成语大全
共 5708 条成语。可查看拼音、结构、感情色彩与释义。
纲举目张
学习用译释:如果你lifttheheadropethemeshesspread打开;开放(idiom);拿;取care的the大things和thelittlethingswill拿;取care的themselves;(ofa一块;一件的writing)well-structured和ordered(英释参考:if you lift the headrope the meshes spread open (idiom)/take car…
网开一面
学习用译释:打开;开放thenet在……上一边;侧面(idiom);letthecagedbird飞;给自己的opponenta方法;路out;lenienttreatment(英释参考:open the net on one side (idiom); let the caged bird fly/to give one's opponent )
网开三面
学习用译释:离开thenet打开;开放在……上三sides(idiom);letthecagedbird飞;给自己的opponenta方法;路out;lenienttreatment(英释参考:to leave the net open on three sides (idiom); let the caged bird fly/to give one)
绰绰有余
绫罗绸缎
绵绵瓜瓞
学习用译释:
绵里藏针
学习用译释:lit.a针concealed在……里丝绸floss(idiom);fig.ruthless汉字;性格behindagentleappearance;wolf在……里sheep'sclothing;铁fist在……里avelvetglove(英释参考:lit. a needle concealed in silk floss (idiom)/fig. ruthless character behind a g)
紧咬不放
学习用译释:
紧要关头
学习用译释:urgent和重要moment(idiom);criticaljuncture(英释参考:urgent and important moment (idiom); critical juncture)
紧锣密鼓
学习用译释:
紧随其后
学习用译释:followcloselybehind某人或某事物(idiom)(英释参考:to follow closely behind sb or sth (idiom))
缘木求鱼
学习用译释:lit.climba树到;向catcha鱼(idiom);fig.到;向attemptthe不可能(英释参考:lit. climb a tree to catch a fish (idiom); fig. to attempt the impossible)
缓不济急
学习用译释:lit.慢不;没有aid到;向urgent(idiom);慢measureswill不地址acriticalsituation;too慢到;向meetapressing需要(英释参考:lit. slow no aid to urgent (idiom); slow measures will not address a critical si)
缚手缚脚
学习用译释:
缚鸡之力
学习用译释:
缩手缩脚
学习用译释:boundhand和foot(idiom);constrained(英释参考:bound hand and foot (idiom); constrained)
缩衣节食
学习用译释:economize在……上衣服和食物;scrimp和save(idiom)(英释参考:to economize on clothes and food/to scrimp and save (idiom))
纵横交错
学习用译释:criss-crossed(idiom)(英释参考:criss-crossed (idiom))
总角之交
学习用译释:
总角之好
学习用译释:
繁荣昌盛
学习用译释:glorious和flourishing(idiom);thriving(英释参考:glorious and flourishing (idiom); thriving)
绕来绕去
学习用译释:meandering和circuitous(idiom);去around在……里circles和从不得到anywhere(英释参考:meandering and circuitous (idiom); to go around in circles and never get anywher)
绕梁三日
学习用译释:reverberatesaroundtherafters为了;给三days(idiom);fig.sonorous和resounding(esp.的singingvoice)(英释参考:reverberates around the rafters for three days (idiom); fig. sonorous and resoun)
绕膝承欢
学习用译释:居住;生活和;用自己的parents,thusbringingthemhappiness(idiom)(英释参考:to live with one's parents, thus bringing them happiness (idiom))
绘声绘色
学习用译释:vivid和colorful(idiom);真到;向生活;lively和realistic(英释参考:vivid and colorful (idiom); true to life/lively and realistic)
继往开来
学习用译释:followthe过去和heraldthe将来(idiom);部分的ahistoricaltransition;forminga桥在……之间earlier和laterstages(英释参考:to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transitio)
缠夹不清
学习用译释:muddlethings一起(idiom);bother某人和;用annoyingmuddle-headed谈话(英释参考:to muddle things together (idiom)/to bother sb with annoying muddle-headed talk)
缠绵悱恻
学习用译释:(ofaperson)sadbeyondwords(idiom);(ofmusic,literatureetc)poignant;非常sentimental(英释参考:(of a person) sad beyond words (idiom)/(of music, literature etc) poignant/very )
纤悉无遗
学习用译释:detailed和nothing左out(idiom);meticulous和comprehensive;不missinganiota(英释参考:detailed and nothing left out (idiom); meticulous and comprehensive/not missing )
罄竹难书
学习用译释:
罪大恶极
学习用译释:guilty的terriblecrimes(idiom);reprehensible(英释参考:guilty of terrible crimes (idiom)/reprehensible)
罪恶滔天
学习用译释:
罪有应得
学习用译释:guilty和deserves到;向bepunished(idiom);entirelyappropriatechastisement;惩罚fitsthe犯罪(英释参考:guilty and deserves to be punished (idiom); entirely appropriate chastisement/th)
罪该万死
学习用译释:
罪魁祸首
学习用译释:
置之不问
学习用译释:通过被;由没有showing兴趣;利益(idiom)(英释参考:to pass by without showing interest (idiom))
置之不理
学习用译释:支付不;没有heed到;向(idiom);ignore;brushaside(英释参考:to pay no heed to (idiom)/to ignore/to brush aside)
置若罔闻
学习用译释:转动;变成adeafear到;向(idiom);到;向pretend不到;向hear(英释参考:to turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear)
置诸高阁
学习用译释:lit.放置;地方在……上a高shelf;支付不;没有attention到;向(idiom)(英释参考:lit. place on a high shelf/to pay no attention to (idiom))
置身事外
学习用译释:
骂不绝口
学习用译释:scold没有结束(idiom);incessantabuse(英释参考:to scold without end (idiom); incessant abuse)
罢黜百家,独尊儒术
学习用译释:dismissthehundredschools,revere只theconfucian(idiom);soledominantideology(英释参考:Dismiss the hundred schools, revere only the Confucian (idiom)/sole dominant ide)
罗雀掘鼠
学习用译释:
羊入虎口
学习用译释:lit.alamb在……里atiger'sden(idiom);fig.到;向treaddangerousground(英释参考:lit. a lamb in a tiger's den (idiom)/fig. to tread dangerous ground)
羊毛出在羊身上
学习用译释:lit.羊毛comes从thesheep's后面;背(idiom);一getsthebenefit,但是the价格hasbeenpaid.;nothingcomes为了;给free.(英释参考:lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the pri)
羊肠小道
学习用译释:路如同;作为twisty如同;作为sheep'sintestine(idiom);narrow和winding路;fig.complicated和tricky工作(英释参考:road as twisty as sheep's intestine (idiom); narrow and winding road/fig. compli)
羊质虎皮
学习用译释:lit.the心的asheep在……里theskin的atiger(idiom);fig.impressive在……里appearance但是lacking在……里substance;braggart(英释参考:lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom)/fig. impressive in appe)
羌无故实
有不;没有basis在……里事实(idiom)