成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
隔行如隔山
学习用译释:不同trades,worldsapart(idiom);到;向某人外面theprofession,它isaclosed书(英释参考:different trades, worlds apart (idiom); to sb outside the profession, it is a cl)
隐隐约约
学习用译释:
虽死犹生
lit.虽然dead,如同;作为如果仍然alive(idiom);仍然和;用us在……里精神;灵
电光石火
学习用译释:
霸王硬上弓
学习用译释:力量;强迫自己upon某人(idiom);rape(英释参考:to force oneself upon sb (idiom)/to rape)
鞠躬尽瘁,死而后已
学习用译释:bend到;向a任务和spare不;没有努力unto自己的dying天;日(idiom);striving到;向theutmost自己的全部生活;和;用每个breath在……里自己的body,unto自己的dying天;日(英释参考:to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to )
颐养天年
学习用译释:lit.到;向nurture自己的years(idiom);fig.到;向enjoy自己的lateryears(英释参考:lit. to nurture one's years (idiom)/fig. to enjoy one's later years)
颠沛流离
学习用译释:homeless和miserable(idiom);到;向wander关于在……里adesperateplight;drift(英释参考:homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight/to drift)
风情万种
学习用译释:
风流云散
学习用译释:lit.dispersed被;由风和scattered喜欢clouds(idiom);fig.scattered远和wide(offriends和relatives)(英释参考:lit. dispersed by wind and scattered like clouds (idiom); fig. scattered far and)
风花雪月
学习用译释:wind,flower,雪和moon,tritepoetry主题;科目(idiom);effete语言没有substance;爱affair;romanceis在……里the空气;dissipated生活(英释参考:wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language witho)
风雪交加
学习用译释:
养家活口
学习用译释:support自己的家庭(idiom)(英释参考:to support one's family (idiom))
高抬贵手
学习用译释:begenerous(idiom);bemagnanimous;给我abreak!(英释参考:to be generous (idiom)/to be magnanimous/Give me a break!)
高枕无忧
学习用译释:睡觉peacefully(idiom);(比喻)rest容易;be免费;自由的worries(英释参考:to sleep peacefully (idiom)/(fig.) to rest easy/to be free of worries)
高风峻节
学习用译释:high-classupright汉字;性格(idiom)(英释参考:a high-class upright character (idiom))
高高在上
学习用译释:
鳏寡孤独
学习用译释:
鹊巢鸠占
学习用译释:magpiemadeanest,theturtledovedwells在……里它(idiom);reapwhere一has不sown(英释参考:the magpie made a nest, the turtledove dwells in it (idiom)/to reap where one ha)
咸鱼翻身
学习用译释:lit.thesalted鱼turns在……上方;超过(idiom);fig.到;向experienceareversal的fortune(英释参考:lit. the salted fish turns over (idiom)/fig. to experience a reversal of fortune)
黎明前的黑暗
学习用译释:darknesscomes在……之前dawn;things可以;能只得到better(idiom)(英释参考:darkness comes before dawn/things can only get better (idiom))
黯然神伤
学习用译释:
龙骧虎步
学习用译释:
一人得道,鸡犬升天
学习用译释:
一个将军一个令
学习用译释:lit.一general,一order(idiom);fig.每个老板has他们的自己的;拥有rules;everyonehas他们的自己的;拥有方法;路的doingthings(英释参考:lit. one general, one order (idiom)/fig. every boss has their own rules/everyone)
一传十,十传百
学习用译释:
一分一毫
学习用译释:
一分为二
指与「一分为二」相关的概念或用法(学习参考)。
一刻千金
学习用译释:
一团和气
学习用译释:
一心一德
的一心和一头脑;心智(idiom)
一心二用
学习用译释:做二things在once(idiom);multitask;divide自己的attention(英释参考:to do two things at once (idiom)/to multitask/to divide one's attention)
一改故辙
学习用译释:complete改变从the老;旧rut(idiom);dramatic改变的方向;volte-face;改变老;旧practices(英释参考:complete change from the old rut (idiom); dramatic change of direction/a volte-f)
一文不值
学习用译释:worthless(idiom);不;没有用whatsoever(英释参考:worthless (idiom)/no use whatsoever)
一日为师,终身为父
学习用译释:
一是一,二是二
学习用译释:lit.一isone,二is二(idiom);fig.thingsare(orought到;向be)perfectlyclear-cut;unequivocal(英释参考:lit. one is one, two is two (idiom)/fig. things are (or ought to be) perfectly c)
一时半刻
学习用译释:
一柱擎天
学习用译释:lit.到;向supportthe天如同;作为asinglepillar(idiom);fig.拿;取acrucialresponsibilityupon自己的shoulders(英释参考:lit. to support the sky as a single pillar (idiom)/fig. to take a crucial respon)
一条路走到黑
学习用译释:lit.到;向follow一路until暗(idiom);fig.到;向stick到;向自己的ways;cling到;向自己的课程(英释参考:lit. to follow one road until dark (idiom)/fig. to stick to one's ways/to cling )
一概而论
学习用译释:lump不同matters一起(idiom)(英释参考:to lump different matters together (idiom))
一模一样
学习用译释:
一毛不拔
学习用译释:
一波未平,一波又起
学习用译释:在……之前the第一;首先wavesubsides,a新waverises(idiom);a新问题arises在……之前the老;旧issolved;多twists和turns到;向a故事;一东西;事情在……之后另一个(英释参考:before the first wave subsides, a new wave rises (idiom); a new problem arises b)
一琴一鹤
学习用译释:carrying非常littleluggage(idiom);诚实和incorruptible(governmentofficials)(英释参考:carrying very little luggage (idiom)/honest and incorruptible (government offici)
一生一世
学习用译释:全部lifetime(idiom);全部我的生活(英释参考:a whole lifetime (idiom); all my life)
一石二鸟
学习用译释:kill二birds和;用一石头(idiom)(英释参考:to kill two birds with one stone (idiom))
一碗水端平
学习用译释:lit.握住;举行a碗的水水平;等级(idiom);fig.到;向beimpartial(英释参考:lit. to hold a bowl of water level (idiom)/fig. to be impartial)
一窍不通
学习用译释:lit.doesn't(even)进入asingleaperture(of自己的head);我don't理解a词(idiom);it's全部greek到;向我(英释参考:lit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head)/I don't understand a)