成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
独占鳌头
学习用译释:
独树一格
有aunique风格的自己的自己的;拥有(idiom)
率兽食人
学习用译释:lit.到;向leadbeasts吃the人民;人们(idiom);fig.tyrannical政府oppressesthe人民;人们(英释参考:lit. to lead beasts to eat the people (idiom); fig. tyrannical government oppres)
瑕不掩瑜
学习用译释:lit.ablemishdoes不obscurejade'sluster;prosoutweighthecons(idiom)(英释参考:lit. a blemish does not obscure jade's luster/the pros outweigh the cons (idiom))
璀璨夺目
学习用译释:dazzling(idiom)(英释参考:dazzling (idiom))
琼楼玉宇
学习用译释:bejeweledjadepalace(idiom);sumptuousdwelling(英释参考:bejeweled jade palace (idiom); sumptuous dwelling)
瓮中之鳖
学习用译释:lit.喜欢aturtle在……里ajar;betrapped(idiom)(英释参考:lit. like a turtle in a jar/to be trapped (idiom))
生龙活虎
学习用译释:lit.livelydragon和animatedtiger(idiom);fig.vigorous和lively(英释参考:lit. lively dragon and animated tiger (idiom)/fig. vigorous and lively)
男主外,女主内
学习用译释:men去out工作和women停留;住在家(idiom)(英释参考:men go out to work and women stay at home (idiom))
男扮女装
学习用译释:(ofaman)到;向dress如同;作为awoman(idiom)(英释参考:(of a man) to dress as a woman (idiom))
疏谋少略
学习用译释:
百家争鸣
学习用译释:hundredschools的思想contend(idiom);refers到;向theclassicalphilosophicschools的thewarringstatesperiod475-221bc(英释参考:a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophi)
百川归海
学习用译释:全部thingstend在……里一方向(idiom)(英释参考:all things tend in one direction (idiom))
百废待兴
学习用译释:多thingswaiting到;向bedone(idiom);thousandthings做(英释参考:many things waiting to be done (idiom)/a thousand things to do)
百闻不如一见
学习用译释:seeingonceisbetter比hearingahundredtimes(idiom);seeing为了;给自己isbetter比hearing从多others;seeingisbelieving(英释参考:seeing once is better than hearing a hundred times (idiom); seeing for oneself i)
盛况空前
学习用译释:magnificent和unprecedentedevent(idiom)(英释参考:a magnificent and unprecedented event (idiom))
目不转睛
学习用译释:unable拿;取自己的eyesoff(idiom);到;向gazesteadily;stare(英释参考:unable to take one's eyes off (idiom); to gaze steadily/to stare)
相视而笑
看家本领
众望所归
学习用译释:
瞒上欺下
学习用译释:deceive自己的superiors和bully自己的subordinates(idiom)(英释参考:to deceive one's superiors and bully one's subordinates (idiom))
矜功不立
学习用译释:boastsalot,但是nothingcomes的它(idiom)(英释参考:boasts a lot, but nothing comes of it (idiom))
知法犯法
学习用译释:知道the法律和break它(idiom);consciouslygoingagainsttherules(英释参考:to know the law and break it (idiom); consciously going against the rules)
知难而退
学习用译释:
矫枉过正
学习用译释:overcorrect(idiom);overcompensate(英释参考:to overcorrect (idiom)/to overcompensate)
砌词捏控
学习用译释:做;制造anaccusationbased在……上fabricated证据(idiom)(英释参考:to make an accusation based on fabricated evidence (idiom))
碧海青天
学习用译释:绿sea,蓝天(idiom);海和天merge在……里一shade;loneliness的faithfulwidow(英释参考:green sea, blue sky (idiom); sea and sky merge in one shade/loneliness of faithf)
碍口识羞
学习用译释:tongue-tied为了;给恐惧的embarrassment(idiom)(英释参考:tongue-tied for fear of embarrassment (idiom))
稀奇古怪
学习用译释:
积习难改
学习用译释:老;旧habitsarehard改变(idiom)(英释参考:old habits are hard to change (idiom))
积金累玉
学习用译释:accumulate金和jewels(idiom);prosperous(英释参考:to accumulate gold and jewels (idiom); prosperous)
究其根源
学习用译释:trace某事物到;向itssource(idiom)(英释参考:to trace something to its source (idiom))
空空如也
学习用译释:如同;作为空如同;作为anything(idiom);completelybereft;有nothing;vacuous;hollow;空(argument,headetc)(英释参考:as empty as anything (idiom); completely bereft/to have nothing/vacuous/hollow/e)
穷思苦想
学习用译释:想hard(idiom);给某事物much思想(英释参考:to think hard (idiom)/to give sth much thought)
笔走龙蛇
学习用译释:
筋疲力尽
学习用译释:身体weary,strengthexhausted(idiom);extremelytired;spent(英释参考:body weary, strength exhausted (idiom); extremely tired/spent)
答非所问
学习用译释:
管中窥豹
学习用译释:lit.看见aleopard通过anarrowtube(idiom);fig.到;向小姐the大图片(英释参考:lit. to see a leopard through a narrow tube (idiom); fig. to miss the big pictur)
簌簌发抖
学习用译释:shivering;trembling(idiom)(英释参考:shivering/trembling (idiom))
粗鲁不文
学习用译释:crude和ill-educated(idiom)(英释参考:crude and ill-educated (idiom))
纸短情长
学习用译释:
细大不捐
学习用译释:不到;向discardanything,whether小或大(idiom);all-embracing(英释参考:not to discard anything, whether small or big (idiom)/all-embracing)
细声细气
学习用译释:在……里afinevoice(idiom);softlyspoken(英释参考:in a fine voice (idiom); softly spoken)
绚丽多彩
学习用译释:
绿女红男
学习用译释:年轻人民;人们deckedout在……里gorgeous衣服(idiom)(英释参考:young people decked out in gorgeous clothes (idiom))
纲举目张
学习用译释:如果你lifttheheadropethemeshesspread打开;开放(idiom);拿;取care的the大things和thelittlethingswill拿;取care的themselves;(ofa一块;一件的writing)well-structured和ordered(英释参考:if you lift the headrope the meshes spread open (idiom)/take car…
绰绰有余
紧要关头
学习用译释:urgent和重要moment(idiom);criticaljuncture(英释参考:urgent and important moment (idiom); critical juncture)