成语大全

保家卫国

bǎo jiā wèi guó · 联合 · 中性

学习用译释：guardhome,defendthe国家(idiom);nationaldefense（英释参考：guard home, defend the country (idiom); national defense）

保驾护航

bǎo jià hù háng · 联合 · 中性

学习用译释：

信口开河

xìn kǒu kāi hé · 联合 · 中性

学习用译释：说没有thinking(idiom)；blurt某事物out（英释参考：to speak without thinking (idiom)/to blurt sth out）

信心百倍

xìn xīn bǎi bèi · 联合 · 中性

学习用译释：brimming和；用confidence(idiom)（英释参考：brimming with confidence (idiom)）

修心养性

xiū xīn yǎng xìng · 联合 · 中性

学习用译释：cultivatethe心和nurturethe汉字；性格(idiom);提高；改进自己被；由meditation（英释参考：to cultivate the heart and nurture the character (idiom); to improve oneself by ）

俯拾皆是

fǔ shí jiē shì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.sonumerous那一could刚刚；只是bend下和pickthem上(idiom)；fig.extremelycommon;easilyavailable（英释参考：lit. so numerous that one could just bend down and pick them up (idiom)/fig. ext）

俯首帖耳

fǔ shǒu tiē ěr · 联合 · 中性

学习用译释：bowedhead和earsglued(idiom);docile和obedient；在某人'sbeck和称呼；打电话（英释参考：bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient/at sb's beck and call）

俯首称臣

fǔ shǒu chēng chén · 联合 · 中性

学习用译释：bow在……之前(idiom)；capitulate（英释参考：to bow before (idiom)/to capitulate）

俾夜作昼

bǐ yè zuò zhòu · 联合 · 中性

学习用译释：lit.做；制造night如同；作为天；日(idiom);fig.到；向burnthemidnight油；工作特别hard（英释参考：lit. to make night as day (idiom); fig. to burn the midnight oil/work especially）

仓皇出逃

cāng huáng chū táo · 联合 · 中性

学习用译释：跑off在……里agreatpanic(idiom)（英释参考：to run off in a great panic (idiom)）

倚老卖老

yǐ lǎo mài lǎo · 联合 · 中性

学习用译释：

借刀杀人

jiè dāo shā rén · 联合 · 中性

学习用译释：lend某人aknife到；向kill某人；得到某人else做自己的脏工作；attackusingthestrength的另一个(idiom)（英释参考：to lend sb a knife to kill sb/to get sb else to do one's dirty work/to attack us）

借古讽今

jiè gǔ fěng jīn · 联合 · 中性

学习用译释：用the过去到；向disparagethepresent(idiom)（英释参考：to use the past to disparage the present (idiom)）

借尸还魂

jiè shī huán hún · 联合 · 中性

学习用译释：lit.reincarnated在……里某人else's身体(idiom);fig.adiscarded或discredited想法returns在……里另一个guise（英释参考：lit. reincarnated in sb else's body (idiom); fig. a discarded or discredited ide）

借花献佛

jiè huā xiàn fó · 联合 · 中性

学习用译释：lit.presentingthebuddha和；用borrowedflowers(idiom);fig.赢favor或影响using某人else'sproperty；plagiarism（英释参考：lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or i）

借酒浇愁

jiè jiǔ jiāo chóu · 联合 · 中性

学习用译释：

偃旗息鼓

yǎn qí xī gǔ · 联合 · 中性

指与「偃旗息鼓」相关的概念或用法（学习参考）。

偏邪不正

piān xié bù zhèng · 联合 · 中性

学习用译释：biased；prejudiced(idiom)（英释参考：biased/prejudiced (idiom)）

做一天和尚撞一天钟

zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.如同；作为amonk为了；给today,tolltoday'sbell(idiom)；fig.做自己的工作mechanically；握住；举行a位置passively（英释参考：lit. as a monk for today, toll today's bell (idiom)/fig. to do one's job mechani）

做张做势

zuò zhāng zuò shì · 联合 · 中性

学习用译释：放在……上anact(idiom);到；向pose；显示；展示theatricalaffectation；indulge在……里histrionics（英释参考：to put on an act (idiom); to pose/to show theatrical affectation/to indulge in h）

做张做智

zuò zhāng zuò zhì · 联合 · 中性

学习用译释：放在……上anact(idiom);到；向pose；显示；展示theatricalaffectation；indulge在……里histrionics（英释参考：to put on an act (idiom); to pose/to show theatrical affectation/to indulge in h）

做贼心虚

zuò zéi xīn xū · 联合 · 中性

学习用译释：感觉guilty如同；作为athief(idiom);有某事物在……上自己的conscience（英释参考：to feel guilty as a thief (idiom); to have sth on one's conscience）

停滞不前

tíng zhì bù qián · 联合 · 中性

学习用译释：stuck和不movingforward(idiom);stagnant；在……里arut；在astandstill（英释参考：stuck and not moving forward (idiom); stagnant/in a rut/at a standstill）

偶一为之

ǒu yī wéi zhī · 联合 · 中性

学习用译释：做某事物once在……里awhile(idiom)；做某事物更；更多如同；作为anexception比the规则（英释参考：to do sth once in a while (idiom)/to do sth more as an exception than the rule）

偶语弃市

ǒu yǔ qì shì · 联合 · 中性

学习用译释：chanceremarks可以；能lead到；向publicexecution(idiom)（英释参考：chance remarks can lead to public execution (idiom)）

偷天换日

tōu tiān huàn rì · 联合 · 中性

学习用译释：engage在……里fraudulentactivities(idiom)；skulduggery；hoodwink人民；人们；cheat某人audaciously（英释参考：to engage in fraudulent activities (idiom)/skulduggery/to hoodwink people/to che）

偷工减料

tōu gōng jiǎn liào · 联合 · 中性

学习用译释：skimp在……上the工作和stint在……上materials(idiom)；jerry-building；sloppy工作（英释参考：to skimp on the job and stint on materials (idiom)/jerry-building/sloppy work）

偷梁换柱

tōu liáng huàn zhù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向stealarafter和replace它和；用acolumn；replacetheoriginal和；用afake；perpetrateafraud(idiom)（英释参考：lit. to steal a rafter and replace it with a column/to replace the original with）

偷鸡不成蚀把米

tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向try到；向stealachicken只结束上losingthe米饭；米used到；向lure它(idiom)；fig.到；向try到；向gainanadvantage只结束上worseoff；去为了；给羊毛和来后面；背shorn（英释参考：lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (i）

偷鸡摸狗

tōu jī mō gǒu · 联合 · 中性

学习用译释：imitatethedog和stealchicken(idiom)；pilfer；dally和；用women；有affairs（英释参考：to imitate the dog and steal chicken (idiom)/to pilfer/to dally with women/to ha）

偷香窃玉

tōu xiāng qiè yù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.stolenscent,pilferedjade(idiom);philandering；secretillicitsex（英释参考：lit. stolen scent, pilfered jade (idiom); philandering/secret illicit sex）

备尝辛苦

bèi cháng xīn kǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

傲慢无礼

ào màn wú lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

傲视群伦

ào shì qún lún · 联合 · 中性

学习用译释：outstandingtalent(idiom)；incomparableartisticmerit；accomplishmentout的theordinary（英释参考：outstanding talent (idiom)/incomparable artistic merit/accomplishment out of the）

债多不愁

zhài duō bù chóu · 联合 · 中性

学习用译释：

债台高筑

zhài tái gāo zhù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.建造a高desk的债务(idiom);heavily在……里债务（英释参考：lit. build a high desk of debt (idiom); heavily in debt）

倾囊相授

qīng náng xiāng shòu · 联合 · 中性

学习用译释：

倾国倾城

qīng guó qīng chéng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.capable的causingthedownfall的a城市或state(idiom)；fig.(ofawoman)devastatingly美丽；也written傾城傾國；倾城倾国[qing1cheng2qing1guo2]（英释参考：lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom)/fig. (of a woman）

倾家荡产

qīng jiā dàng chǎn · 联合 · 中性

学习用译释：输；丢失a家庭fortune(idiom)（英释参考：to lose a family fortune (idiom)）

倾巢来犯

qīng cháo lái fàn · 联合 · 中性

转动；变成out在……里力量；强迫准备好到；向attack(idiom)

倾巢而出

qīng cháo ér chū · 联合 · 中性

学习用译释：全部nestcameout(idiom);转动；变成out在……里满strength（英释参考：the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength）

倾心吐胆

qīng xīn tǔ dǎn · 联合 · 中性

学习用译释：pourout自己的心(idiom)（英释参考：to pour out one's heart (idiom)）

倾盆大雨

qīng pén dà yǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

倾箱倒箧

qīng xiāng dào qiè · 联合 · 中性

学习用译释：

仅此而已

jǐn cǐ ér yǐ · 联合 · 中性

学习用译释：

价廉物美

jià lián wù měi · 联合 · 中性

学习用译释：inexpensive和的好质量(idiom)（英释参考：inexpensive and of good quality (idiom)）

俭以养廉

jiǎn yǐ yǎng lián · 联合 · 中性

学习用译释：

优胜劣汰

yōu shèng liè tài · 联合 · 中性

学习用译释：