成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
两虎相争,必有一伤
学习用译释:
兵不厌诈
学习用译释:
兵家常事
学习用译释:commonplace在……里militaryoperations(idiom)(英释参考:commonplace in military operations (idiom))
冰清玉洁
学习用译释:清楚如同;作为ice和干净如同;作为jade(idiom);spotless;irreproachable;incorruptible(英释参考:clear as ice and clean as jade (idiom); spotless/irreproachable/incorruptible)
利欲熏心
学习用译释:blinded被;由greed(idiom)(英释参考:blinded by greed (idiom))
功不可没
学习用译释:自己的contributionscannot去unnoticed(idiom)(英释参考:one's contributions cannot go unnoticed (idiom))
加官进位
学习用译释:promotion在……里officialpost和薪水raise(idiom)(英释参考:promotion in official post and salary raise (idiom))
动见观瞻
学习用译释:bewatchedclosely(idiom)(英释参考:to be watched closely (idiom))
勤俭节约
学习用译释:
十恶不赦
学习用译释:wickedbeyondredemption(idiom);heinous(英释参考:wicked beyond redemption (idiom)/heinous)
危机四伏
学习用译释:dangerlurks在……上每个边;侧面(idiom)(英释参考:danger lurks on every side (idiom))
厚德载物
学习用译释:和;用greatvirtue一可以;能拿;取charge的the世界(idiom)(英释参考:with great virtue one can take charge of the world (idiom))
厚积薄发
学习用译释:lit.有accumulated知识和deliver它slowly(idiom);好preparationisthe钥匙;关键到;向成功;bewellprepared(英释参考:lit. to have accumulated knowledge and deliver it slowly (idiom)/good preparatio)
反客为主
学习用译释:lit.the客人acts如同;作为主人;主持(idiom);fig.转动;变成从passive到;向activebehavior(英释参考:lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavio)
口口声声
保持在……上saying(idiom);到;向repeat在……上方;超过和在……上方;超过再次
口碑载道
学习用译释:lit.praisefillstheroads(idiom);praiseeverywhere;universalapprobation(英释参考:lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere/universal approbation)
咎由自取
学习用译释:
善解人意
学习用译释:be好在understandingothers(idiom)(英释参考:to be good at understanding others (idiom))
喜形于色
学习用译释:face轻;光上和;用delight(idiom);到;向beam和;用欢乐(英释参考:face light up with delight (idiom); to beam with joy)
四分五裂
学习用译释:
四海升平
多愁多病
学习用译释:muchsorrows和疾病(idiom);melancholy和weakly(英释参考:much sorrows and illness (idiom); melancholy and weakly)
天下太平
学习用译释:全部世界在和平(idiom);和平和prosperity(英释参考:the whole world at peace (idiom); peace and prosperity)
天下没有不散的筵席
学习用译释:全部好things必须来到;向an结束(idiom)(英释参考:all good things must come to an end (idiom))
奇形怪状
学习用译释:fantasticoddities的每个description(idiom);grotesquelyshaped(英释参考:fantastic oddities of every description (idiom); grotesquely shaped)
奇耻大辱
学习用译释:
好了伤疤忘了疼
学习用译释:忘记过去painsoncethewoundhashealed(idiom)(英释参考:to forget past pains once the wound has healed (idiom))
好好学习,天天向上
学习hard和每个天;日你will提高;改进(idiom)
如其所好
学习用译释:如同;作为一pleases(idiom)(英释参考:as one pleases (idiom))
如堕五里雾中
学习用译释:如同;作为如果lost在……里athickfog(idiom);在……里afog;muddled;completelyunfamiliar和;用某事物(英释参考:as if lost in a thick fog (idiom)/in a fog/muddled/completely unfamiliar with st)
如影随形
学习用译释:
子丑寅卯
学习用译释:
字里行间
学习用译释:在……之间thewords和thelines(idiom);implied意思;含义;connotations(英释参考:between the words and the lines (idiom); implied meaning/connotations)
富商巨贾
学习用译释:
富国强兵
学习用译释:lit.富country,强军队(idiom);slogan的legalistphilosophers在……里pre-hantimes;做;制造the国家wealthy和themilitarypowerful,slogan的modernizers在……里qing中国和meijijapan(japanesepronunciation:fukokukyōhei)(英释参考:lit. rich country, strong ar…
寒风刺骨
学习用译释:bonechilling风(idiom)(英释参考:bone chilling wind (idiom))
实至名归
学习用译释:famefollowsmerit(idiom)(英释参考:fame follows merit (idiom))
平平无奇
学习用译释:
平铺直叙
指与「平铺直叙」相关的概念或用法(学习参考)。
年富力强
学习用译释:年轻和vigorous(idiom)(英释参考:young and vigorous (idiom))
年轻力壮
学习用译释:年轻和vigorous(idiom)(英释参考:young and vigorous (idiom))
后悔莫及
学习用译释:too晚;迟为了;给regrets(idiom);它isuseless到;向repent在……之后theevent.(英释参考:too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event.)
徒有虚名
学习用译释:和;用anundeservedreputation(idiom);unwarrantedfame;nowhere近如同;作为好如同;作为he'smadeout到;向be(英释参考:with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame/nowhere near as good as )
忍无可忍
学习用译释:更;更多比一可以;能bear(idiom);在the结束的自己的patience;laststraw(英释参考:more than one can bear (idiom); at the end of one's patience/the last straw)
忍辱偷生
学习用译释:bearhumiliation到;向save自己的skin(idiom)(英释参考:to bear humiliation to save one's skin (idiom))
志同道合
学习用译释:
患难见真情
学习用译释:真sentimentsareseen在……里hardtimes(idiom);你看见;参见who你的真friendsarewhen你去通过toughtimes一起;你看见;参见who你的真friendsarewhen你are在……里difficulties(英释参考:true sentiments are seen in hard times (idiom)/you see who your true friends are…
情人眼里出西施
学习用译释:lit.在……里theeyes的aloverappears西施[xi1shi1](idiom);fig.beautyis在……里theeye的thebeholder(英释参考:lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the )