汉语词典

恐韩症

kǒng hán zhèng

学习用译释：koreaphobia（英释参考：Koreaphobia）

恒生指数

héng shēng zhǐ shù

学习用译释：hangsengindex(hongkongstock市场index)（英释参考：Hang Seng Index (Hong Kong stock market index)）

恒生银行

héng shēng yín háng

学习用译释：hangsengbank,hongkong（英释参考：Hang Seng Bank, Hong Kong）

悉达多

xī dá duō

学习用译释：siddharthagautama(563-485bc),thehistoricalbuddha和founder的buddhism（英释参考：Siddhartha Gautama (563-485 BC), the historical Buddha and founder of Buddhism）

悔过书

huǐ guò shū

学习用译释：writtenrepentance（英释参考：written repentance）

恶妇

è fù

vicious妻子

恶徒

è tú

学习用译释：hoodlum；坏guy（英释参考：hoodlum/bad guy）

恶毒

è dú

学习用译释：malicious（英释参考：malicious）

慈善抽奖

cí shàn chōu jiǎng

学习用译释：raffle(forcharity)（英释参考：a raffle (for charity)）

态势

tài shì

学习用译释：posture；situation（英释参考：posture/situation）

惨重

cǎn zhòng

学习用译释：disastrous（英释参考：disastrous）

慢慢吃

màn màn chī

学习用译释：enjoy你的meal!；bonappetit!（英释参考：Enjoy your meal!/Bon appetit!）

凭准

píng zhǔn

学习用译释：证据(that一可以；能relyon)；grounds(forbelieving某事物)（英释参考：evidence (that one can rely on)/grounds (for believing sth)）

凭白无故

píng bái wú gù

参见平白無故；平白无故[ping2bai2wu2gu4]

应召女郎

yìng zhào nǚ láng

称呼；打电话girl

悬空寺

xuán kōng sì

学习用译释：xuankong庙或suspended庙近yanyuan在……里shanxi（英释参考：Xuankong Temple or Suspended Temple near Yanyuan in Shanxi）

戈培尔

gē péi ěr

学习用译释：josephgoebbels(1897-1945),germannazi领导者和politician（英释参考：Joseph Goebbels (1897-1945), German Nazi leader and politician）

成者为王，败者为寇

chéng zhě wéi wáng , bài zhě wéi kòu

参见成則為王，敗則為寇；成则为王，败则为寇[cheng2ze2wei2wang2,bai4ze2wei2kou4]

戒规

jiè guī

学习用译释：religiousprecept；taboo；规则（英释参考：religious precept/taboo/rule）

戒酒

jiè jiǔ

学习用译释：给上drinking；abstain从drinking（英释参考：to give up drinking/to abstain from drinking）

战乱

zhàn luàn

chaos的战争

战机

zhàn jī

学习用译释：opportunity在……里abattle；fighteraircraft；战争secret（英释参考：opportunity in a battle/fighter aircraft/war secret）

戏曲

xì qǔ

汉语；中文opera

房价

fáng jià

指与「房价」相关的概念或用法（学习参考）。

房奴

fáng nú

学习用译释：slave到；向自己的mortgage（英释参考：a slave to one's mortgage）

房产中介

fáng chǎn zhōng jiè

学习用译释：真实的estateagent（英释参考：real estate agent）

所料

suǒ liào

学习用译释：自己的expectation;什么一anticipates（英释参考：one's expectation; what one anticipates）

扇尾沙锥

shān wěi shā zhuī

学习用译释：(birdspecies的china)常见的snipe(gallinagogallinago)（英释参考：(bird species of China) common snipe (Gallinago gallinago)）

手写

shǒu xiě

写被；由hand

才分

cái fèn

学习用译释：ability；talent；gift（英释参考：ability/talent/gift）

才华

cái huá

talent

打井

dǎ jǐng

digawell

打勾勾

dǎ gōu gōu

参见拉鉤；拉钩[la1gou1]

打坐

dǎ zuò

学习用译释：坐在……里meditation；meditate（英释参考：to sit in meditation/to meditate）

打坐坡

dǎ zuò pō

指与「打坐坡」相关的概念或用法（学习参考）。

打横炮

dǎ héng pào

指与「打横炮」相关的概念或用法（学习参考）。

打碟师

dǎ dié shī

学习用译释：dj(discjockey)（英释参考：DJ (disc jockey)）

打翻身仗

dǎ fān shēn zhàng

学习用译释：工作hardtowardsaturnaround；fight到；向reverse某事物（英释参考：to work hard towards a turnaround/to fight to reverse sth）

打镲

dǎ chǎ

学习用译释：(dialect)到；向joke；做；制造fun的(sb)（英释参考：(dialect) to joke/to make fun of (sb)）

打靶

dǎ bǎ

目标shooting

托尼

tuō ní

(name)tony

托钵修会

tuō bō xiū huì

学习用译释：mendicantreligiousorder在……里catholicism；franciscanorder（英释参考：mendicant religious order in Catholicism/Franciscan order）

托举

tuō jǔ

学习用译释：lift和support;握住；举行上(physically)；（比喻）support某人(or某事物)so那他们可以；能grow,发展或succeed（英释参考：to lift and support; to hold up (physically)/(fig.) to support sb (or sth) so th）

扣去

kòu qù

学习用译释：deduct(pointsetc)（英释参考：to deduct (points etc)）

扣击

kòu jī

smasha球

批发

pī fā

学习用译释：wholesale；bulk贸易；distribution（英释参考：wholesale/bulk trade/distribution）

找钱

zhǎo qián

学习用译释：给改变；seekfunding；(dialect)做；制造money;到；向earnaliving（英释参考：to give change/to seek funding/(dialect) to make money; to earn a living）

找麻烦

zhǎo má fan

看为了；给trouble