成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
了如指掌
学习用译释:知道某事物喜欢the后面;背的自己的hand(idiom);知道(aperson,a放置;地方etc)里面out(英释参考:to know sth like the back of one's hand (idiom)/to know (a person, a place etc) )
事不过三
学习用译释:
事不关己,高高挂起
学习用译释:感觉unconcerned和letmattersrest(idiom)(英释参考:to feel unconcerned and let matters rest (idiom))
事危累卵
学习用译释:lit.the事情has变成apile的eggs(idiom);fig.在acriticaljuncture(英释参考:lit. the matter has become a pile of eggs (idiom); fig. at a critical juncture)
事实胜于雄辩
学习用译释:facts说louder比words(idiom)(英释参考:facts speak louder than words (idiom))
事怕行家
学习用译释:expert一直;总是producesthebest工作(idiom)(英释参考:an expert always produces the best work (idiom))
事与愿违
学习用译释:things转动;变成outcontrary到;向the方法;路一wishes(idiom)(英释参考:things turn out contrary to the way one wishes (idiom))
事过境迁
学习用译释:issueis在……里thepast,和thesituationhaschanged(idiom).;它is水在……下thebridge.(英释参考:The issue is in the past, and the situation has changed (idiom)./It is water und)
互相推诿
学习用译释:mutuallyshirkingresponsibilities(idiom);每个blamingthe其他;passingthebuck到;向和fro;每个trying到;向unloadresponsibilitiesontothe其他(英释参考:mutually shirking responsibilities (idiom); each blaming the other/passing the b)
互诉衷肠
五光十色
学习用译释:
五十步笑百步
学习用译释:
五味俱全
学习用译释:completegamut的全部五flavors(idiom);每个flavor在……下thesun(英释参考:a complete gamut of all five flavors (idiom); every flavor under the sun)
五马分尸
学习用译释:
五体投地
学习用译释:prostrate自己在……里admiration(idiom);到;向adulate某人(英释参考:to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb)
井井有条
学习用译释:everything清楚和orderly(idiom);neat和tidy(英释参考:everything clear and orderly (idiom); neat and tidy)
井底之蛙
学习用译释:
井然有序
学习用译释:everything清楚和在……里好order(idiom);neat和tidy(英释参考:everything clear and in good order (idiom); neat and tidy)
亡命之徒
学习用译释:runaway(idiom);desperatecriminal;fugitive(英释参考:runaway (idiom); desperate criminal/fugitive)
亡国灭种
学习用译释:国家destroyed,its人民;人们annihilated(idiom);totaldestruction(英释参考:country destroyed, its people annihilated (idiom); total destruction)
交口称誉
学习用译释:voicesunanimous在……里praise(idiom);和;用anextensivepublicreputation(英释参考:voices unanimous in praise (idiom); with an extensive public reputation)
交浅言深
学习用译释:
亭亭玉立
学习用译释:
人丁兴旺
学习用译释:
人不可貌相
学习用译释:你can't法官;判断a人被;由appearance(idiom);你can't法官;判断a书被;由itscover;常常在……里combination人不可貌相,海水不可斗量[ren2bu4ke3mao4xiang4,hai3shui3bu4ke3dou3liang2](英释参考:you can't judge a person by appearance (idiom)/you can't judge a book by…
人中龙凤
学习用译释:giantamongmen(idiom)(英释参考:a giant among men (idiom))
人云亦云
学习用译释:说什么everyonesays(idiom);conform到;向什么一perceives到;向bethemajority观点;景色;followtheherd(英释参考:to say what everyone says (idiom)/to conform to what one perceives to be the maj)
人五人六
学习用译释:
人来人往
学习用译释:
人杰地灵
学习用译释:illustrioushero,精神;灵魂的the放置;地方(idiom);a放置;地方derivesreflectedglory从anillustrious儿子(英释参考:illustrious hero, spirit of the place (idiom); a place derives reflected glory f)
人去楼空
学习用译释:
人命关天
学习用译释:人类的;人生活isbeyond价值(idiom)(英释参考:human life is beyond value (idiom))
人困马乏
学习用译释:riderstired和horsesweary(idiom);wornout;exhausted;spent;fatigued(英释参考:riders tired and horses weary (idiom)/worn out/exhausted/spent/fatigued)
人多势众
学习用译释:多men,agreat力量;强迫(idiom);多hands提供greatstrength;有safety在……里numbers.(英释参考:many men, a great force (idiom); many hands provide great strength/There is safe)
人定胜天
学习用译释:man可以;能conquer自然(idiom);人类的;人wisdom可以;能prevail在……上方;超过自然(英释参考:man can conquer nature (idiom); human wisdom can prevail over nature)
人山人海
学习用译释:
人微言轻
学习用译释:
人心不古
学习用译释:
人心不足蛇吞象
学习用译释:manwhois从不内容is喜欢asnaketrying到;向swallowanelephant(idiom)(英释参考:a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom))
人心难测
学习用译释:hard到;向fathomaperson's头脑;心智(idiom)(英释参考:hard to fathom a person's mind (idiom))
人是铁饭是钢
学习用译释:一can'tfunctionproperly在……上an空stomach(idiom);空sackcannot站upright(英释参考:one can't function properly on an empty stomach (idiom)/an empty sack cannot sta)
人有失手,马有失蹄
学习用译释:lit.刚刚;只是如同;作为humans做;制造mistakes,so可以;能ahorsestumble(idiom);fig.everyonemakesmistakes;甚至thebest秋天;落下下有时(英释参考:lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)/fig. everyone )
人模狗样
学习用译释:
人浮于事
学习用译释:更;更多hands比needed(idiom);too多cooksspoilthebroth(英释参考:more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth)
人为财死,鸟为食亡
指与「人为财死,鸟为食亡」相关的概念或用法(学习参考)。
人琴俱亡
学习用译释:人和lute有两者vanished(idiom);death的a关闭朋友(英释参考:person and lute have both vanished (idiom)/death of a close friend)
人生一世,草木一春
学习用译释:manhas但是一life,草但是一春天(idiom).fig.thebrevity的人类的;人existence(英释参考:Man has but one life, grass but one spring (idiom). fig. the brevity of human ex)
人生何处不相逢
学习用译释:it'sa小世界(idiom)(英释参考:it's a small world (idiom))