成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
半信半疑
学习用译释:
半死不活
学习用译释:
口蜜腹剑
学习用译释:lit.honeyedwords,asword在……里thebelly(idiom);fig.hypocritical和murderous(英释参考:lit. honeyed words, a sword in the belly (idiom); fig. hypocritical and murderou)
名利双收
学习用译释:两者fame和fortune(idiom);两者virtue和reward(英释参考:both fame and fortune (idiom)/both virtue and reward)
命途多舛
学习用译释:meet和;用多difficulties在……里自己的生活(idiom)(英释参考:to meet with many difficulties in one's life (idiom))
和气生财
指与「和气生财」相关的概念或用法(学习参考)。
四两拨千斤
学习用译释:
如堕烟雾
学习用译释:如同;作为如果degenerating进入smoke(idiom);ignorant和unable看见wherethingsareheading(英释参考:as if degenerating into smoke (idiom); ignorant and unable to see where things a)
如数家珍
学习用译释:lit.如同;作为如果enumerating自己的家庭valuables(idiom);fig.到;向be非常familiar和;用a事情(英释参考:lit. as if enumerating one's family valuables (idiom)/fig. to be very familiar w)
平安无事
学习用译释:安全和sound(idiom)(英释参考:safe and sound (idiom))
心安神闲
和;用自己的心在ease和自己的精神;灵魂在rest(idiom)
情急智生
学习用译释:inspiration在……里amoment的desperation(idiom);也written情急之下(英释参考:inspiration in a moment of desperation (idiom)/also written 情急之下)
户限为穿
学习用译释:有anendlessstream的visitors(idiom)(英释参考:to have an endless stream of visitors (idiom))
舍己救人
学习用译释:abandonself为了;给others(idiom);到;向sacrifice自己帮助the人民;人们;altruism(英释参考:to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people/altr)
舍本逐末
学习用译释:neglecttheroot和pursuethetip(idiom);neglectfundamentals和concentrate在……上details(英释参考:to neglect the root and pursue the tip (idiom)/to neglect fundamentals and conce)
舍身求法
学习用译释:abandon自己的身体在……里the搜索;寻找为了;给buddha's真相(idiom)(英释参考:to abandon one's body in the search for Buddha's truth (idiom))
日月如梭
学习用译释:sun和moon喜欢ashuttle(idiom);怎么;如何时间flies!(英释参考:the sun and moon like a shuttle (idiom); How time flies!)
晓以大义
学习用译释:
死不改悔
学习用译释:不到;向repent甚至facingdeath(idiom);unrepentant;非常obstinate(英释参考:not to repent even facing death (idiom)/unrepentant/very obstinate)
死去活来
学习用译释:hover在……之间生活和death(idiom);sufferterribly;withinaninch的自己的生活(英释参考:to hover between life and death (idiom)/to suffer terribly/within an inch of one)
死于非命
学习用译释:violentdeath(idiom);死亡在……里adisaster;unnaturaldeath(英释参考:violent death (idiom); to die in a disaster/an unnatural death)
深仇大恨
学习用译释:
深情厚意
学习用译释:profoundlove,generous友谊(idiom)(英释参考:profound love, generous friendship (idiom))
济危扶困
学习用译释:帮助人民;人们在……里difficulty和bringrelief到;向theneedy(idiom)(英释参考:to help people in difficulty and bring relief to the needy (idiom))
物极必反
学习用译释:whenthingsreachanextreme,他们可以;能只移动在……里theopposite方向(idiom)(英释参考:when things reach an extreme, they can only move in the opposite direction (idio)
物归原主
学习用译释:
珠玉在侧
学习用译释:gems在the边;侧面(idiom);flanked被;由genius(英释参考:gems at the side (idiom); flanked by genius)
现学现用
学习用译释:immediately放进入练习;实践某事物一has刚刚;只是learned(idiom)(英释参考:to immediately put into practice something one has just learned (idiom))
异国他乡
学习用译释:foreignlands和places(idiom);living如同;作为expatriate(英释参考:foreign lands and places (idiom); living as expatriate)
目不忍视
学习用译释:
目不窥园
学习用译释:lit.不甚至peek在the花园;fig.到;向beabsorbed在……里自己的studies(idiom)(英释参考:lit. not even peek at the garden/fig. to be absorbed in one's studies (idiom))
直肠直肚
学习用译释:frank和outspoken(idiom)(英释参考:frank and outspoken (idiom))
相提并论
学习用译释:discuss二disparatethings一起(idiom);到;向mention在……上equalterms;放置;地方在……上apar和;用;(often和;用negatives:不可能到;向mentionx在……里the相同breath如同;作为y)(英释参考:to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms/to…
众志成城
学习用译释:unity的willisanimpregnablestronghold(idiom)(英释参考:unity of will is an impregnable stronghold (idiom))
穷兵黩武
学习用译释:engage在……里wars的aggression在will(idiom);militaristic;bellicose(英释参考:to engage in wars of aggression at will (idiom)/militaristic/bellicose)
穷困潦倒
学习用译释:
精疲力竭
学习用译释:精神;灵魂weary,strengthexhausted(idiom);spent;drained;washedout(英释参考:spirit weary, strength exhausted (idiom); spent/drained/washed out)
花团锦簇
学习用译释:brightlycoloreddecorations(idiom);splendid(英释参考:brightly colored decorations (idiom)/splendid)
花天酒地
学习用译释:spend自己的时间在……里drinking和pleasure(idiom);到;向indulge在……里sensualpleasures;生活的debauchery(英释参考:to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual plea)
花无百日红
学习用译释:不;没有花可以;能bloom为了;给ahundreddays.;好times做不lastlong.(idiom)(英释参考:No flower can bloom for a hundred days./Good times do not last long. (idiom))
蠹众木折
学习用译释:dangerappearswhere多harmfulfactorsexist.(idiom)(英释参考:Danger appears where many harmful factors exist. (idiom))
视同手足
学习用译释:regard某人如同;作为a兄弟(idiom)(英释参考:to regard sb as a brother (idiom))
视死如归
学习用译释:观点;景色death如同;作为a返回家;不beafraid的dying;facedeath和;用equanimity(idiom)(英释参考:to view death as a return home/to not be afraid of dying/to face death with equa)
解疑释惑
学习用译释:
言外之意
学习用译释:
识时务者为俊杰
学习用译释:
酒肉朋友
学习用译释:lit.drinkingbuddy(idiom);fig.fair-weather朋友(英释参考:lit. drinking buddy (idiom)/fig. fair-weather friend)
关门打狗
学习用译释:lit.shutthe门和beatthedog(idiom);fig.sealofftheenemy's大街的retreat,thenstrikehard(英释参考:lit. shut the door and beat the dog (idiom)/fig. seal off the enemy's avenue of )