粉饰太平
基本解释
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：to pretend that everything is going well
相关词语
yǐ tài
乙太
sān bǎo tài jiàn
三宝太监
yà tài
亚太
píng jiǎn
平减
tài pú sì qí
太仆寺旗
wěi shì
伪饰
pèi shì
佩饰
āi píng
哀平
hé píng
和平
tài mèi
太妹
tài cháng
太常
tài zǔ
太祖
píng rì
平日
píng dàn
平淡
chě píng
扯平
liàng shì
亮饰
近义词练习 →
扩展讲解
白话讲解
词语粉饰太平读作 fěn shì tài píng。下面按释义、例句和相关词语帮助理解与运用。
中文释义整理中（当前词条硬数据来自开源 CC-CEDICT 拼音与英释，仅供参考）。
参考英释（CC-CEDICT）：to pretend that everything is going well
用法与例句
- 造句：「经过讨论，大家粉饰太平了这个方案。」
- 造句：「我不完全粉饰太平你的看法，但可以再商量。」
- 搭配提示：先确定「粉饰太平」在句中的词性，再选择前后搭配，避免生造。
相关词语
- 不平（bù píng）：学习用译释：uneven；injustice；u 查看词条
- 乙太（yǐ tài）：参见以太 查看词条
- 干粉（gān fěn）：学习用译释：drypowder（英释参考：dry 查看词条
- 互粉（hù fěn）：学习用译释：follow每个other'sacc 查看词条
- 亚太（yà tài）：学习用译释：asia-pacific（英释参考： 查看词条
- 亮饰（liàng shì）：diamanté 查看词条
- 以太（yǐ tài）：学习用译释：(loanword)ether(hy 查看词条
- 低粉（dī fěn）：abbr.为了；给低筋麵粉；低筋面粉[di1ji 查看词条
- 佩饰（pèi shì）：学习用译释：ornament；pendant（英 查看词条
- 修饰（xiū shì）：学习用译释：decorate；adorn；dre 查看词条
- 伪饰（wěi shì）：学习用译释：prettify;到；向dress( 查看词条
- 传粉（chuán fěn）：学习用译释：pollination；pollin 查看词条
辨析与易错
学习小贴士
- 读拼音 → 看中文义项 → 跟读例句 → 自己改写一句。
- 近义词不要直接替换，先比较搭配对象和语气轻重。
- 写作时优先用中文义项理解，不要只靠英文对应硬套。