成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
克勤克俭
学习用译释:
克己奉公
学习用译释:self-restraint和devotion到;向publicduties(idiom);selflessdedication;servethepublic兴趣;利益wholeheartedly(英释参考:self-restraint and devotion to public duties (idiom); selfless dedication/to ser)
儿孙自有儿孙福
学习用译释:youngergenerationswill做全部对;右边在……上他们的自己的;拥有(idiom)(英释参考:younger generations will do all right on their own (idiom))
兔子尾巴长不了
学习用译释:rabbitsdon't有长tails(idiom);itsdaysarenumbered;won'tlast长(英释参考:rabbits don't have long tails (idiom)/its days are numbered/won't last long)
兔死狗烹
学习用译释:
入境问俗
学习用译释:when你进入acountry,enquire关于thelocalcustoms(idiom);做如同;作为thenatives做;when在……里rome,做如同;作为theromans做(英释参考:When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the nat)
入情入理
学习用译释:sensible和reasonable(idiom)(英释参考:sensible and reasonable (idiom))
入乡随俗
学习用译释:
内忧外困
学习用译释:internaltrouble和外面aggression(idiom);在……里amess两者domestically和abroad(英释参考:internal trouble and outside aggression (idiom); in a mess both domestically and)
内忧外患
学习用译释:internaltrouble和外面aggression(idiom);在……里amess两者domestically和abroad(英释参考:internal trouble and outside aggression (idiom); in a mess both domestically and)
全心全意
学习用译释:
全民皆兵
学习用译释:bringtheentire国家;民族到;向arms(idiom)(英释参考:to bring the entire nation to arms (idiom))
全知全能
学习用译释:
全神贯注
学习用译释:
全军覆没
学习用译释:totaldefeat的an军队(idiom);fig.acompletewipeout(英释参考:total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout)
两全其美
学习用译释:satisfyrivaldemands(idiom);得到thebest的两者worlds;有它两者ways;有自己的cake和吃它too(英释参考:to satisfy rival demands (idiom)/to get the best of both worlds/to have it both )
两手空空
学习用译释:empty-handed(idiom);fig.不receivinganything(英释参考:empty-handed (idiom); fig. not receiving anything)
两败俱伤
学习用译释:两者sidessuffer(idiom);neither边;侧面wins(英释参考:both sides suffer (idiom)/neither side wins)
两肋插刀
学习用译释:
两鬓斑白
学习用译释:
八字没一撇
指与「八字没一撇」相关的概念或用法(学习参考)。
八字还没一撇
指与「八字还没一撇」相关的概念或用法(学习参考)。
八字还没一撇儿
指与「八字还没一撇儿」相关的概念或用法(学习参考)。
公之于世
学习用译释:
公之于众
学习用译释:做;制造known到;向themasses(idiom);到;向publicizewidely;letthe世界知道(英释参考:to make known to the masses (idiom); to publicize widely/to let the world know)
公事公办
学习用译释:做things在……里astrictlybusinesslikemanner(idiom)(英释参考:to do things in a strictly businesslike manner (idiom))
公而忘私
学习用译释:为了;给the常见的好和forgettingpersonalinterests(idiom);到;向behavealtruistically;selfless(英释参考:for the common good and forgetting personal interests (idiom); to behave altruis)
公诸同好
学习用译释:sharepleasure在……里the公司的others(idiom);sharedenjoyment和;用fellowenthusiasts(英释参考:to share pleasure in the company of others (idiom); shared enjoyment with fellow)
公诸于世
学习用译释:announce到;向the世界(idiom);做;制造public;leteveryone知道(英释参考:to announce to the world (idiom)/to make public/to let everyone know)
六神无主
学习用译释:out的自己的wits(idiom);distracted;stunned(英释参考:out of one's wits (idiom)/distracted/stunned)
兵不厌诈
学习用译释:
兵来将敌,水来土堰
学习用译释:countersoldiers和;用arms,水和;用an地;土weir(idiom);不同situations称呼;打电话为了;给不同action;adoptmeasuresappropriate到;向the实际的situation(英释参考:counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situatio)
兵家常事
学习用译释:commonplace在……里militaryoperations(idiom)(英释参考:commonplace in military operations (idiom))
兵强马壮
学习用译释:lit.强soldiers和sturdyhorses(idiom);fig.awell-trained和powerful军队(英释参考:lit. strong soldiers and sturdy horses (idiom)/fig. a well-trained and powerful )
兵戈扰攘
学习用译释:arms和confusion(idiom);turmoil的战争(英释参考:arms and confusion (idiom); turmoil of war)
兵戎相见
学习用译释:meet在……上thebattlefield(idiom)(英释参考:to meet on the battlefield (idiom))
兵临城下
学习用译释:soldiers在the城市walls(idiom);fig.在acriticaljuncture(英释参考:soldiers at the city walls (idiom); fig. at a critical juncture)
兵贵神速
学习用译释:lit.速度isacrucialasset在……里战争(idiom);fig.swift和resolute(indoing某事物)(英释参考:lit. speed is a crucial asset in war (idiom)/fig. swift and resolute (in doing s)
兼善天下
兼收并蓄
学习用译释:incorporatingdiversethings(idiom);eclectic;all-embracing(英释参考:incorporating diverse things (idiom)/eclectic/all-embracing)
再接再厉
学习用译释:继续thestruggle(idiom);到;向persist;unremittingefforts(英释参考:to continue the struggle (idiom); to persist/unremitting efforts)
再生父母
学习用译释:喜欢a第二父母(idiom);自己的greatbenefactor(英释参考:like a second parent (idiom); one's great benefactor)
再衰三竭
学习用译释:weakening和关闭到;向exhaustion(idiom);在……里terminaldecline;在……上自己的lastlegs(英释参考:weakening and close to exhaustion (idiom); in terminal decline/on one's last leg)
冒名顶替
assume某人's命名;名字和拿;取他的放置;地方(idiom);到;向impersonate;pose在……下a假命名;名字
冒大不韪
学习用译释:
冠冕堂皇
学习用译释:high-sounding;dignified;pompous(idiom)(英释参考:high-sounding/dignified/pompous (idiom))
冤家对头
学习用译释:敌人(idiom);opponent;arch-enemy(英释参考:enemy (idiom); opponent/arch-enemy)
冤家路窄
学习用译释:lit.为了;给enemies,the路isnarrow(idiom);fig.rivalsinevitablycrosspaths(英释参考:lit. for enemies, the road is narrow (idiom)/fig. rivals inevitably cross paths)