汉语词典

液晶

yè jīng

学习用译释：liquidcrystal（英释参考：liquid crystal）

淘金潮

táo jīn cháo

金rush

淘金热

táo jīn rè

金rush

淘金者

táo jīn zhě

学习用译释：金panner；prospector为了；给金（英释参考：gold panner/prospector for gold）

淡色崖沙燕

dàn sè yá shā yàn

学习用译释：(birdspecies的china)palemartin(ripariadiluta)（英释参考：(bird species of China) pale martin (Riparia diluta)）

淫画

yín huà

obscene图片

淫虫

yín chóng

学习用译释：sexmaniac（英释参考：sex maniac）

深层清洁

shēn céng qīng jié

学习用译释：deepcleansing（英释参考：deep cleansing）

深度尺

shēn dù chǐ

学习用译释：depthindicator或gauge（英释参考：depth indicator or gauge）

深思熟虑

shēn sī shú lǜ

学习用译释：maturereflection；在……之后仔细；小心deliberations（英释参考：mature reflection/after careful deliberations）

渊海

yuān hǎi

学习用译释：

混同

hùn tóng

mix上；confuse一东西；事情和；用另一个

混名

hùn míng

nickname

混搭

hùn dā

学习用译释：mix和match(ofclothingetc)（英释参考：to mix and match (of clothing etc)）

混熟

hùn shóu

得到familiar和；用

混球

hún qiú

学习用译释：bastard；wretch；scoundrel（英释参考：bastard/wretch/scoundrel）

混行

hún xíng

学习用译释：mixed用(e.g.pedestrians和vehicles)；jointoperation(e.g.trains和buses)（英释参考：mixed use (e.g. pedestrians and vehicles)/joint operation (e.g. trains and buses）

浅希近求

qiǎn xī jìn qiú

学习用译释：aim低；aim得到被；由；没有loftyambition（英释参考：to aim low/to aim to get by/without lofty ambition）

浅色

qiǎn sè

轻；光颜色

浅黄色

qiǎn huáng sè

buff；pale黄

清拆

qīng chāi

学习用译释：demolition(ofbuildings为了；给新project)（英释参考：demolition (of buildings for new project)）

清拆户

qīng chāi hù

学习用译释：demolition的homes；destroyhomes(for新建筑物projects)（英释参考：demolition of homes/to destroy homes (for new building projects)）

清政府

qīng zhèng fǔ

qing政府(1644-1911)

清洁剂

qīng jié jì

学习用译释：detergent；cleaningsolution（英释参考：detergent/cleaning solution）

清盘

qīng pán

学习用译释：liquidation（英释参考：liquidation）

清真寺

qīng zhēn sì

mosque

清算

qīng suàn

学习用译释：settleaccounts；清楚accounts；liquidate；expose和criticize（英释参考：to settle accounts/to clear accounts/to liquidate/to expose and criticize）

清红帮

qīng hóng bāng

学习用译释：传统的secretsociety,汉语；中文equivalent的freemasons（英释参考：traditional secret society, Chinese equivalent of Freemasons）

清华

qīng huá

abbr.为了；给清華大學；清华大学[qing1hua2da4xue2]

清静

qīng jìng

安静；peaceful和安静

减员

jiǎn yuán

学习用译释：reducethe数字；号码的personnel；experienceareduction在……里the数字；号码的personnel（英释参考：to reduce the number of personnel/to experience a reduction in the number of per）

减压

jiǎn yā

学习用译释：reducepressure；relax（英释参考：to reduce pressure/to relax）

减持

jiǎn chí

学习用译释：(ofaninvestor)到；向reduce自己的holdings（英释参考：(of an investor) to reduce one's holdings）

减掉

jiǎn diào

学习用译释：subtract；输；丢失(weight)（英释参考：to subtract/to lose (weight)）

减数

jiǎn shù

学习用译释：

减产

jiǎn chǎn

学习用译释：生产；产生更少；reduceoutput；loweryield（英释参考：to produce less/to reduce output/lower yield）

减计

jiǎn jì

学习用译释：写下(i.e.减少theexpected价值的aloan)（英释参考：to write down (i.e. to decrease the expected value of a loan)）

减重

jiǎn zhòng

输；丢失重量

渡船

dù chuán

ferry

测报

cè bào

学习用译释：estimate和report;到；向assess（英释参考：to estimate and report; to assess）

测天

cè tiān

学习用译释：做；制造astronomicalobservation（英释参考：to make astronomical observation）

测试

cè shì

学习用译释：测验(machineryetc)；测验(aperson'sskill在……里aparticulararea)；测验；(computing)beta(version的software)（英释参考：to test (machinery etc)/to test (a person's skill in a particular area)/a test/(）

测谎仪

cè huǎng yí

学习用译释：谎言detector;polygraph（英释参考：lie detector; polygraph）

测谎器

cè huǎng qì

学习用译释：谎言detector;polygraph（英释参考：lie detector; polygraph）

港人

gǎng rén

hongkong人或人民；人们

港南

gǎng nán

参见港南區；港南区[gang3nan2qu1]

港普

gǎng pǔ

学习用译释：hongkongpidgin(amix的standardmandarin和cantonese)（英释参考：Hong Kong pidgin (a mix of Standard Mandarin and Cantonese)）

港深

gǎng shēn

学习用译释：abbr.为了；给hongkong香港[xiang1gang3]和shenzhen深圳[shen1zhen4]（英释参考：abbr. for Hong Kong 香港[Xiang1 gang3] and Shenzhen 深圳[Shen1 zhen4]）