成语大全

严以律己

yán yǐ lǜ jǐ · 联合 · 中性

学习用译释：bestrict和；用自己(idiom)；demandalot的自己（英释参考：to be strict with oneself (idiom)/to demand a lot of oneself）

严惩不贷

yán chéng bù dài · 联合 · 中性

学习用译释：punishseverely(idiom)（英释参考：to punish severely (idiom)）

严丝合缝

yán sī hé fèng · 联合 · 中性

学习用译释：

嚣张气焰

xiāo zhāng qì yàn · 联合 · 中性

学习用译释：

四世同堂

sì shì tóng táng · 联合 · 中性

学习用译释：四generations在……下一roof(idiom)（英释参考：four generations under one roof (idiom)）

四仰八叉

sì yǎng bā chā · 联合 · 中性

指与「四仰八叉」相关的概念或用法（学习参考）。

四两拨千斤

sì liǎng bō qiān jīn · 联合 · 中性

学习用译释：

四分五裂

sì fēn wǔ liè · 联合 · 中性

学习用译释：

四大皆空

sì dà jiē kōng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the四elementsarevanity(idiom)；这世界isanillusion（英释参考：lit. the four elements are vanity (idiom)/this world is an illusion）

四平八稳

sì píng bā wěn · 联合 · 中性

学习用译释：everythingsteady和stable(idiom);overcautious和unimaginary（英释参考：everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary）

四海升平

sì hǎi shēng píng · 联合 · 中性

四海为家

sì hǎi wéi jiā · 联合 · 中性

学习用译释：regardthe四corners的the世界全部如同；作为家(idiom)；感觉在家anywhere；roam关于unconstrained；considertheentirecountry,或world,到；向be自己的自己的；拥有（英释参考：to regard the four corners of the world all as home (idiom)/to feel at home anyw）

四海飘零

sì hǎi piāo líng · 联合 · 中性

学习用译释：driftingaimlessly全部在……上方；超过the放置；地方(idiom)（英释参考：drifting aimlessly all over the place (idiom)）

四通八达

sì tōng bā dá · 联合 · 中性

学习用译释：roads打开；开放在……里全部directions(idiom);accessible从全部sides（英释参考：roads open in all directions (idiom); accessible from all sides）

四邻八舍

sì lín bā shè · 联合 · 中性

学习用译释：

四面八方

sì miàn bā fāng · 联合 · 中性

学习用译释：

四面楚歌

sì miàn chǔ gē · 联合 · 中性

学习用译释：lit.在……上全部sides,thesongs的chu(idiom)；fig.surrounded被；由enemies,isolated和没有帮助（英释参考：lit. on all sides, the songs of Chu (idiom)/fig. surrounded by enemies, isolated）

四体不勤，五谷不分

sì tǐ bù qín , wǔ gǔ bù fēn · 联合 · 中性

学习用译释：从不移动你的四limbs,can'tdistinguishthe五crops(idiom);living如同；作为aparasite（英释参考：never move your four limbs, can't distinguish the five crops (idiom); living as ）

回嗔作喜

huí chēn zuò xǐ · 联合 · 中性

学习用译释：去从愤怒到；向happiness(idiom)（英释参考：to go from anger to happiness (idiom)）

回天乏术

huí tiān fá shù · 联合 · 中性

学习用译释：

回心转意

huí xīn zhuǎn yì · 联合 · 中性

改变自己的头脑；心智(idiom)

回禄之灾

huí lù zhī zāi · 联合 · 中性

学习用译释：

因人成事

yīn rén chéng shì · 联合 · 中性

学习用译释：得到thingsdonerelying在……上others(idiom);和；用alittle帮助从他的friends（英释参考：to get things done relying on others (idiom); with a little help from his friend）

因人而异

yīn rén ér yì · 联合 · 中性

学习用译释：varying从人到；向人(idiom);不同为了；给每个individual（英释参考：varying from person to person (idiom); different for each individual）

因公殉职

yīn gōng xùn zhí · 联合 · 中性

学习用译释：死在……里the课程的performing自己的责任；关税(idiom)（英释参考：to die in the course of performing one's duty (idiom)）

因势利导

yīn shì lì dǎo · 联合 · 中性

学习用译释：拿；取advantage的the新situation(idiom)；做；制造thebest的新opportunities（英释参考：to take advantage of the new situation (idiom)/to make the best of new opportuni）

因噎废食

yīn yē fèi shí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.不eating为了；给恐惧的choking(idiom);fig.到；向cutoff自己的nose到；向spite自己的face；avoid某事物essential因为的aslightrisk（英释参考：lit. not eating for fear of choking (idiom); fig. to cut off one's nose to spite）

因地制宜

yīn dì zhì yí · 联合 · 中性

学习用译释：

因小失大

yīn xiǎo shī dà · 联合 · 中性

学习用译释：savealittle只丢失；输掉alot(idiom)（英释参考：to save a little only to lose a lot (idiom)）

因循守旧

yīn xún shǒu jiù · 联合 · 中性

学习用译释：

因爱成恨

yīn ài chéng hèn · 联合 · 中性

学习用译释：hatredcaused被；由爱(idiom)；grow到；向hate某人因为的unrequited爱为了；给那人（英释参考：hatred caused by love (idiom)/to grow to hate someone because of unrequited love）

因时制宜

yīn shí zhì yí · 联合 · 中性

学习用译释：

因材施教

yīn cái shī jiào · 联合 · 中性

学习用译释：

因祸得福

yīn huò dé fú · 联合 · 中性

学习用译释：有一些好来out的a坏situation(idiom)；blessing在……里disguise（英释参考：to have some good come out of a bad situation (idiom)/a blessing in disguise）

因陋就简

yīn lòu jiù jiǎn · 联合 · 中性

学习用译释：crude但是简单methods(idiom);用whatevermethods你可以；能；做thingssimply和thriftily；it's不漂亮但是它works.（英释参考：crude but simple methods (idiom); use whatever methods you can/to do things simp）

囫囵吞枣

hú lún tūn zǎo · 联合 · 中性

学习用译释：swallow在……里一gulp(idiom)；（比喻）accept没有thinking；lap上（英释参考：to swallow in one gulp (idiom)/(fig.) to accept without thinking/to lap up）

困兽犹斗

kùn shòu yóu dòu · 联合 · 中性

学习用译释：corneredbeastwill仍然fight(idiom)；fight喜欢an动物在bay（英释参考：a cornered beast will still fight (idiom)/to fight like an animal at bay）

固若金汤

gù ruò jīn tāng · 联合 · 中性

学习用译释：

国弱民穷

guó ruò mín qióng · 联合 · 中性

学习用译释：国家weakened和the人民；人们empoverished(idiom)（英释参考：the country weakened and the people empoverished (idiom)）

国泰民安

guó tài mín ān · 联合 · 中性

学习用译释：国家prospers,the人民；人们在和平(idiom);和平和prosperity（英释参考：the country prospers, the people at peace (idiom); peace and prosperity）

国破家亡

guó pò jiā wáng · 联合 · 中性

学习用译释：国家ruined和the人民；人们starving(idiom)（英释参考：the country ruined and the people starving (idiom)）

国色天香

guó sè tiān xiāng · 联合 · 中性

学习用译释：nationalgrace,divinefragrance(idiom);anoutstandingbeauty（英释参考：national grace, divine fragrance (idiom); an outstanding beauty）

国计民生

guó jì mín shēng · 联合 · 中性

学习用译释：

围城打援

wéi chéng dǎ yuán · 联合 · 中性

学习用译释：besiege和striketherelief力量；强迫(idiom);strategy的surroundingaunit到；向enticethe敌人到；向reinforce,thenstrikingthe新troops（英释参考：to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit t）

围魏救赵

wéi wèi jiù zhào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向besiege魏[wei4]和rescue趙；赵[zhao4](idiom)；fig.到；向relieveabesiegedally被；由attackingthe家base的thebesiegers（英释参考：lit. to besiege 魏[Wei4] and rescue 趙/赵[Zhao4] (idiom)/fig. to relieve a besieged）

图穷匕见

tú qióng bǐ xiàn · 联合 · 中性

学习用译释：

土木形骸

tǔ mù xíng hái · 联合 · 中性

学习用译释：地；土和木头framework(idiom);plain和undecorated身体（英释参考：earth and wood framework (idiom); plain and undecorated body）

土洋结合

tǔ yáng jié hé · 联合 · 中性

学习用译释：combiningnative和foreignmethods(idiom);sophisticated和many-sided（英释参考：combining native and foreign methods (idiom); sophisticated and many-sided）