成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
世风日下
学习用译释:publicmoralsaredegenerating和;用每个passing天;日(idiom)(英释参考:public morals are degenerating with each passing day (idiom))
中箭落马
学习用译释:lit.到;向bestruck被;由anarrow和秋天;落下从自己的horse;suffera认真;严肃setback(idiom)(英释参考:lit. to be struck by an arrow and fall from one's horse/to suffer a serious setb)
中西合璧
学习用译释:harmoniouscombination的汉语;中文和westernelements(idiom)(英释参考:harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom))
二话不说
学习用译释:
人不可貌相,海水不可斗量
学习用译释:你can't法官;判断a人被;由appearance,刚刚;只是如同;作为你can'tmeasurethe海和;用apintpot(idiom)(英释参考:you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a)
人之常情
学习用译释:人类的;人自然(idiom);behavior那is只自然的(英释参考:human nature (idiom)/a behavior that is only natural)
人云亦云
学习用译释:说什么everyonesays(idiom);conform到;向什么一perceives到;向bethemajority观点;景色;followtheherd(英释参考:to say what everyone says (idiom)/to conform to what one perceives to be the maj)
仁义道德
学习用译释:compassion,duty,propriety和integrity(idiom);全部the传统的virtues;mainlyusedsarcastically,意思是hypocritical(英释参考:compassion, duty, propriety and integrity (idiom); all the traditional virtues/m)
仰人鼻息
学习用译释:rely在……上others为了;给the空气一breathes(idiom);到;向depend在……上某人'swhim为了;给自己的living(英释参考:to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for o)
休戚相关
学习用译释:sharethe相同interests(idiom);becloselyrelated;be在……里the相同boat(英释参考:to share the same interests (idiom)/to be closely related/to be in the same boat)
来之不易
学习用译释:
来日方长
学习用译释:将来is长(idiom);therewillbeample时间为了;给那later;we'llcross那桥when我们得到there(英释参考:the future is long (idiom); there will be ample time for that later/We'll cross )
来历不明
学习用译释:
保家卫国
学习用译释:guardhome,defendthe国家(idiom);nationaldefense(英释参考:guard home, defend the country (idiom); national defense)
保驾护航
学习用译释:
假公济私
学习用译释:officialauthorityused为了;给privateinterests(idiom);到;向attainprivateends被;由abusingpublic位置(英释参考:official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by)
假手于人
假途灭虢
学习用译释:lit.ashort-cut到;向crushguo(idiom);fig.到;向connive和;用某人到;向damageathirdparty,then转动;变成在……上the伙伴(英释参考:lit. a short-cut to crush Guo (idiom); fig. to connive with sb to damage a third)
伤心欲绝
学习用译释:
光明磊落
学习用译释:打开;开放和candid(idiom);straightforward和upright(英释参考:open and candid (idiom); straightforward and upright)
全民皆兵
学习用译释:bringtheentire国家;民族到;向arms(idiom)(英释参考:to bring the entire nation to arms (idiom))
全神贯注
学习用译释:
两虎相争,必有一伤
学习用译释:
兵不厌诈
学习用译释:
兵家常事
学习用译释:commonplace在……里militaryoperations(idiom)(英释参考:commonplace in military operations (idiom))
冰清玉洁
学习用译释:清楚如同;作为ice和干净如同;作为jade(idiom);spotless;irreproachable;incorruptible(英释参考:clear as ice and clean as jade (idiom); spotless/irreproachable/incorruptible)
利欲熏心
学习用译释:blinded被;由greed(idiom)(英释参考:blinded by greed (idiom))
功不可没
学习用译释:自己的contributionscannot去unnoticed(idiom)(英释参考:one's contributions cannot go unnoticed (idiom))
加官进位
学习用译释:promotion在……里officialpost和薪水raise(idiom)(英释参考:promotion in official post and salary raise (idiom))
动见观瞻
学习用译释:bewatchedclosely(idiom)(英释参考:to be watched closely (idiom))
勤俭节约
学习用译释:
十恶不赦
学习用译释:wickedbeyondredemption(idiom);heinous(英释参考:wicked beyond redemption (idiom)/heinous)
厚死薄生
学习用译释:lit.到;向praisethedead和reviletheliving;fig.居住;生活在……里the过去(idiom)(英释参考:lit. to praise the dead and revile the living/fig. to live in the past (idiom))
厚积薄发
学习用译释:lit.有accumulated知识和deliver它slowly(idiom);好preparationisthe钥匙;关键到;向成功;bewellprepared(英释参考:lit. to have accumulated knowledge and deliver it slowly (idiom)/good preparatio)
及锋而试
学习用译释:lit.到;向reachthetip和try(idiom);有a去when在自己的peak(英释参考:lit. to reach the tip and try (idiom); to have a go when at one's peak)
反客为主
学习用译释:lit.the客人acts如同;作为主人;主持(idiom);fig.转动;变成从passive到;向activebehavior(英释参考:lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavio)
口口声声
保持在……上saying(idiom);到;向repeat在……上方;超过和在……上方;超过再次
口碑载道
学习用译释:lit.praisefillstheroads(idiom);praiseeverywhere;universalapprobation(英释参考:lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere/universal approbation)
喜形于色
学习用译释:face轻;光上和;用delight(idiom);到;向beam和;用欢乐(英释参考:face light up with delight (idiom); to beam with joy)
四分五裂
学习用译释:
四海升平
多愁多病
学习用译释:muchsorrows和疾病(idiom);melancholy和weakly(英释参考:much sorrows and illness (idiom); melancholy and weakly)
天下太平
学习用译释:全部世界在和平(idiom);和平和prosperity(英释参考:the whole world at peace (idiom); peace and prosperity)
天下没有不散的筵席
学习用译释:全部好things必须来到;向an结束(idiom)(英释参考:all good things must come to an end (idiom))
奇耻大辱
学习用译释:
好好学习,天天向上
学习hard和每个天;日你will提高;改进(idiom)
如其所好
学习用译释:如同;作为一pleases(idiom)(英释参考:as one pleases (idiom))
如堕五里雾中
学习用译释:如同;作为如果lost在……里athickfog(idiom);在……里afog;muddled;completelyunfamiliar和;用某事物(英释参考:as if lost in a thick fog (idiom)/in a fog/muddled/completely unfamiliar with st)