成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
德艺双馨
学习用译释:
德高望重
学习用译释:
彻头彻尾
学习用译释:lit.从head到;向tail(idiom);thoroughgoing;通过和通过;out和out;从top到;向bottom(英释参考:lit. from head to tail (idiom); thoroughgoing/through and through/out and out/fr)
心宽体胖
学习用译释:big-hearted和serene(idiom);contented和easygoing(英释参考:big-hearted and serene (idiom); contented and easygoing)
心平气和
学习用译释:tranquil和even-tempered(idiom);calmly和没有stress(英释参考:tranquil and even-tempered (idiom); calmly and without stress)
心广体胖
学习用译释:big-hearted和serene(idiom);contended和easygoing(英释参考:big-hearted and serene (idiom); contended and easygoing)
心心念念
学习用译释:
心心相印
学习用译释:二heartsbeat如同;作为一(idiom);akindred精神;灵
心急吃不了热豆腐
学习用译释:hastymendon't得到吃热tofu(idiom);一刚刚;只是has到;向bepatient;hastewillruineverything(英释参考:hasty men don't get to eat hot tofu (idiom)/one just has to be patient/haste wil)
心急如焚
学习用译释:
心怦怦跳
学习用译释:心thumpswildly.(idiom)(英释参考:The heart thumps wildly. (idiom))
心悦诚服
学习用译释:submitcheerfully;acceptwillingly(idiom)(英释参考:to submit cheerfully/to accept willingly (idiom))
心想事成
学习用译释:
心慈手软
学习用译释:
心怀忐忑
学习用译释:
心旷神怡
学习用译释:lit.心untroubled,精神;灵魂pleased(idiom);carefree和relaxed(英释参考:lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed)
心有灵犀一点通
学习用译释:heartslinked如同;作为one,刚刚;只是如同;作为theproverbialrhinoceroscommunicates情感telepathically通过他的singlehorn(idiom);fig.二heartsbeat如同;作为
心有余悸
学习用译释:有lingeringfears;trepidationremaining在……之后atrauma(idiom)(英释参考:to have lingering fears/trepidation remaining after a trauma (idiom))
心有余而力不足
学习用译释:willisthere,但是不thestrength(idiom);精神;灵魂iswilling但是thefleshis弱(英释参考:the will is there, but not the strength (idiom)/the spirit is willing but the fl)
心服口服
学习用译释:
心满意足
学习用译释:perfectlycontented(idiom);perfectlysatisfied(英释参考:perfectly contented (idiom)/perfectly satisfied)
心烦意乱
学习用译释:lit.心distracted,thoughts在……里turmoil(idiom);distraught和;用anxiety(英释参考:lit. heart distracted, thoughts in turmoil (idiom); distraught with anxiety)
心烦气躁
学习用译释:agitated;annoyed(idiom)(英释参考:agitated/annoyed (idiom))
心狠手辣
学习用译释:
心猿意马
学习用译释:lit.心喜欢afriskymonkey,头脑;心智喜欢acanteringhorse(idiom);fig.capricious(derog.);有ants在……里自己的pants;hyperactive;adventurous和uncontrollable(英释参考:lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. cap…
心直口快
学习用译释:frank和outspoken(idiom);straightspeaking;说什么一thinks(英释参考:frank and outspoken (idiom)/straight speaking/to say what one thinks)
心神恍惚
学习用译释:perturbed(idiom)(英释参考:perturbed (idiom))
心细如发
学习用译释:
心胸狭窄
学习用译释:
心腹之患
学习用译释:lit.calamitywithin自己的bosom(idiom);主要的;重大的troublehiddenwithin(英释参考:lit. calamity within one's bosom (idiom); major trouble hidden within)
心胆俱裂
学习用译释:bescaredout的自己的wits(idiom)(英释参考:to be scared out of one's wits (idiom))
心花怒放
学习用译释:burst和;用欢乐(idiom);be在……上方;超过themoon;beelated(英释参考:to burst with joy (idiom)/to be over the moon/to be elated)
心里有数
学习用译释:知道the分数(idiom);bewellaware的thesituation(英释参考:to know the score (idiom)/to be well aware of the situation)
心静自然凉
学习用译释:calm心keeps你凉(idiom)(英释参考:a calm heart keeps you cool (idiom))
心领神会
学习用译释:理解tacitly(idiom);知道intuitively;理解thoroughly(英释参考:to understand tacitly (idiom)/to know intuitively/to understand thoroughly)
心惊肉跳
学习用译释:lit.心alarmed,身体leaping(idiom);恐惧和trepidation在……里theface的disaster(英释参考:lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of di)
心惊胆战
学习用译释:lit.心alarmed,trembling在……里恐惧(idiom);prostrate和;用恐惧;scaredwitless(英释参考:lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear/scared witles)
必经之路
忍气吞声
学习用译释:submit到;向humiliation(idiom);到;向suffer在……里silence;swallow自己的愤怒;grin和bear它(英释参考:to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence/to swallow one's anger/to)
忍无可忍
学习用译释:更;更多比一可以;能bear(idiom);在the结束的自己的patience;laststraw(英释参考:more than one can bear (idiom); at the end of one's patience/the last straw)
忍辱偷生
学习用译释:bearhumiliation到;向save自己的skin(idiom)(英释参考:to bear humiliation to save one's skin (idiom))
忍辱负重
学习用译释:endurehumiliation如同;作为部分的an重要mission(idiom);到;向suffer在……里silence(英释参考:to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in sile)
忐忑不安
学习用译释:
志不在此
学习用译释:有自己的ambitionselsewhere(idiom)(英释参考:to have one's ambitions elsewhere (idiom))
志同道合
学习用译释:
志在四方
学习用译释:aspire旅行远和做;制造自己的mark(idiom)(英释参考:to aspire to travel far and make one's mark (idiom))
志士仁人
学习用译释:gentlemanaspiring到;向benevolence(idiom);人民;人们和;用loftyideals(英释参考:gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals)
志得意满
学习用译释:fully内容和;用自己的achievements(idiom);complacent(英释参考:fully content with one's achievements (idiom)/complacent)