with a gourd as a model (idiom)/fig. to copy slavishly)
烂醉如泥
学习用译释:
墙倒众人推
学习用译释:lit.whena墙is关于到;向collapse,everybodygives它ashove(idiom);fig.everybodyhitsamanwhois下(英释参考:lit. when a wall is about to collapse, everybody gives it a shove (idiom)/fig. e)
狗嘴里吐不出象牙
学习用译释:lit.不;没有ivorycomes从themouth的adog(idiom);fig.一does不expectfinewords从ascoundrel(英释参考:lit. no ivory comes from the mouth of a dog (idiom)/fig. one does not expect fin)
狗屁不通
学习用译释:
狗拿耗子
学习用译释:lit.adogwhocatchesmice;bemeddlesome(idiom)(英释参考:lit. a dog who catches mice/to be meddlesome (idiom))
畏缩不前
学习用译释:shrink后面;背在……里恐惧(idiom);toocowardly到;向advance(英释参考:to shrink back in fear (idiom); too cowardly to advance)
留得青山在,不怕没柴烧
学习用译释:whilethe绿hillslast,there'llbe木头到;向burn(idiom).wherethere's生活there'shope.(英释参考:While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life)
病入膏肓
学习用译释:lit.thediseasehasattackedthevitals(idiom);fig.beyondcure;situationishopeless(英释参考:lit. the disease has attacked the vitals (idiom); fig. beyond cure/the situation)
病国殃民
学习用译释:damagethe国家和原因;导致suffering到;向the人民;人们(idiom)(英释参考:to damage the country and cause suffering to the people (idiom))
病从口入
学习用译释:疾病enters被;由themouth(idiom).头脑;心智什么你eat!;fig.aloosetonguemay原因;导致alot的trouble.(英释参考:Illness enters by the mouth (idiom). Mind what you eat!/fig. A loose tongue may )
病从口入,祸从口出
学习用译释:疾病enters被;由themouth,troublecomesout被;由themouth(idiom).aloosetonguemay原因;导致alot的trouble.(英释参考:Illness enters by the mouth, trouble comes out by the mouth (idiom). A loose ton)