脸红脖子粗
基本解释
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：red in the face/extremely angry
相关词语
hái zi
孩子
mò zǐ
墨子
cū sú
粗俗
jiè zǐ
介子
tōu zi
偷子
nǎi zi
奶子
zǐ xì
子细
mào zi
帽子
chú zi
厨子
gǒng xiù hóng
汞溴红
záo sǐ mǎo zi
凿死卯子
diǎn zi zhā shǒu
点子扎手
gāo fēn zǐ huà xué
高分子化学
diàn zǐ wěn dìng chéng xù
电子稳定程序
diū liǎn
丢脸
lì zi
例子
近义词练习 →
扩展讲解
白话讲解
词语脸红脖子粗读作 liǎn hóng bó zi cū。下面按释义、例句和相关词语帮助理解与运用。
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：red in the face/extremely angry
用法与例句
- 造句：「经过讨论，大家脸红脖子粗了这个方案。」
- 造句：「我不完全脸红脖子粗你的看法，但可以再商量。」
- 搭配提示：先确定「脸红脖子粗」在句中的词性，再选择前后搭配，避免生造。
相关词语
- 孩子（hái zi）：儿童；子女。 查看词条
- 上脸（shàng liǎn）：学习用译释：转动；变成红在……里theface( 查看词条
- 世子（shì zǐ）：学习用译释：crownprince;heir的a 查看词条
- 丙子（bǐng zǐ）：学习用译释：thirteenth年c1的the6 查看词条
- 丢脸（diū liǎn）：学习用译释：输；丢失face；humiliati 查看词条
- 丫子（yā zi）：参见腳丫子；脚丫子[jiao3ya1zi5] 查看词条
- 中子（zhōng zǐ）：neutron 查看词条
- 丸子（wán zi）：学习用译释：pills；balls；meatba 查看词条
- 主子（zhǔ zi）：学习用译释：master(termused被；由 查看词条
- 乱子（luàn zi）：学习用译释：disturbance；troubl 查看词条
- 亭子（tíng zi）：pavilion 查看词条
- 人子（rén zǐ）：儿子的man 查看词条
辨析与易错
学习小贴士
- 读拼音 → 看中文义项 → 跟读例句 → 自己改写一句。
- 近义词不要直接替换，先比较搭配对象和语气轻重。
- 写作时优先用中文义项理解，不要只靠英文对应硬套。