成语大全

唱白脸

chàng bái liǎn · 联合 · 中性

学习用译释：玩；演奏therole的thevillain(idiom)（英释参考：to play the role of the villain (idiom)）

哑巴吃黄连

yǎ ba chī huáng lián · 联合 · 中性

学习用译释：不；没有choice但是到；向suffer在……里silence(idiom)；也written啞巴吃黃蓮；哑巴吃黄莲；(oftenprecedes有苦說不出；有苦说不出[you3ku3shuo1bu5chu1])（英释参考：no choice but to suffer in silence (idiom)/also written 啞巴吃黃蓮/哑巴吃黄莲/(often prece）

啼笑皆非

tí xiào jiē fēi · 联合 · 中性

学习用译释：lit.不知道whether到；向laugh或cry(idiom)；在……之间laughter和tears（英释参考：lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)/between laughter and tears）

喜气洋洋

xǐ qì yáng yáng · 联合 · 中性

学习用译释：满的欢乐(idiom);jubilation（英释参考：full of joy (idiom); jubilation）

喜笑颜开

xǐ xiào yán kāi · 联合 · 中性

学习用译释：grinning从ear到；向ear(idiom)；beaming和；用happiness（英释参考：grinning from ear to ear (idiom)/beaming with happiness）

单人匹马

dān rén pǐ mǎ · 联合 · 中性

学习用译释：single-handedly(idiom)（英释参考：single-handedly (idiom)）

单刀直入

dān dāo zhí rù · 联合 · 中性

学习用译释：

单打独斗

dān dǎ dú dòu · 联合 · 中性

学习用译释：fightalone(idiom)（英释参考：to fight alone (idiom)）

四脚朝天

sì jiǎo cháo tiān · 联合 · 中性

指与「四脚朝天」相关的概念或用法（学习参考）。

因祸得福

yīn huò dé fú · 联合 · 中性

学习用译释：有一些好来out的a坏situation(idiom)；blessing在……里disguise（英释参考：to have some good come out of a bad situation (idiom)/a blessing in disguise）

囫囵吞枣

hú lún tūn zǎo · 联合 · 中性

学习用译释：swallow在……里一gulp(idiom)；（比喻）accept没有thinking；lap上（英释参考：to swallow in one gulp (idiom)/(fig.) to accept without thinking/to lap up）

坚贞不渝

jiān zhēn bù yú · 联合 · 中性

学习用译释：unyieldingintegrity(idiom);unwavering（英释参考：unyielding integrity (idiom); unwavering）

塞翁失马

sài wēng shī mǎ · 联合 · 中性

学习用译释：lit.the老；旧manlost他的horse,但是它全部turnedout为了；给thebest(idiom)；fig.ablessing在……里disguise；it'sanill风那blowsnobody任何好（英释参考：lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom)/fig.）

塞翁失马安知非福

sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú · 联合 · 中性

学习用译释：老；旧manlost他的mare,但是它全部turnedout为了；给thebest(idiom);fig.ablessing在……里disguise；it'sanill风那blowsnobody任何好；也written塞翁失馬焉知非福；塞翁失马焉知非福（英释参考：the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a bl）

大奸似忠

dà jiān sì zhōng · 联合 · 中性

学习用译释：最；大多数treacherous人appearsthe最；大多数guileless(idiom)（英释参考：the most treacherous person appears the most guileless (idiom)）

大厦将倾

dà shà jiāng qīng · 联合 · 中性

学习用译释：greatmansion在……上theverge的collapse(idiom);hopelesssituation（英释参考：great mansion on the verge of collapse (idiom); hopeless situation）

大张旗鼓

dà zhāng qí gǔ · 联合 · 中性

学习用译释：

大手大脚

dà shǒu dà jiǎo · 联合 · 中性

学习用译释：extravagant(idiom);到；向throwaway钱被；由thehandful；wasteful（英释参考：extravagant (idiom); to throw away money by the handful/wasteful）

大树底下好乘凉

dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.在……下a大树theshadeisplentiful(idiom)；fig.到；向benefit被；由proximity到；向aninfluential人（英释参考：lit. under a big tree the shade is plentiful (idiom)/fig. to benefit by proximit）

大水冲了龙王庙

dà shuǐ chōng le lóng wáng miào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.surgingwatersfloodedthedragon国王庙(idiom)；fig.到；向失败；不及格到；向recognizeafamiliar人；dispute在……之间关闭人民；人们who失败；不及格到；向recognize每个其他（英释参考：lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)/fig. to fail to recog）

大义灭亲

dà yì miè qīn · 联合 · 中性

学习用译释：放置；地方righteousness在……之前家庭(idiom);准备好到；向punish自己的自己的；拥有家庭如果正义demands它（英释参考：to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family i）

大处着眼，小处着手

dà chù zhuó yǎn , xiǎo chù zhuó shǒu · 联合 · 中性

学习用译释：想的the大picture,开始和；用thelittlethings(idiom)（英释参考：think of the big picture, start with the little things (idiom)）

大难临头

dà nàn lín tóu · 联合 · 中性

学习用译释：befacingimminentcalamity(idiom)；disasterislooming（英释参考：to be facing imminent calamity (idiom)/disaster is looming）

大显身手

dà xiǎn shēn shǒu · 联合 · 中性

学习用译释：

天公作美

tiān gōng zuò měi · 联合 · 中性

学习用译释：heaveniscooperating(idiom)；天气isfavorable为了；给theplannedactivity(avariation的天公不作美；天公不作美[tian1gong1bu4zuo4mei3])（英释参考：Heaven is cooperating (idiom)/the weather is favorable for the planned activity ）

天壤之别

tiān rǎng zhī bié · 联合 · 中性

学习用译释：

天机不可泄露

tiān jī bù kě xiè lù · 联合 · 中性

学习用译释：lit.mysteries的heaven必须不berevealed(idiom);必须不berevealed；我am不在liberty到；向informyou.（英释参考：lit. mysteries of heaven must not be revealed (idiom); must not be revealed/I am）

天无绝人之路

tiān wú jué rén zhī lù · 联合 · 中性

学习用译释：heaven从不bars自己的方法；路(idiom);don'tdespair和你will找到a方法；路through.；从不给上hope.；从不说die.（英释参考：Heaven never bars one's way (idiom); don't despair and you will find a way throu）

天翻地覆

tiān fān dì fù · 联合 · 中性

学习用译释：天和the地；土turningupside下(idiom);fig.completeconfusion；everythingturned在……上itshead（英释参考：sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion/everythin）

天衣无缝

tiān yī wú fèng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.seamlessheavenly衣服(idiom)；fig.flawless（英释参考：lit. seamless heavenly clothes (idiom)/fig. flawless）

姹紫嫣红

chà zǐ yān hóng · 联合 · 中性

学习用译释：lit.美丽purples和brilliantreds(idiom)；fig.美丽flowers（英释参考：lit. beautiful purples and brilliant reds (idiom)/fig. beautiful flowers）

好为人师

hào wéi rén shī · 联合 · 中性

学习用译释：喜欢到；向lectureothers(idiom)（英释参考：to like to lecture others (idiom)）

如法炮制

rú fǎ páo zhì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.到；向followtherecipe(idiom)；fig.到；向followasetpattern（英释参考：lit. to follow the recipe (idiom)/fig. to follow a set pattern）

如痴如醉

rú chī rú zuì · 联合 · 中性

学习用译释：

如临大敌

rú lín dà dí · 联合 · 中性

学习用译释：lit.如同；作为如果meetingagreat敌人(idiom)；fig.cautious；和；用greatpreoccupation；和；用strictprecaution（英释参考：lit. as if meeting a great enemy (idiom)/fig. cautious/with great preoccupation/）

如虎添翼

rú hǔ tiān yì · 联合 · 中性

学习用译释：lit.喜欢atiger那hasgrownwings；和；用redoubled力量；权力(idiom)（英释参考：lit. like a tiger that has grown wings/with redoubled power (idiom)）

如释重负

rú shì zhòng fù · 联合 · 中性

学习用译释：如同；作为如果relieved从aburden(idiom)；有a重量off自己的头脑；心智（英释参考：as if relieved from a burden (idiom)/to have a weight off one's mind）

如雷贯耳

rú léi guàn ěr · 联合 · 中性

学习用译释：lit.喜欢thunderpiercingtheear；well-knownreputation(idiom)（英释参考：lit. like thunder piercing the ear/a well-known reputation (idiom)）

如饥似渴

rú jī sì kě · 联合 · 中性

学习用译释：hunger为了；给某事物(idiom);eagerly；长为了；给某事物（英释参考：to hunger for sth (idiom); eagerly/to long for sth）

妄下雌黄

wàng xià cí huáng · 联合 · 中性

学习用译释：alteratextindiscriminately(idiom)；做；制造irresponsiblecriticism（英释参考：to alter a text indiscriminately (idiom)/to make irresponsible criticism）

妙在不言中

miào zài bù yán zhōng · 联合 · 中性

学习用译释：charmlies在……里什么is左unsaid(idiom)（英释参考：the charm lies in what is left unsaid (idiom)）

妻离子散

qī lí zǐ sàn · 联合 · 中性

学习用译释：家庭wrenchedapart(idiom)（英释参考：a family wrenched apart (idiom)）

孤芳自赏

gū fāng zì shǎng · 联合 · 中性

学习用译释：lone花admiringitself(idiom);narcissism；self-love（英释参考：lone flower admiring itself (idiom); narcissism/self-love）

完璧归赵

wán bì guī zhào · 联合 · 中性

学习用译释：lit.返回thejadeannulus到；向zhao(idiom);fig.返回某事物intact到；向itsrightfulowner（英释参考：lit. to return the jade annulus to Zhao (idiom); fig. to return something intact）

寄人篱下

jì rén lí xià · 联合 · 中性

学习用译释：lodge在……下另一个person'sroof(idiom);居住；生活relying在……上某人else'scharity（英释参考：to lodge under another person's roof (idiom); to live relying on sb else's chari）

寝食难安

qǐn shí nán ān · 联合 · 中性

学习用译释：

宽以待人

kuān yǐ dài rén · 联合 · 中性

学习用译释：belenient和；用others(idiom)（英释参考：to be lenient with others (idiom)）

宽打窄用

kuān dǎ zhǎi yòng · 联合 · 中性

学习用译释：给自己leeway(idiom)；allow空间；房间为了；给错误（英释参考：to give oneself leeway (idiom)/to allow room for error）