成语大全

厚德载物

hòu dé zài wù · 联合 · 中性

学习用译释：和；用greatvirtue一可以；能拿；取charge的the世界(idiom)（英释参考：with great virtue one can take charge of the world (idiom)）

厚死薄生

hòu sǐ bó shēng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向praisethedead和reviletheliving；fig.居住；生活在……里the过去(idiom)（英释参考：lit. to praise the dead and revile the living/fig. to live in the past (idiom)）

厚积薄发

hòu jī bó fā · 联合 · 中性

学习用译释：lit.有accumulated知识和deliver它slowly(idiom)；好preparationisthe钥匙；关键到；向成功；bewellprepared（英释参考：lit. to have accumulated knowledge and deliver it slowly (idiom)/good preparatio）

厝火积薪

cuò huǒ jī xīn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.放a火在……下apile的firewood(idiom)；fig.hiddendanger；imminentdanger（英释参考：lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom)/fig. hidden danger/imminent ）

原来如此

yuán lái rú cǐ · 联合 · 中性

原封不动

yuán fēng bù dòng · 联合 · 中性

学习用译释：

厥功至伟

jué gōng zhì wěi · 联合 · 中性

学习用译释：

去芜存菁

qù wú cún jīng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.得到rid的theweeds和保持theflowers；separatethe小麦从thechaff(idiom)（英释参考：lit. to get rid of the weeds and keep the flowers/to separate the wheat from the）

参差不齐

cēn cī bù qí · 联合 · 中性

学习用译释：

又想当婊子又想立牌坊

yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向leadthe生活的awhore但是仍然想要amonument放上到；向自己的chastity(idiom)；fig.有坏intentions但是仍然想要a好reputation；想要有自己的cake和吃它too（英释参考：lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chast）

又要马儿跑，又要马儿不吃草

yòu yào mǎ r pǎo , yòu yào mǎ r bù chī cǎo · 联合 · 中性

学习用译释：lit.你can'texpectthehorse跑；运行快但是不let它graze(idiom)；fig.你can't有你的cake和吃it,too（英释参考：lit. you can't expect the horse to run fast but not let it graze (idiom)/fig. yo）

及时行乐

jí shí xíng lè · 联合 · 中性

学习用译释：enjoythepresent(idiom);居住；生活happily和；用不；没有思想为了；给the将来；做；制造merrywhile你可以；能；carpediem（英释参考：to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future/mak）

及锋而试

jí fēng ér shì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向reachthetip和try(idiom);有a去when在自己的peak（英释参考：lit. to reach the tip and try (idiom); to have a go when at one's peak）

反唇相讥

fǎn chún xiāng jī · 联合 · 中性

学习用译释：

反客为主

fǎn kè wéi zhǔ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the客人acts如同；作为主人；主持(idiom);fig.转动；变成从passive到；向activebehavior（英释参考：lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavio）

反败为胜

fǎn bài wéi shèng · 联合 · 中性

学习用译释：转动；变成defeat进入victory(idiom);转动；变成thetide（英释参考：to turn defeat into victory (idiom); to turn the tide）

反目成仇

fǎn mù chéng chóu · 联合 · 中性

反脸无情

fǎn liǎn wú qíng · 联合 · 中性

学习用译释：转动；变成自己的faceagainst某人和显示；展示不；没有mercy(idiom);转动；变成againsta朋友（英释参考：to turn one's face against sb and show no mercy (idiom); to turn against a frien）

反裘负刍

fǎn qiú fù chú · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向wear自己的coat里面out和携带firewood在……上自己的后面；背(idiom)；fig.居住；生活a生活的poverty和hard工作；fig.到；向actstupidly（英释参考：lit. to wear one's coat inside out and carry firewood on one's back (idiom)/fig.）

取而代之

qǔ ér dài zhī · 联合 · 中性

学习用译释：

口干舌燥

kǒu gān shé zào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.drymouth和tongue(idiom);谈话toomuch（英释参考：lit. dry mouth and tongue (idiom); to talk too much）

口口声声

kǒu kou shēng shēng · 联合 · 中性

保持在……上saying(idiom);到；向repeat在……上方；超过和在……上方；超过再次

口无择言

kǒu wú zé yán · 联合 · 中性

学习用译释：说不a词那is不appropriate(idiom)；wronglyused为了；给口不擇言；口不择言[kou3bu4ze2yan2]（英释参考：to say not a word that is not appropriate (idiom)/wrongly used for 口不擇言/口不择言[kou）

口碑流传

kǒu bēi liú chuán · 联合 · 中性

学习用译释：widelypraised(idiom);和；用anextensivepublicreputation（英释参考：widely praised (idiom); with an extensive public reputation）

口碑载道

kǒu bēi zài dào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.praisefillstheroads(idiom);praiseeverywhere；universalapprobation（英释参考：lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere/universal approbation）

口若悬河

kǒu ruò xuán hé · 联合 · 中性

学习用译释：mouth喜欢atorrent(idiom)；eloquent；glib；voluble；有thegift的thegab（英释参考：mouth like a torrent (idiom)/eloquent/glib/voluble/have the gift of the gab）

口蜜腹剑

kǒu mì fù jiàn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.honeyedwords,asword在……里thebelly(idiom);fig.hypocritical和murderous（英释参考：lit. honeyed words, a sword in the belly (idiom); fig. hypocritical and murderou）

口诛笔伐

kǒu zhū bǐ fá · 联合 · 中性

学习用译释：condemn在……里speech和在……里writing(idiom)；denounce被；由词和pen（英释参考：to condemn in speech and in writing (idiom)/to denounce by word and pen）

口说无凭

kǒu shuō wú píng · 联合 · 中性

学习用译释：

口齿伶俐

kǒu chǐ líng lì · 联合 · 中性

学习用译释：eloquent和fluentspeaker(idiom);grandiloquence；gift的thegab（英释参考：eloquent and fluent speaker (idiom); grandiloquence/the gift of the gab）

口齿生香

kǒu chǐ shēng xiāng · 联合 · 中性

学习用译释：eloquence那generatesperfume(idiom);profound和significanttext（英释参考：eloquence that generates perfume (idiom); profound and significant text）

古井无波

gǔ jǐng wú bō · 联合 · 中性

学习用译释：

古今中外

gǔ jīn zhōng wài · 联合 · 中性

学习用译释：在全部times和在……里全部places(idiom)（英释参考：at all times and in all places (idiom)）

古灵精怪

gǔ líng jīng guài · 联合 · 中性

学习用译释：

另有企图

lìng yǒu qǐ tú · 联合 · 中性

学习用译释：

另谋高就

lìng móu gāo jiù · 联合 · 中性

学习用译释：得到abetter工作somewhereelse(idiom)；seekalternativeemployment（英释参考：to get a better job somewhere else (idiom)/to seek alternative employment）

另起炉灶

lìng qǐ lú zào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向set上aseparate厨房(idiom);开始从scratch；后面；背到；向square一；开始的在……上a新path（英释参考：lit. to set up a separate kitchen (idiom); to start from scratch/back to square ）

另辟蹊径

lìng pì xī jìng · 联合 · 中性

学习用译释：拿；取analternateroute(idiom)；找到analternative；拿；取a不同approach；blazea新trail（英释参考：to take an alternate route (idiom)/to find an alternative/to take a different ap）

只欠东风

zhǐ qiàn dōng fēng · 联合 · 中性

学习用译释：全部我们需要isan东风(idiom);lacking只一tinycrucialitem（英释参考：all we need is an east wind (idiom); lacking only one tiny crucial item）

只争朝夕

zhǐ zhēng zhāo xī · 联合 · 中性

学习用译释：

只知其一，不知其二

zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr · 联合 · 中性

学习用译释：知道thefirst,但是不知道the第二(idiom);只partial信息（英释参考：to know the first, but not know the second (idiom); only partial information）

只要功夫深，铁杵磨成针

zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn · 联合 · 中性

学习用译释：如果你工作在它hardenough,你可以；能grindan铁bar进入aneedle.；cf成语磨杵成針；磨杵成针,到；向grindan铁bar下到；向afine针(idiom);fig.到；向persevere在……里a困难任务；学习diligently（英释参考：If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle./cf idio…

只言片语

zhī yán piàn yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

叫苦不迭

jiào kǔ bu dié · 联合 · 中性

学习用译释：complain没有stopping(idiom);到；向bitchendlessly；incessantgrievances（英释参考：to complain without stopping (idiom); to bitch endlessly/incessant grievances）

叫苦连天

jiào kǔ lián tiān · 联合 · 中性

学习用译释：whine在……上为了；给days(idiom)；endlesslygrumblecomplaints；incessantwhining（英释参考：to whine on for days (idiom)/to endlessly grumble complaints/incessant whining）

可乘之机

kě chéng zhī jī · 联合 · 中性

学习用译释：

可想而知

kě xiǎng ér zhī · 联合 · 中性

学习用译释：

可歌可泣

kě gē kě qì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.你可以；能唱或你可以；能cry(idiom);fig.deeplymoving；快乐；高兴和sad；inspiring和tragic（英释参考：lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving/happy and sad/inspi）