成语大全

知子莫若父

zhī zǐ mò ruò fù · 联合 · 中性

学习用译释：nobodyunderstands自己的儿子better比他的父亲(idiom)（英释参考：nobody understands one's son better than his father (idiom)）

知悭识俭

zhī qiān shí jiǎn · 联合 · 中性

学习用译释：

知易行难

zhī yì xíng nán · 联合 · 中性

学习用译释：容易到；向grasp但是困难放进入练习；实践(idiom)；easiersaid比done（英释参考：easy to grasp but difficult to put into practice (idiom)/easier said than done）

磨嘴皮子

mó zuǐ pí zi · 联合 · 中性

学习用译释：wearouttheskin的自己的teeth(idiom);pointlesslyblather；谈话incessantnonsense；blahblah（英释参考：to wear out the skin of one's teeth (idiom); pointlessly blather/to talk incessa）

神劳形瘁

shén láo xíng cuì · 联合 · 中性

学习用译释：becompletelydrained两者emotionally和physically(idiom)（英释参考：to be completely drained both emotionally and physically (idiom)）

福如东海

fú rú dōng hǎi · 联合 · 中性

学习用译释：may你的happinessbe如同；作为immense如同；作为the东海(idiom)（英释参考：may your happiness be as immense as the East Sea (idiom)）

约定俗成

yuē dìng sú chéng · 联合 · 中性

学习用译释：established被；由流行的usage(idiom);常见的usage协议；customaryconvention（英释参考：established by popular usage (idiom); common usage agreement/customary conventio）

红杏出墙

hóng xìng chū qiáng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the红apricot树leans在……上方；超过the花园墙(idiom)；fig.a妻子havinganillicitlover（英释参考：lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom)/fig. a wife having ）

美轮美奂

měi lún měi huàn · 联合 · 中性

学习用译释：

耳熟能详

ěr shú néng xiáng · 联合 · 中性

学习用译释：what'sfrequentlyheard可以；能berepeated在……里detail(idiom)（英释参考：what's frequently heard can be repeated in detail (idiom)）

闻风丧胆

wén fēng sàng dǎn · 联合 · 中性

学习用译释：hearthe风和输；丢失gall(idiom);terror-stricken在the新闻；消息（英释参考：hear the wind and lose gall (idiom); terror-stricken at the news）

听话听声，锣鼓听音

tīng huà tīng shēng , luó gǔ tīng yīn · 联合 · 中性

学习用译释：理解theunspokenimplications(idiom)（英释参考：to understand the unspoken implications (idiom)）

肉烂在锅里

ròu làn zài guō lǐ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the肉fallsapart如同；作为它stews,但是它全部stays在……里thepot(idiom)；fig.一些的usmay输；丢失或gain,但是在……里任何案件；情况thebenefitsdon't去到；向outsiders（英释参考：lit. the meat falls apart as it stews, but it all stays in the pot (idiom)/fig. ）

胆小如鼠

dǎn xiǎo rú shǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

与全世界为敌

yǔ quán shì jiè wéi dí · 联合 · 中性

指与「与全世界为敌」相关的概念或用法（学习参考）。

与日俱进

yǔ rì jù jìn · 联合 · 中性

学习用译释：每个天；日sees新developments(idiom)；做；制造constantprogress（英释参考：every day sees new developments (idiom)/to make constant progress）

旧病复发

jiù bìng fù fā · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧疾病recurs(idiom);arelapse；fig.到；向repeatan老；旧错误；相同老；旧问题（英释参考：old illness recurs (idiom); a relapse/fig. to repeat an old error/the same old p）

艰苦朴素

jiān kǔ pǔ sù · 联合 · 中性

学习用译释：leadingaplain,hardworking生活(idiom)（英释参考：leading a plain, hardworking life (idiom)）

苦尽甘来

kǔ jìn gān lái · 联合 · 中性

学习用译释：bitternessfinishes,sweetnessbegins(idiom);thehardtimesareover,the好times刚刚；只是beginning（英释参考：bitterness finishes, sweetness begins (idiom); the hard times are over, the good）

草率收兵

cǎo shuài shōu bīng · 联合 · 中性

学习用译释：工作vaguelythenretreat(idiom);sloppy和half-hearted；half-baked（英释参考：to work vaguely then retreat (idiom); sloppy and half-hearted/half-baked）

万事俱备，只欠东风

wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.everythingisready,全部我们需要isan东风(idiom)；fig.lacking只一tinycrucialitem（英释参考：lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom)/fig. lacking only ）

落叶归根

luò yè guī gēn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.afallingleafreturns到；向theroots(idiom)；fig.全部things去后面；背到；向他们的sourceeventually；在……里老；旧age,anexpatriatereturns家（英释参考：lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)/fig. all things go back to thei）

藏头露尾

cáng tóu lù wěi · 联合 · 中性

学习用译释：hidethehead和显示；展示thetail(idiom);给apartialaccount；half-truths（英释参考：to hide the head and show the tail (idiom); to give a partial account/half-truth）

藏龙卧虎

cáng lóng wò hǔ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.hiddendragon,crouchingtiger(idiom)；fig.talentedindividuals在……里hiding；concealedtalent（英释参考：lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom)/fig. talented individuals in hiding/）

虚己以听

xū jǐ yǐ tīng · 联合 · 中性

学习用译释：听到；向theideas的others和；用an打开；开放头脑；心智(idiom)（英释参考：to listen to the ideas of others with an open mind (idiom)）

虚张声势

xū zhāng shēng shì · 联合 · 中性

学习用译释：

衣单食薄

yī dān shí bó · 联合 · 中性

学习用译释：thincoat,meager食物(idiom);生活的wretchedpoverty；destitute（英释参考：thin coat, meager food (idiom); life of wretched poverty/destitute）

衣食住行

yī shí zhù xíng · 联合 · 中性

学习用译释：

亲如一家

qīn rú yī jiā · 联合 · 中性

学习用译释：family-like关闭relationship(idiom)（英释参考：family-like close relationship (idiom)）

访亲问友

fǎng qīn wèn yǒu · 联合 · 中性

学习用译释：visitfriends和relations(idiom)（英释参考：to visit friends and relations (idiom)）

诚惶诚恐

chéng huáng chéng kǒng · 联合 · 中性

学习用译释：在……里恐惧和trepidation(idiom);在……里reverence在……之前你的majesty(courtformula的humility)（英释参考：in fear and trepidation (idiom); in reverence before your majesty (court formula）

说到做到

shuō dào zuò dào · 联合 · 中性

be如同；作为好如同；作为自己的词(idiom)；保持自己的promise

说时迟，那时快

shuō shí chí , nà shí kuài · 联合 · 中性

调嘴学舌

tiáo zuǐ xué shé · 联合 · 中性

学习用译释：incitetrouble在……之间人民；人们(idiom)（英释参考：to incite trouble between people (idiom)）

论长道短

lùn cháng dào duǎn · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向discuss某人'smerits和demerits(idiom);到；向gossip（英释参考：lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom); to gossip）

贫无立锥

pín wú lì zhuī · 联合 · 中性

学习用译释：不甚至enoughland站立anawl(idiom);absolutelydestitute（英释参考：not even enough land to stand an awl (idiom); absolutely destitute）

贫无立锥之地

pín wú lì zhuī zhī dì · 联合 · 中性

学习用译释：不甚至enoughland站立anawl(idiom);absolutelydestitute（英释参考：not even enough land to stand an awl (idiom); absolutely destitute）

贼喊捉贼

zéi hǎn zhuō zéi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.athiefcrying"stopthethief!"(idiom)；fig.到；向accuse某人的atheft和try到；向sneakaway自己；cover上自己的misdeeds被；由shiftingtheblameontoothers（英释参考：lit. a thief crying "Stop the thief!" (idiom)/fig. to accuse sb of a theft and t）

路不拾遗

lù bù shí yí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.不；没有一picks上lostarticles在……里the街道(idiom)；fig.honestyprevailsthroughout社会（英释参考：lit. no one picks up lost articles in the street (idiom)/fig. honesty prevails t）

连战连胜

lián zhàn lián shèng · 联合 · 中性

学习用译释：fighting和winningaseries的battles(idiom);evervictorious（英释参考：fighting and winning a series of battles (idiom); ever victorious）

运用自如

yùn yòng zì rú · 联合 · 中性

学习用译释：有afluentcommand的(idiom)（英释参考：to have a fluent command of (idiom)）

醋海生波

cù hǎi shēng bō · 联合 · 中性

学习用译释：lit.waves在……上a海的醋；troublecaused被；由ajealouswoman(idiom)（英释参考：lit. waves on a sea of vinegar/trouble caused by a jealous woman (idiom)）

量入为出

liàng rù wéi chū · 联合 · 中性

学习用译释：assess自己的收入和spendaccordingly(idiom);居住；生活within自己的means；你可以；能只spend什么你earn.（英释参考：to assess one's income and spend accordingly (idiom); to live within one's means）

金玉满堂

jīn yù mǎn táng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.金和jadefillthehall(idiom)；fig.abundantwealth；abundance的知识（英释参考：lit. gold and jade fill the hall (idiom)/fig. abundant wealth/abundance of knowl）

银样镴枪头

yín yàng là qiāng tóu · 联合 · 中性

学习用译释：silveryspear点；要点实际上made的pewter(idiom);fig.worthlessdespiteanattractiveexterior（英释参考：silvery spear point actually made of pewter (idiom); fig. worthless despite an a）

错落不齐

cuò luò bù qí · 联合 · 中性

学习用译释：disorderly和uneven(idiom);irregular和disorderly（英释参考：disorderly and uneven (idiom); irregular and disorderly）

铁齿铜牙

tiě chǐ tóng yá · 联合 · 中性

学习用译释：clever和eloquentspeaker(idiom)（英释参考：clever and eloquent speaker (idiom)）

长吁短叹

cháng xū duǎn tàn · 联合 · 中性

学习用译释：长moan和短gasp(idiom);continuallymoaning和groaning在……里疼