成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
善自为谋
be好在working为了;给自己的自己的;拥有利润(idiom)
善自珍摄
学习用译释:拿;取好care的yourself!(idiom)(英释参考:take good care of yourself! (idiom))
严以律己
学习用译释:bestrict和;用自己(idiom);demandalot的自己(英释参考:to be strict with oneself (idiom)/to demand a lot of oneself)
严惩不贷
学习用译释:punishseverely(idiom)(英释参考:to punish severely (idiom))
严丝合缝
学习用译释:
四仰八叉
指与「四仰八叉」相关的概念或用法(学习参考)。
国弱民穷
学习用译释:国家weakened和the人民;人们empoverished(idiom)(英释参考:the country weakened and the people empoverished (idiom))
国泰民安
学习用译释:国家prospers,the人民;人们在和平(idiom);和平和prosperity(英释参考:the country prospers, the people at peace (idiom); peace and prosperity)
土洋结合
学习用译释:combiningnative和foreignmethods(idiom);sophisticated和many-sided(英释参考:combining native and foreign methods (idiom); sophisticated and many-sided)
多吃多占
学习用译释:taking或eating更;更多比自己的due(idiom);greedy和selfish(英释参考:taking or eating more than one's due (idiom); greedy and selfish)
多愁善感
学习用译释:
夜不归宿
学习用译释:停留;住out全部night(idiom)(英释参考:to stay out all night (idiom))
夜以继日
学习用译释:night和天;日(idiom);continuousstrenuous努
天上不会掉馅饼
有不;没有such东西;事情如同;作为a免费;自由lunch(idiom)
天下乌鸦一般黑
指与「天下乌鸦一般黑」相关的概念或用法(学习参考)。
天下兴亡,匹夫有责
学习用译释:rise和秋天;落下的the国家;民族concernseveryone(idiom).everyonebearsresponsibility为了;给theprosperity的society.(英释参考:The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears respon)
失之东隅,收之桑榆
学习用译释:输;丢失在sunrise但是gain在sunset(idiom);compensatelater为了;给自己的earlier损失;什么你输;丢失在……上theswings你gain在……上theroundabouts(英释参考:to lose at sunrise but gain at sunset (idiom)/to compensate later for one's earl)
失之毫厘,谬以千里
学习用译释:tinylapse可以;能lead到;向ahuge错误(idiom);a次要的discrepancyleading到;向enormouslosses(英释参考:a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to )
失之毫厘,差之千里
学习用译释:tinylapse可以;能lead到;向ahuge错误(idiom);a次要的discrepancyleading到;向enormouslosses(英释参考:a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to )
失之毫厘,差以千里
学习用译释:tinylapse可以;能lead到;向ahuge错误(idiom);a次要的discrepancyleading到;向enormouslosses(英释参考:a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to )
奇花异草
学习用译释:
女生外向
学习用译释:womanis出生离开她的家庭(idiom);woman's心is和;用她的丈夫(英释参考:a woman is born to leave her family (idiom)/a woman's heart is with her husband)
安富恤贫
学习用译释:给sympathy到;向the富和relief到;向the穷(idiom)(英释参考:to give sympathy to the rich and relief to the poor (idiom))
容华绝代
学习用译释:beblessed和;用rare和radiantbeauty(idiom)(英释参考:to be blessed with rare and radiant beauty (idiom))
富可敌国
学习用译释:havingwealthequivalent到;向那的anentire国家;民族(idiom);extremelywealthy(英释参考:having wealth equivalent to that of an entire nation (idiom)/extremely wealthy)
富商大贾
学习用译释:
寒窗
学习用译释:生活的strenuousstudies(idiom)(英释参考:a life of strenuous studies (idiom))
将功补过
学习用译释:做;制造上为了;给自己的faults被;由doing好deeds(idiom)(英释参考:to make up for one's faults by doing good deeds (idiom))
尸横遍野
学习用译释:
巧妇难为无米之炊
学习用译释:cleveresthousewifecannotcook没有米饭;米(idiom);你won't得到anywhere没有equipment.(英释参考:The cleverest housewife cannot cook without rice (idiom); You won't get anywhere)
巧诈不如拙诚
学习用译释:unvarnished真相isbetter比acunningruse(idiom);honestyisthebest政策(英释参考:the unvarnished truth is better than a cunning ruse (idiom)/honesty is the best )
平心而论
学习用译释:
年复一年
张家长,李家短
学习用译释:lit.thezhangsarebetteroff比thelis(idiom);到;向gossip关于theneighbors(英释参考:lit. the Zhangs are better off than the Lis (idiom); to gossip about the neighbo)
形同虚设
学习用译释:存在在……里命名;名字只;空shell;useless(idiom)(英释参考:to exist in name only/empty shell/useless (idiom))
彰善瘅恶
学习用译释:distinguish好和evil(idiom);到;向upholdvirtue和condemnevil;praise好和exposevice(英释参考:to distinguish good and evil (idiom); to uphold virtue and condemn evil/to prais)
后会有期
学习用译释:i'm确定we'llmeet再次一些day.(idiom);希望看见你again.(英释参考:I'm sure we'll meet again some day. (idiom)/Hope to see you again.)
徒劳无益
学习用译释:futileendeavor(idiom)(英释参考:futile endeavor (idiom))
徒有其名
学习用译释:和;用anundeservedreputation(idiom);unwarrantedfame;nowhere近如同;作为好如同;作为he'smadeout到;向be(英释参考:with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame/nowhere near as good as )
微言大义
学习用译释:subtlewords和;用profound意思;含义(idiom)(英释参考:subtle words with profound meaning (idiom))
德薄能鲜
学习用译释:littlevirtue和meagerabilities(idiom);i'mahumble人和不much用在anything(song作家ouyangxiu歐陽修;欧阳修[ou1yang2xiu1])(英释参考:little virtue and meager abilities (idiom); I'm a humble person and not much use)
德高望重
学习用译释:
志士仁人
学习用译释:gentlemanaspiring到;向benevolence(idiom);人民;人们和;用loftyideals(英释参考:gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals)
怒气冲冲
学习用译释:
急功近利
学习用译释:seekinginstantbenefit(idiom);shortsightedvision,looking只为了;给快返回(英释参考:seeking instant benefit (idiom); shortsighted vision, looking only for fast retu)
急于求成
学习用译释:anxious为了;给quickresults(idiom);到;向demandinstant成功;impatient为了;给结果;impetuous(英释参考:anxious for quick results (idiom); to demand instant success/impatient for resul)
情不自禁
学习用译释:
愧悔无地
学习用译释:ashamed和unable显示自己的face(idiom)(英释参考:ashamed and unable to show one's face (idiom))